Page 55 - นาวิกศาสตร์ เดือน ธันวาคม ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

ı) °“√®¥Àπ«¬∑”°“√√∫ §√—Èß·√° „π»÷°À¬—Ëß°”≈—ß ∑—È߉∑¬·≈–æ¡à“
—
à
æ¡à“®—¥Àπ૬√∫ ı ·∫∫ „π ¡—¬ ߧ√“¡„À≠à ¬—߉¡à‡§¬ª√–¥“∫°≈“ß·ª≈ß„π π“¡√∫¢π“¥„À≠à
∑—Èß Ú §√—Èß ‚¥¬®—¥°Õß∑—æ·μà≈–¥â“π¡’ ı ∑—æ π—Ëπ§◊Õ μà“ßΩÉ“¬°Áμà“ß∂◊Õ«à“μπ‡Õ߇°àß Õ¬ÿ∏¬“°Á∂◊Õ«à“¢â“°Á
·μà≈–¥â“π¡’Àπ૬¥”‡π‘π°≈¬ÿ∑∏剥â∂÷ß ı Àπ૬ Àπ÷Ëß„π≈ÿà¡πÈ”‡®â“æ√–¬“‡À¡◊Õπ°—π ‡¡◊ËÕª–∑–°—π æ¡à“
Ÿ
Àπ૬≈–ª√–¡“≥ Ò, §π ·≈–¡’™â“ß ¡â“ Õ’° ¢â“»÷°∂Õ¬‡¢â“ àæ◊Èπ∑’Ë´ÿà¡ ΩÉ“¬‰∑¬®÷ßπ÷°«à“ ΩÉ“¬æ¡à“
®”π«πÀπ÷Ëß ‡ªìπ°“√®—¥·∫∫º ¡‡À≈à“ ∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√ ·æâ‡æ≈ߥ“∫ ‡æ≈ß¡«¬‰∑¬ ¡«¬∑’ˬ—߉¡à‡§¬μàÕ¬°—π
®—¥Àπ૬∑’ËÕàÕπμ—«¥’¡“° ·μà≈–Àπ૬ (°Õß∑—æ) ¡’ æÕª–∑–π‘¥ÀπàÕ¬ Õ’°ΩÉ“¬∂Õ¬®÷߉¡à√Ÿâ«à“ ∂Õ¬®√‘ß

°”≈—ßæ≈∑À“√√“∫ Ò, §π ™â“ß Ú ‡™◊Õ° ¡â“ À√◊Õ∂Õ¬≈«ß ‰∑¬®÷߉≈àμ“¡ ‚¥¬§‘¥«à“æ¡à“∂Õ¬®√‘ß
‡≈¬μ°‡¢â“‰ª„π∑’Ë´ÿࡇ¢â“ Ÿàæ◊Èπ∑’Ë —ßÀ“√¢Õßæ¡à“®π‰¥â
Ú μ—« ‡√’¬°‰¥â«à“‡ªìπ°Õßæ≈„πªí®®ÿ∫—π §ß®–
§√—Èß∑’Ë Õß ‰∑¬§‘¥«à“æ¡à“∂Õ¬∑—æ°≈—∫
·¬°‡ªìπÀπ૬√Õß√–¥—∫ Àπ૬ Ò, §π ™â“ß
‡æ√“–¢“¥‡ ∫’¬ß §ß®–À¡¥·√ß√∫ ·≈–‡ªìπ°“√‰≈à
Ú ‡™◊Õ° ¡â“ Ú μ—« §≈⓬√–¥—∫°Õßæ—π„πªí®®ÿ∫—π ‚¥¬
μ“¡μ’¡“À≈“¬«—π·≈â« μ’‰¥âº≈®÷ß¬à“¡„® ™–≈à“„® ∂Ÿ°
‡ªìπ°Õßæ—π∑À“√√“∫∑’Ë¡’∑—Èß√∂∂—ß (™â“ß) ·≈–¬“π‡°√“–
≈àÕ‡¢â“æ◊Èπ∑’Ë´ÿà¡Õ’° §√—Èßπ’Ȭ‘Ëßßà“¬°«à“ ¡—«·μ৑¥«à“‰≈à
Ÿ
(¡â“) º ¡Õ¬à¥â«¬
μ“¡¶à“æ¡à“∑’Ë°”≈—ß∂Õ¬Àπ’„Àâ∑—π ¶à“∑”≈“¬„Àâ¡“°
ˆ) °≈¬∑∏ å
ÿ
°“√·°â°Õß∑—æ∑’Ëμ°Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë´ÿà¡ Û ∑‘»∑“ß
°“√∑”°“√√∫„À≠à∑—Èß Ú §√—Èß æ¡à“„™â°≈¬ÿ∑∏å
π—È𬓰¡“° °Õß∑—æ∑’Ëμ°Õ¬Ÿà„π∑’Ë´ÿà¡π—Èπ ®–·°â‰¢
´ÿà¡‚®¡μ’∑—Èß Ú §√—Èß ‚¥¬¡’°Õß∑À“√¢π“¥‡≈Á° (∑À“√
μπ‡Õ߉¥â¬“°¬‘Ëß ‡æ√“–¢≥–∑’ˉ≈àμ‘¥μ“¡¢â“»÷°π—Èπ
¡â“) √∫≈àÕ„Àâ°Õß∑À“√¢π“¥„À≠à¢Õ߉∑¬∂≈”‡¢â“‰ª
Ÿ
√ª¢∫«π √–¬–μàÕ √–¬–‡§’¬ß‡ ’¬À¡¥·≈â« °“√
„πæ◊Èπ∑’Ë´ÿà¡‚®¡μ’ ·≈â«°Õß∑—æ‰∑¬°Á·μ°æà“¬Õ¬à“ß
§«∫§ÿ¡ —Ëß°“√∑”‰¥â¬“° ∂Ⓡªìπ°Õß∑—æ∑’ËΩï¡◊Õ‡æ≈ß
√«¥‡√Á« ‡æ√“–∂Ÿ°μ’∂÷ß Û ¥â“πæ√âÕ¡°—π ·¡âæ¡à“®–¡’
¥“∫‡°àß©°“®°«à“¢â“»÷°¡“° Ê °ÁÕ“®μ’‡®“–«ß≈âÕ¡
°”≈—ß¡“°°«à“ ·μàæ¡à“°Á¬—ßπ‘¬¡„™â°≈¬ÿ∑∏å ‡æ◊ËÕ„À≥â
Ÿ
¥â«¬°”≈—ßæ≈¡“° Ê π—ÈπÕÕ°¡“‰¥â ·μà°Á®–μâÕß ≠
™—¬™π–ßà“¬ √«¥‡√Á« Ÿ≠‡ ’¬πâÕ¬ ‰¡à„™à√∫¥â«¬°“√
‡ ’¬Õ¬à“ß¡“°
‡Õ“°”≈—ß¡“°°«à“‡¢â“∑ÿà¡‚∂¡ ·∫∫„™â·√߉¡à„™â ¡Õß
∂â“ΩÉ“¬‰∑¬¬—ß¡’°”≈—ß∫“ß à«π ¢π“¥„À≠à
πà“ —߇°μ«à“μ”·Àπà߮ա∑—æ¢ÕßΩÉ“¬æ¡à“
∑’ËÕ¬àπÕ°æ◊Èπ∑’Ë´ÿà¡‚®¡μ’¢Õßæ¡à“ ·≈–Õ¬Ÿà„π√–¬–
Ÿ
æ√–‡®â“μ–‡∫ß™–‡«μ’È„π°“√√∫„À≠à∑—Èß Ú §√—Èßπ—Èπ
Àà“߉¡à‰°≈‡°‘π‰ª °ÁÕ“® à߇¢â“¡“™à«¬‡ªî¥∑“ß∂Õ¬
«“ßμ—«Õ¬Ÿà∑“ßªï° ´÷Ë߇ªìπ®ÿ¥ª–∑–∑’Ë¡’§«“¡√ÿπ·√ß
Ÿ
¢Õß°”≈—ß∑’Ëμ°Õ¬à„π«ß≈âÕ¡‰¥â μâÕ߇ªìπÀπ૬°”≈—ß
πâÕ¬°«à“ ®÷ß “¡“√∂∫√‘À“√°“√√∫„π π“¡¬ÿ∑∏剥â
‡§≈◊ËÕπ∑’ˇ√Á« ·≈–¡’°”≈—ß™π ßæÕ ¡§«√ ‚¥¬ª°μ‘
Ÿ
Õ¬à“߇μÁ¡∑’Ë ∂â“®Õ¡∑—æ‚¥¥‡¢â“≈ÿ¬‡Õß °“√∫√‘À“√
°Õß∑—æ¡â“ („™â¡â“≈â«π Ê) ®–„™âª√–‚¬™π剥âº≈¥’ ·μà
§«∫§ÿ¡ π“¡√∫°Á®–∑”‰¥â¬“° °Õß∑—æ¢π“¥„À≠à ‰¡à‡§¬Õà“πæ∫«à“Õ¬ÿ∏¬“¡’°“√®—¥°Õß∑—æ¡â“≈â«π Ê
§ππ—∫· π§π °“√∫√‘À“√§«∫§ÿ¡ π“¡√∫‡ªìπß“π ‡ªìπ°Õß∑—æ¢π“¥„À≠à ®÷߉¡à∑√“∫«à“¡’Àπ૬‡™àππ’È
”§—≠°«à“°“√‡¢â“‰ª√à«¡μàÕ¬μ’ ¬°‡«âπ‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ À√◊Õ‰¡à ·¡â„π°“√®—¥‡À≈à“∑À“√ ®–√–∫ÿ«à“Õ¬ÿ∏¬“¡’
Ÿ
μâÕ߇¢â“‰ª√à«¡ ‡æ◊ËÕª≈ÿ°¢«—≠°”≈—ß„®„π°“√ â√∫¢Õß ‡À≈à“∑À“√¡â“°Áμ“¡
∑À“√ΩÉ“¬μπ‡Õß ∂Ⓡ™àππ—Èπ°ÁμâÕß∑” ‡æ◊ËÕæ≈‘° ¥—ßπ—Èπ»÷°æ√–‡®â“≈‘Èπ¥” æ√–‡®â“μ–‡∫ß™–‡«μ’È
∂“π°“√≥å∑’ˇªìπ√Õß„Àâ°≈—∫¡“‡ªìπμàÕ æ.».Ú˘Ò °Õß∑—æ¢π“¥„À≠à¢Õ߉∑¬ ª√“™—¬
∑”‰¡°Õß∑—æÕ¬ÿ∏¬“®÷ßμ°‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π∑’Ë´ÿà¡ æ¡à“°Á‡æ√“–°≈¬ÿ∑∏åæ¡à“≈àÕ°Õß∑—æ‰∑¬‡¢â“‰ª Ÿà
‚®¡μ’¢Õßæ¡à“‰¥â∂÷ß Ú §√—Èß Ú §√“« „π»÷°¢π“¥„À≠à æ◊Èπ∑’Ë´ÿà¡‚®¡μ’ ·¡à∫∑π’ȇ撬ß∫∑‡¥’¬«·≈–°Á∑”≈“¬
Ÿ
√–¥—∫»÷°°…—μ√‘¬å ‡À¡◊Õπ‰¡à√â°≈»÷° °Õß∑—æÕ¬ÿ∏¬“‰¥âÕ¬à“ß¡“°¡“¬∑—Èß Õߧ√—Èß
ıÙ