Page 59 - นาวิกศาสตร์ เดือน ธันวาคม ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

∫ÿ‡√ßπÕß∑√“∫‡√◊ËÕß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ≥ à«π¡Õ≠∑“ßΩÉ“¬„μâ¡’ ¡‘ß∏Õ√“¡ ‡ªìπ‚Õ√ ¢Õßæ√–
°√ÿßÀß “«¥’ ¢≥–∑’Ëμπ‡Õ߬—ߪ√“∫°∫Æ ‡®â“Àß “«¥’Õß§å‡°à“ ∑’Ë∂Ÿ°μ–‡∫ß™–‡«μ’È·¬à߇¡◊Õ߉¥âμ—Èßμ—«‡ªìπ„À≠à
¡Õ≠∑“ß„μâ‰¡à ”‡√Á® ∑À“√¡Õ≠„𠇪ìπ°…—μ√‘¬å™◊ËÕ æ√–‡®â“Œ–μÕ«å Õ¬Ÿà∑’ˇ¡“–μ–¡– À—«‡¡◊Õß„À≠à∑“ß„μâ
°Õß∑—æ¢Õßμπ à«π¡“°À≈∫Àπ’ ∫ÿ‡√ßπÕß ∑—Èß Ú ΩÉ“¬ ∑” ߧ√“¡·¬àß°—π‡ªìπ„À≠à „π∑’Ë ÿ¥æ√–‡®â“Œ–μÕ«å™π–
Ÿ
‡À≈◊Õ∑À“√æ¡à“Õ¬à„π°Õß∑—æμ𠉥â§√Õ߇¡◊ÕßÀß “«¥’ √«¡¡Õ≠‡ªìπÕ“≥“®—°√‡¥’¬«°—πÕ’°§√—Èß
Ë
‰¡à¡“°æÕ∑’Ë®–ª√“∫°∫Æ ·≈–·°â‰¢ Ú. ∫ÿ‡√ßπÕß≈π°≈Õß√∫
—
∂“π°“√≥å„π¢≥–π—Èπ‰¥â ‡æ√“–À—«‡¡◊Õß ‡æ√“–¡Õ≠·¬àß°—π‡ªìπ„À≠à √∫°—π‡Õß ∑Õπ°”≈—ß°—π‡Õß
Ÿ
¡Õ≠∑—Èß∑“߇Àπ◊Õ (Àß “«¥’) ·≈–∑“ß„μâ ·∑π∑’Ë®–™à«¬°—πª√“∫æ¡à“»—μ√‡™◊ÈÕ™“μ‘∂“«√¢Õßμπ‡ ’¬°àÕπ À√◊Õ
·∂∫‡¡“–μ–¡– œ≈œ μà“ß°Áμ—Èßμ—«‡ªìπ ·∫àß°—π„À≠à§π≈–¿“§ ‰¡àμâÕß√∫°—π‡Õß ‰ª™à«¬°—π√∫°—∫æ¡à“
Ÿ
Õ‘ √–À¡¥·≈â« ∫ÿ‡√ßπÕß®÷ßμâÕß∂Õ¬Àπ’ »—μ√ ”§—≠¢Õß¡Õ≠ ∂Ⓡªìπ‡™àππ—Èπ ∂“π°“√≥åª√–«—μ‘»“ μ√å
¢÷Èπ‰ªμ—ÈßÀ≈—°∑’ËμÕßÕ ·ºàπ¥‘π·¡à¢Õßæ¡à“ ¿¡‘¿“§ ÿ«√√≥¿¡‘ À√◊ÕÕÿ…“§‡π¬å §ß®–‡ª≈’ˬπ‰ª
Ÿ
Ÿ
Ÿ
·¡â°√–π—Èπ‡¡◊ËÕ‰ª∂÷߇¡◊ÕßμÕßÕ ª√–μ Ÿ ∫ÿ‡√ßπÕß„™â™à«ß‡«≈“π’È §àÕ¬ Ê μ’À—«‡¡◊Õ߇≈Á°‡¡◊ÕßπâÕ¬
Ÿ
‡¡◊ÕßμÕßÕ°Á¬—߉¡à‡ªî¥√—∫°Õß∑—æ∫ÿ‡√ßπÕß ‡°Á∫‡¢â“¡“Õ¬à„πÕ”π“®¢Õßμπ∑’≈–‡¡◊Õß ¥â«¬§«“¡∑’ˇªìπºâπ”∑’Ë
Ÿ
Ÿ
Ÿ
∑—Èß∑’ˇªìππâÕß™“¬¢Õßμπ ∫ÿ‡√ßπÕß®÷ß ¡’≈—°…≥–‚¥¥‡¥àπ ‰¡à¡’æ¡à“ ¡Õ≠ §π„¥‡∑’¬∫‡∑’¬¡‰¥â„π¬ÿ§π—Èπ
∂Õ¬‰ªμ—ÈßÀ≈—°Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë¢Õ߇¡◊ÕßμÕßÕŸ ·≈–¡’Ωï¡◊Õ„π°“√∑”»÷° ߧ√“¡ ·¡â·μà¡Õ≠∑’ˉ¡à™Õ∫∑’Ë¡Õ≠
‚¥¬¡’°”≈—ß∑À“√æ¡à“∑’ˬ—ß®ß√—°¿—°¥’ ·≈– ¡—«·μà√∫°—π‡Õß °Á°≈—∫¡“‡ªìπ∑À“√„π°Õß∑—æ∫ÿ‡√ßπÕß ‡¡◊Õß
‡™◊ËÕ∂◊Õ„πΩï¡◊Õ¢Õß∫ÿ‡√ßπÕ߇ªìπ°”≈—ß·μà μÕßÕ¬Õ¡ÕàÕππâÕ¡·μà‚¥¬¥’ ‰¡àμâÕß√∫·≈–‰¥â√—∫Õ¿—¬‚∑…„À⬗ß
Ÿ
°Á¡’®”π«π‰¡à¡“°π—° ‚™§¥’∑’Ë∑À“√ ‡ªìπ‡®â“‡¡◊Õߥ—߇¥‘¡ ∫ÿ‡√ßπÕ߉≈à‡°Á∫¡“∑’≈–‡¡◊Õß®“°·ª√ ≈ß¡“
√—∫®â“ß™“«‚ª√μÿ‡° ∑’Ë¡’§«“¡´◊ËÕ —μ¬å ∑“ß„μâ ®“°À—«‡¡◊Õßæ¡à“ ≈ß¡“ ŸàÀ—«‡¡◊Õß¡Õ≠
μàÕμ–‡∫ß™–‡«μ’È·≈–∫ÿ‡√ßπÕß ¬—߇ªìπ ¥â«¬∫“√¡’·≈–»—°¥‘Ï»√’¢Õß·¡à∑—æ„À≠àºâ‡°√’¬ß‰°√ °Õß∑—æ
Ÿ
°”≈—ß ”§—≠„π°Õß∑—æ¢Õß∫ÿ‡√ßπÕß À—«‡¡◊Õßμà“ß Ê ‰¥â¬‘π™◊ËÕ∫ÿ‡√ßπÕß¡“°Á¢¬“¥ ·§à‰¥â¬‘π‡ ’¬ß°√–æ√«π
®π∫ÿ‡√ßπÕ߬°¬àÕß ‡√’¬°«à“ πâÕß §◊Õ ∑À“√¡â“∫ÿ‡√ßπÕß ¢â“»÷°°ÁÀ≈∫Àπ’ ‰¡à°≈â“√∫¥â«¬ ∑À“√¡â“∫ÿ‡√ßπÕß
Ÿ
祑Փ‚° ´—«‡√ ‡¥ ¡≈‚≈é ∑“ߥâ“π¡Õ≠ „™â≈°°√–æ√«πºŸ°¢“¡â“„Àâ¡’‡ ’¬ß¥—߇«≈“¡â“‡¥‘π·≈–«‘Ëß ‡ªìπ°“√
‡¡◊ËÕ·¬àßÕ”π“®®“°æ¡à“°≈—∫¡“‰¥â·≈â« ¢à¡¢«—≠„Àâ¢â“»÷°À≈∫Àπ’‚¥¬‰¡àμâÕß√∫ ∫ÿ‡√ßπÕß®÷ß„™â‡«≈“‡æ’¬ß
°≈—∫·¬àß°—π‡ªìπ„À≠à √∫°—π‡Õß ¡Õ≠ Ù ªï °Á “¡“√∂√«∫√«¡Õ“≥“®—°√æ¡à“Àß “«¥’ ¡—¬æ√–‡®â“
ΩÉ“¬‡Àπ◊Õ °√ÿßÀß “«¥’ ‰¥âμ—Èß ´Õ«åŒ—¥ μ–‡∫ß™–‡«μ’È °≈—∫§◊π¡“‰¥âÀ¡¥ ·≈–μ—Èß°√ÿßÀß “«¥’ ‡ªìπ‡¡◊ÕßÀ≈«ß
¡ÿ¢Õ”¡“μ¬å ´÷Ë߇ªìπ¢ÿπ«—ߺŸâ„À≠à¢Õß ¢Õß√“™Õ“≥“®—°√æ¡à“ ¬ÿ§∑’Ë Ú μ“¡‡¥‘¡ ·≈â«°Á∑”æ‘∏’ª√“∫¥“¿‘‡…°
Ÿ
æ√–‡®â“μ–‡∫ß™–‡«μ’È ∑’Ë«“ß·ºπ —ßÀ“√ ¢÷Èπ‡ªìπæ√–‡®â“Àß “«¥’ ‡¡◊ËÕªï©≈ æ.».Ú˘ˆ μ—Èß¡—߉™¬ ‘ßÀå
æ√–‡®â“μ–‡∫ß™–‡«μ’È ¢÷Èπ‡ªìπ°…—μ√‘¬å √“™‚Õ√ Õߧå‚μ ‡ªìπ¡À“Õÿª√“™ μ—ÈßπâÕß™“¬ Û §π¢÷Èπ‡ªìπ‡®â“
Ÿ
ª°§√Õß°√ÿßÀß “«¥’ À—«‡¡◊Õß¡Õ≠μà“ß Ê „Àâ∫“‡¬ß·¡ß°Õߧ√Õ߇¡◊ÕßμÕßÕ μ–‚§∏√√¡√“™“ §√Õ߇¡◊Õß·ª√
∑“߇Àπ◊Õ°Á≈ÿ°Œ◊Õ °àÕ°“√®≈“®≈¢÷Èπ∑—Ë«‰ª ·≈– (‰¡à∑√“∫™◊ËÕ) §√Õ߇¡◊Õ߇¡“–μ–¡– μ“¡≈”¥—∫
·¬àßÕ”π“®√—∞®“°æ¡à“

(Õà“πμàÕ©∫—∫Àπâ“)

ı¯