Page 68 - นาวิกศาสตร์ เดือน ธันวาคม ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

‡À≈◊Õª√–™“™πºŸâ∑’ËÕ¬ŸàÀà“߉°≈À√◊Õ∑’Ë√“™°“√‰ª‰¡à∂÷ß μ“¡§” —Ëß Õπ∑’Ë¥’ß“¡ §” —Ëß Õπ‡À≈à“π—Èπ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë
Ÿ
Ÿ
‡ªìπ°“√°ÿ»≈Õ¬à“߬‘Ë߇æ√“–«à“°“√‡¢â“„®º‘¥¡’Õ¬à«à“ ‡μ◊Õπ„®«à“ §π∑’Ë¡’™’«‘μ‡°‘¥¢÷Èπ¡“®–Õ¬à§π‡¥’¬«‰¡à‰¥â
Ÿ
ºâ∑’Ëπ—∫∂◊Õ»“ π“Õ¬à“߇§√àߧ√—¥μâÕ߉¡à√—∫ ‘Ëß∑’Ë¡“„À¡à ®–μâÕߙ૬°—π √â“ß™’«‘μ ‡æ◊ËÕ§«“¡‡ªìπªñ°·ºà𠧫“¡
´÷Ë߇ªìπ ‘Ëßμ√ߢⓡ°—∫§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬·≈–§” —Ëß Õ𠇪ìπªñ°·ºàππ—Èπ °Á‡æ◊ËÕ§«“¡‡®√‘≠√ÿà߇√◊ÕߢÕß·μà≈–
¢Õßæ√–¡–À–À¡—¥ æ√–¡–À–À¡—¥¡ÿàß —Ëß Õπ„Àâ∑ÿ° §ππ—Ëπ‡Õß ©–π—Èπ ∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬¡’∑’ˬ÷¥¡—Ëπ·≈–ªØ‘∫—μ‘

§π欓¬“¡¢«π¢«“¬ ‘Ëß∑’Ë¥’∑’Ëß“¡‡æ◊ËÕ∑’Ë®–„Àâ§π¡’ ¥â«¬§«“¡‡§√àߧ√—¥ °Á‡™◊ËÕ«à“∑à“π®–‰¥â¡’§«“¡‡®√‘≠
Ÿ
Ÿ
§«“¡¡—Ëπ§ß ·≈–À¡à§≥–¡’§«“¡¡—Ëπ§ß ∑’Ëæ¥∂÷ßÀ¡à Ÿ √ÿà߇√◊Õß....é
Ÿ
Ÿ
§≥– °Á¡‘‰¥âÀ¡“¬∂÷߇©æ“–À¡à§≥–„πÀ¡à∫â“πÀ√◊Õ ˜. æ√–√“™¥”√ æ√–√“™∑“π
—
Ÿ
—
‘
—
à
‘
„π≠“μ‘æ’ËπâÕß ·μà«à“À¡à§≥–„π™“μ‘∫â“π‡¡◊Õß ´÷Ëß ·°™“«‰∑¬¡ÿ ≈¡„π®ßÀ«¥π√“∏«“ ªíμμ“π ’
æ√–¡–À–À¡—¥°Á‰¥â∑√ß —Ëß Õπ‰«â«à“ ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà„π∫â“π ·≈–¬–≈“ „π‚Õ°“ ‡¢â“‡Ω“ œ ∂«“¬æ√–æ√
Ñ
‡¡◊Õß„¥°Á®–μâÕߙ૬°—π√—°…“∫â“π‡¡◊Õßπ—Èπ„Àâ ß∫ „Àâ ™¬¡ß§≈‡π◊ËÕß„π«—πÕ¥≈øμ√ ≥ »“≈“∫ÿÀ≈π
î
’
—
—
‘
‘
—
‘
—
å
‘
—
◊
Ë
ÿ
—
‡®√‘≠ ª√–‡∑»‰∑¬¢Õ߇√“¡’ºâ∑’Ëπ—∫∂◊Õ»“ π“μà“ß Ê ∑°…≥√“™π‡«»π ®ßÀ«¥π√“∏«“ ‡¡Õ«πæ∏∑ ’ Ë
‘
Ÿ
ÿ
—
À≈“¬»“ π“ ≈â«π·μàÕ¬“°®–∑”„Àâ§πÕ◊Ëπ¡’§«“¡√Ÿâ ı °π¬“¬π æ∑∏»—°√“™ ÚıÚÚ «“. ç.... °“√∑’Ë
à
‡ªìπ§π∑’Ë “¡“√∂¥”√ß™’«‘μÕ¬Ÿà‰¥â ¡’§«“¡ ß∫ ÿ¢ ∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬‰¥â∫”‡æÁ≠°“√∂◊Õ»’≈„π√–¬–‡¥◊Õπ
©–π—Èπ »“ π“Õ‘ ≈“¡∑’Ë¡’Õ¬àÕ¬à“ß·πàπ·øÑπ‚¥¬ √Õ¡¥ÕπÕ—π ”§—≠π’È °Á‡∑à“°—∫∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬‰¥âΩñ°
Ÿ
‡©æ“–„π ’Ë®—ßÀ«—¥∑’Ë°≈à“«ÕÕ°¡“ ®÷߇ªìπ°”≈—ß ®‘μ„®·≈–√à“ß°“¬¢Õß∑à“π‡æ◊ËÕ„Àâ¡’§«“¡‡¢â¡·¢Áß
”§—≠¢Õߪ√–‡∑»™“μ‘ ‡æ◊ËÕ„Àâª√–‡∑»™“μ‘¢Õ߇√“ μ“¡∫—≠≠—μ‘¢Õßæ√–§—¡¿’√å ´÷Ëß¡’ª√–‚¬™πåÕ¬à“߬‘Ëß
‰¥â°â“«Àπâ“ √ÿ¥Àπâ“ÕÕ°‰ª ‚¥¬„™â°”≈—ߢÕß ‡æ√“–«à“°“√Ωñ°°“¬·≈–„®π’ȇªìπ ‘Ëß ”§—≠¢Õß¡«≈
ª√–™“™π∑’˪ؑ∫—μ‘μπ„π∑“ß∑’Ë¥’∑’Ë™Õ∫¡“™à«¬°—π ¡πÿ…¬å∑—ÈßÀ≈“¬ ºâ„¥∑’ˇ°‘¥¡“‡ªìπ§π·≈â« ·≈–μ—Èß„®
Ÿ
©–π—Èπ ª√–™“™π∑’Ëπ—∫∂◊Õ»“ π“Õ‘ ≈“¡®÷ß¡’ à«π ∑’Ë®–Ωñ°Ωπμπ‡Õß„Àâ¡’§«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡√â ·≈–¡’
Ÿ
”§—≠„π°“√ √â“ß∫â“π‡¡◊Õß„À⇮√‘≠·≈–¡—Ëπ§ß ªí®®—¬ §«“¡‡¢â¡·¢Áß∑—Èß°“¬∑—Èß„®π’È °Áπ—∫‰¥â«à“∑”Àπâ“∑’Ë¢Õß
„π°“√ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ßπ’È°Á§◊Õ§«“¡‡¢â“„®¥’„π à«π ºâ∑’ˇ°‘¥¡“‡ªìπ§π ·≈–∂â“®–∂◊Õ«à“‡ªìπ§π∑’˪√–‡ √‘∞
Ÿ
¢Õßæ√–»“ π“·≈–∫—≠≠—μ‘μà“ß Ê ¢Õßæ√–»“ π“ °Á®–μâÕß¡’§«“¡‡æ’¬√ ¥—ßπ—Èπ ∂⓺℥≈–‡≈¬‚Õ°“ ∑’Ë
Ÿ
‡ªìπ¢âÕÀπ÷Ëß ·≈–°“√‡¢â“„®¥’«à“∑ÿ°§π ∑“ß√“™°“√ ®–∫”‡æÁ≠‡æ’¬√∑’Ë®– √â“ߧ«“¡¥’‚¥¬§«“¡¢¬—π
·≈–∑“ߪ√–™“™π ·¡â®–‰¡à‰¥âπ—∫∂◊Õ»“ π“Õ‘ ≈“¡ À¡—Ëπ‡æ’¬√ °Á‡∑à“°—∫‡ ’¬‚Õ°“ æ≈“¥ª√–‚¬™πå„π
°ÁμâÕߙ૬°—π...é °“√∑’ˇ°‘¥¡“ Õ—ππ’È°Á‡ªìπª√–‚¬™πå∑’Ë ”§—≠Õ¬à“߬‘Ëß
ˆ. æ√–√“™¥”√— æ√–√“™∑“π ¢Õß°“√∫”‡æÁ≠∫ÿ≠°“√∂◊Õ»’≈μ“¡∫∑∫—≠≠—μ‘¢Õß
·°§≥–°√√¡°“√®—¥ß“π‡¡“≈‘¥°≈“ß Œ.».ÒÛ˘˘ æ√–»“ π“ ª√–‚¬™πåπ’È®–‰¥â√—∫‡ªìπ à«π∫ÿ§§≈ §◊Õ
à
≥ æ√–μ”Àπ°®μ√≈¥“√‚À∞“π ‡¡◊Õ«πÕߧ“√∑ ’ Ë ·μà≈–§π‡∑à“°—∫¢—¥‡°≈“„Àâ·μà≈–§π¡’§«“¡¥’ ¡’
—
Ë
—
—
‘
ÚÙ °√°Æ“§¡ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÚÚ «à“ ç... ºŸâ∑’Ë¡’ §«“¡ “¡“√∂¬‘Ëß Ê ¢÷Èπ ¥—ßπ’È °Á®–‡°‘¥ª√–‚¬™πå·°à
∑’ˬ÷¥¡—Ëπ·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡ ‘Ëß∑’ˬ÷¥¡—Ëππ—Èπ §◊Õ§«“¡¥’ à«π√«¡¥â«¬ ‡æ√“–«à“ —ߧ¡∑’˪√–°Õ∫¥â«¬§π∑’Ë¡’
‡ªìπºâ∑’ˇ®√‘≠ ‡æ√“–«à“ §π‡√“∂â“∑”ß“πÕ–‰√‰¡à¡’ §«“¡‡¢â¡·¢Áß ¡’§«“¡‡æ’¬√ ¡’§«“¡·πà«·πà ¬àÕ¡
Ÿ
§«“¡§‘¥∑’Ë·®à¡„ ‰¡à¡’§«“¡§‘¥∑’Ë∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ‰¡à ‡ªìπ —ߧ¡∑’Ëπà“Õ¬Ÿà ‡ªìπ —ߧ¡∑’Ë°â“«Àπâ“ ·≈–‡ªìπ
“¡“√∂∑’Ë®–ªØ‘∫—μ‘ß“π‰¥â‡ªìπº≈ ”‡√Á®∑’Ë¥’ß“¡·≈– —ߧ¡∑’Ë¡’§«“¡º“ ÿ° ‡æ√“–«à“°“√Ωñ°®‘μπ’ȬàÕ¡‰¥â
¬—Ë߬◊π °“√∑’Ë√–≈÷°∂÷ßæ√–»“ π“π—Èπ®÷߇ªìπ ‘Ëß ”§—≠ ‡ÀÁπ¢÷Èπ¡“«à“ ‘Ëß„¥§«√∑” ‘Ëß„¥§«√‡«âπ ‡¡◊ËÕ∑√“∫«à“
‡æ√“–«à“‡∑à“°—∫‡ªìπ°“√μ—Èß®‘μÕ∏‘…∞“π∑’Ë®–ªØ‘∫—μ‘ ‘Ëß„¥§«√‡«âπ°Á®–∑”„Àâ¡’ —πμ‘ ÿ¢ §«“¡¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß
ˆ˜