Page 73 - นาวิกศาสตร์ เดือน ธันวาคม ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

Ÿ
¢âÕ Ò «‘∏’¬‘ß μâπªóπ¢Õ߇√◊Õ∑’ˇ≈àππ—Èπ‡ªìπºâ¬‘ß „™â‰¡â ”À√—∫¬‘ß∑’Ë∑”‰«â
”À√—∫°“√π’È °¥ª√–∑—∫„Àâª≈“¬À¡ÿ¥∑’Ëμ‘¥Õ¬à∑’˪≈“¬‰¡âπ—È𠇮“–‡ªìπ√ª‡√◊Õ «‘∏’¬°
Ÿ
Ÿ
‰¡â¢÷È𰥪√–∑—∫π—Èπ μâÕ߬°∂÷ßÀŸ‡ ¡Õ ≈ß∫π√Ÿª‡√◊Õ∑’Ë°√√¡°“√°”Àπ¥‰«â ®–‰¥â
Õπÿ‚≈¡μ“¡‡Àμÿ°“√≥å ¥—ßμàÕ‰ªπ’È
°. ∑à“∑“ߢÕß√Ÿª‡√◊ÕμâÕßÕ¬à“߇¥’¬«°—π°—∫ºŸâ¬‘߇ÀÁπ §◊Õ¡Õß„π·π«

Ÿ
Ÿ
¢π“π ‡√◊պ⬑ßμ√߉ª¬—߇√◊Õ∑’Ë®–¬‘ß ·≈–‡«≈“¡ÕßμâÕß„Àâ≈°μ“Õ¬à‡æ’¬ß√–¥—∫‡¥’¬«°—∫‡√◊Õ
Ÿ
‡√◊Õ∑’Ë®–¬‘ß
¢. ∂Ⓡ«≈“ ¡¡ÿμ‘«à“√∫°—ππ—È𠇪ìπ‡«≈“°≈“ߧ◊π·≈–‡ªìπ‡«≈“§◊π
¡◊¥¥â«¬ μâÕßæ≈‘°§«Ë”ÀπⓇªÑ“≈ß „À⬑ß∑“ßÀ≈—߇ªÑ“
§. ∂â“°≈“ߧ◊π‡¥◊ÕπÀß“¬ μâÕ߇Փ°√–¥“…∫“ß Ê (‡™àπ°√–¥“…
æ‘¡æ奒¥) ªî¥∑—∫ÀπⓇªÑ“‡ ’¬°àÕπ§àÕ¬¬‘ß
À≈—ß®“°∑’ˇ ¥Á®‡μ’ˬ∑√ß·π–π”√–‡∫’¬∫°“√‡≈àπ¬ÿ∑∏°’Ó„Àâπ“¬∑À“√∑’ˇªìπ
Ÿ
≈°»‘…¬å‰¥â∑√“∫·≈â« æ√–Õߧ剥â∑√ß·∫àßΩÉ“¬„Àâ∑¥≈Õ߇≈àπ¬ÿ∑∏°’Ó ‚¥¬ ¡¡μ‘«à“¡’
ߧ√“¡√–À«à“ßΩÉ“¬‡¢’¬«°—∫ΩÉ“¬‡À≈◊Õß ·≈–°”Àπ¥ ∂“π°“√≥å„Àâ‡√◊Õ摶“μ π. ¢Õß

ΩÉ“¬‡À≈◊Õß ≈“¥μ√–‡«π¡“æ∫‡√◊Õ摶“μ . ¢ÕßΩÉ“¬‡¢’¬«
Ÿ
‡ªìπ∑’Ëπà“ —߇°μ«à“ °“√Ωñ°¬ÿ∑∏°’Ó¢Õßæ√–Õߧå„π§√—Èßπ—Èπ¡’‡√◊Õ√∫Õ¬à„π
∂“π°“√≥å‡æ’¬ß Ú ≈” ·≈–μà“ßΩÉ“¬μà“ß¡’¢π“¥‡√◊Õ·≈–Õ“«ÿ∏ª√–®”‡√◊Õ‡∑à“°—π§◊Õ

¡’ªóπ≈”≈– ¯ °√–∫Õ° ·μà≈–°√–∫Õ°¡’¢π“¥·≈–°√– ÿπ‡∑à“°—π ¬°‡«â𧫓¡‡√Á«∑’Ë
æ√–Õߧå∑√ß°”Àπ¥„Àâ‡√◊Õ . ∑”§«“¡‡√Á«‰¥â Ú˜ πÕμ ¡“°°«à“‡√◊Õ π. ´÷Ëß∑”§«“¡‡√Á«
‰¥â‡æ’¬ß Úı.ı πÕμ
°“√ â√∫∑“ß∑–‡≈„π¬ÿ∑∏°’Ó∑’Ë ç‡ ¥Á®‡μ’ˬé ∑√߇ªìπ°√√¡°“√ §√—Èßπ—Èπ‡√◊Õ√∫
Ÿ
∑—Èß Ú ΩÉ“¬‰¥â¢—∫‡§’ˬ«°—πÕ¬à“ߥÿ‡¥◊Õ¥ ‚¥¬¡’∫—π∑÷°‰«â™π‘¥·∑∫®–π“∑’μàÕπ“∑’ ·μà®–
¢Õμ—¥¡“‡æ’¬ß∫“ß™à«ß¥—ßπ’È
‡«≈“ Ò˜

∑—Èß Ú ΩÉ“¬·≈‡ÀÁπ°—π„π√–¬–Àà“ߪ√–¡“≥ Û ‰¡≈å ‡»… ‡«≈“π—Èπ π. ‡¥‘πÕ¬à Ÿ
™—Ë«‚¡ß≈– ÒÚ πÕμ ®÷߇√àßΩï®—°√¢÷Èπ‡ªìπ Òı πÕμ ·≈–‡¥‘π‡≈’Ȭ«‰ª∑“ߢ«“ß Ù
ªÕ¬πμå
. ‡¥‘πÕ¬Ÿà™—Ë«‚¡ß≈– ¯ πÕμ ‡√àßΩï®—°¢÷Èπ‡μÁ¡∑’Ë Ò˜ πÕμ ·≈–‡¥‘π‡≈’Ȭ«‰ª∑“ß
´â“¬ ¯ ªÕ¬πμå
‡«≈“ Ò˜Ù
π. ‡≈’Ȭ«¢«“π‘¥ÀπàÕ¬ (æÕ‰¥â¡ÿ¡√∫) ∑«’Ωï®—°√‡ªìπ ÚÒ πÕμ ¬‘ߪóπÀ—«‡√◊Õ

Ò π—¥ (º‘¥) ¬‘ߪóπ ı˜ ¡‘≈≈‘‡¡μ√ √«¡ Û °√–∫Õ° Ê ≈– Ù π—¥ ∂Ÿ°‡√◊Õ . §◊Õ∂Ÿ°
ÀâÕßÀ¡âÕÀ—«‡√◊Õ Ò π—¥ ∂°·π«πÈ”μ√ßÀ¡âÕ∑⓬ Ò π—¥
Ÿ
. ‡≈’Ȭ«¢«“æÕ‰¥â¡ÿ¡√∫ ¬‘ߪóπÀ—«‡√◊Õ Ú π—¥ (º‘¥) ¬‘ߪóπ ı˜ ¡‘≈‘‡¡μ√
Ÿ
Ÿ
√«¡ Û °√–∫Õ° Ê ≈– Ù π—¥ ∂Ÿ°‡√◊Õ π. §◊Õ ∂°‡ “ Ú π—¥ ∂°·π«πÈ”μ√ßÀ¡âÕÀ—« Ò π—¥
ÀâÕßÀ¡âÕ∑⓬ Ú π—¥
˜Ú