Page 59 - ประวัติศาสตร์นิพนธ์ว่าด้วยพลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์
P. 59
47
2. เอกสารลายมือของหลวงรักษาราชทรัพย์ทีแจ้งให้หัวหน้ากอง
่
ประวัติศาสตร์ทหารเรือแก้ไขค าและเรื่องของท่านตามความเหมาะสม
3. บันทึกข้อความของกองประวัตศาสตร์ทหารเรือในการตรวจสอบความ
ิ
ถูกต้องเรื่องเพลงพระนิพนธ์ของกรมหลวงชุมพรฯ
4. เอกสารตัวพิมพ์ดีดคัดลอกเนื้อความในจดหมายของหลวงรักษาราชทรัพย์
ในทีนี้ผู้วิจัยจะเน้นความส าคัญเพียงจดหมายลายมือของหลวงรักษาราชทรัพย์
่
็
่
เปนหลัก เนืองจากเปนเอกสารต้นเรื่องในชุดเอกสารนี้
็
็
จดหมายในชุดเอกสารนี้เปนจดหมายฉบับที 2 ของหลวงรักษาราชทรัพย์ ส่ง
่
ิ
่
มาถึงพลเรือจัตวา ยงยุทธ อาชวาคม หัวหน้ากองประวัตศาสตร์ทหารเรือ ณ เวลานั้น เมือวันที 15
่
่
่
ธันวาคม พ.ศ. 2496 เพือเล่าพระประวัตของกรมหลวงชุมพรฯตามทีพลเรือจัตวา ยงยุทธเขียนร้อง
ิ
ขอในวารสารนาวิกศาสตร์ ฉบับปที 36 เล่มที 9 ประจ าเดือนกันยายน พ.ศ. 2496 และหลวงรักษา
่
่
1
ี
ราชทรัพย์ทราบว่า กองทัพเรือก าลังด าเนินการสร้างพระอนุสาวรีย์กรมหลวงชุมพรฯขึ้นทีฐาน
่
่
ี
็
ิ
ทัพเรือสัตหีบ จึงมีความยินดเล่าพระประวัตของพระองค์ เพือน าไปเปนเรื่องราวประกอบพระ
็
อนุสาวรีย์นี้ โดยท่านจะเล่าพระประวัตเรื่องตาง ๆ จากความทรงจ าของท่าน จดหมายฉบับนี้เปน
่
ิ
งานเขียนชิ้นแรกทีเล่าถึงเรื่องราวพระจริยวัตรด้านเลื่อมใสศรัทธาไสยศาสตร์และเรื่องทรงเปนหมอพร
็
่
่
ื
ซึ่งทั้งสองเปนต้นเรื่องของเกร็ดพระประวัติในด้านนี้ทีจะปรากฏในงานเขียนอนจวบจนปจจุบัน
็
ั
่
เรื่องราวพระประวัตของกรมหลวงชุมพรฯในจดหมายฉบับนี้มีภาพรวมน าเสนอ
ิ
ี
่
ิ
พระเกยรตคุณของพระองค์ทีทรงมีต่อแวดวงทหารเรือไทย โดยมีเรื่องเล่าพระประวัติจ านวน 8 เรื่อง
่
ิ
ได้แก่ 1. อัตชีวประวัตส่วนตัวของท่านโดยย่อ 2. สถานทีประทับของกรมหลวงชุมพรฯก่อนหน้าวัง
นางเลิ้ง 3. พระจริยวัตรเลื่อมใสศรัทธาไสยศาสตร์ 4. การสืบราชการลับ 5. การตั้งกองทหารที ่
บางพระและกองทหารหัวเมือง 6. พระชนม์ชีพช่วงออกจากราชการ 7. การตั้งกิจการฌาปนกิจศพ
ทหารเรือ และ 8. บทเพลงทหารเรือทีพระองค์ทรงนิพนธ์ เรื่องราวพระประวัตข้างต้นนี้ส่วนใหญ ่
ิ
่
ได้รับการผลิตซ ้าในหนังสือ เกียรติประวัติกรมหลวงชุมพรเขตร์อุดมศักดิ์ เวทย์มนต์, ต ารายาจาก
ิ
็
่
คัมภีร์ของ (เจ้าพ่อ) ซึงเปนหนังสืออนุสรณ์งานศพหลวงรักษาราชทรัพย์ และพระประวัตฉบับ
่
่
ทางการในเวลาตอมา แต่ในทีนี้ผู้วิจัยจะทบทวนเฉพาะเรื่องพระจริยวัตรเลื่อมใสศรัทธาไสยศาสตร์
และเรื่องทรงเปนหมอพร ซึ่งอยู่ในเรื่องพระชนม์ชีพช่วงออกจากราชการ
็
1 ผู้วิจัยมิอาจทราบเนื้อความในวารสารได้โดยตรง เนืองด้วยข้อจ ากัดในการเข้าถึงเนื้อหาของวารสาร
่
่
ทีเก็บรักษาในแผนกวารสารนาวิกศาสตร์ ราชนาวิกสภา
