Page 48 - นาวิกศาสตร์ กันยายน ๒๕๖๓
P. 48
้
ั
�
ั
สันนิษฐานว่าอาจจะเป็นเพราะความเข้าใจผิดก็ได้ เอเชีย หรือแอฟริกา พวกฝร่งตานาข้าวเหล่าน้น นอกจาก
ื
ี
ื
่
ี
ู
ั
เนองจากมเร่องเล่าว่า ชาวจนผ้นบถือพุทธศาสนา จะเข้ามายึดครองแผ่นดินของชาวตะวันออก หรือ
ี
�
กลุ่มหน่งได้นมัสการหลวงพ่อโตท่วัดกัลยาณมิตร แล้ว แอฟริกาท่ด้อยกาลังกว่า รวมท้งตักตวงทรัพยากรกลับ
ึ
ี
ั
เกิดความเล่อมใส จึงได้เขียนหนังสือจีนไว้ท่หน้าวิหารว่า ประเทศไปสร้างความรารวย หรอเรยกว่าปล้นประเทศ
ื
ี
ี
ื
�
่
ี
�
ึ
ั
“ซาปอฮุดกง” ซ่งแปลว่าพระเจ้า ๓ พระองค์ คือ อย่างน่าละอายท่สุด สยามเราก็ไม่พ้นชะตากรรมเหล่าน้น
พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ แต่ชาวจีนกลุ่มที่นับถือ แม้ว่าพระมหากษัตริย์ทุกพระองค์ของสยามจะประคอง
ื
�
ั
�
ซาปอกง อ่านเห็นเป็น “ซาปอกง” จึงคิดว่าเป็นสถานท ่ ี บ้านเมืองฝ่าคล่นฝืนลมจากฝร่งตัวร้ายได้อย่างยาก
�
ิ
เซ่นไหว้วิญญาณของซาปอกง และได้มาเซ่นไหว้ซาปอกง ลาบาก แต่เรากจาเป็นต้องสญเสยดนแดนให้ฝรง
�
ี
�
�
ั
่
ู
็
เร่อยมา ดังน้นประชาชนท่นับถือศาสนาพุทธจึงได้เรียก ตาน�้าข้าวไป เพื่อรักษาดินแดนส่วนใหญ่ไว้ ดังนั้นผู้อ่าน
ั
ี
ื
็
หลวงพ่อโตท่วัดพนัญเชิงวรวิหาร และวัดกัลยาณมิตรว่า กโปรดพจารณาดวาการดาเนนการของจนกบฝรงตานาขาว
ี
่
ี
่
ิ
ั
�
ิ
ู
้
�
้
ั
�
ั
ซาปอกงสืบต่อมา นอกจากน้นยังมีนักประวัติศาสตร์ อย่างไหนจะเลวร้ายกว่ากัน
ี
บางท่านสันนิษฐานว่า เจ้งเหอได้เปล่ยนศาสนามานับถือ
ิ
ศาสนาพุทธ อ้างอิง
ิ
ทว่าการท่เจ้งเหอทาฮัจญ์ และมีสุสานแบบมุสลิม ๑. https://th.wikipedia.org/wiki/เจิ้งเหอ
ี
�
ิ
ิ
แสดงว่าเจ้งเหอเป็นมุสลิมจนถึงแก่กรรม แม้ว่าเจ้งเหอ ๒. เหตุเกิดในราชวงศ์หมิง, สืบแสง พรหมบุญ, กรุงเทพฯ :
ั
จะไม่มีลูก เพราะถูกตอนเป็นขันทีต้งแต่เด็ก หากแต่ ชวนอ่าน, ๒๕๕๓
้
ั
ิ
ิ
ี
่
�
ื
ิ
ิ
ู
หม่าเหวนหมงพชายได้ยกลกชายหญงให้กบเจงเหอ ๓.พาชิมอาหารอร่อย ตามรอยตานานเก่า เล่าเร่อง
ิ
ทายาทของเจ้งเหอบางส่วนอาศัยอยู่ในประเทศไทย จีนในไทย, นายทองพับ; กรุงเทพฯ : ๒๕๕๕
ใช้นามสกุล วงศ์ลือเกียรติ อันเป็นนามสกุลท่เจ้าแก้ว
ี
นวรัฐ เจ้าเชียงใหม่ ได้ประทานให้ เจิ้งชงหลิ่ง ผู้ซึ่งได้รับ
ิ
พระราชทานบรรดาศักด์เป็น “ขุนชวงเลียงฦๅเกียรติ”
ี
จากพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลท่ ๖
เจ้งชงหล่งอพยพเข้าเมืองไทยในปีพ.ศ.๒๔๔๘ คนใน
ิ
ิ
ตระกูลวงศ์ลือเกียรติเป็นมุสลิม
ิ
แนวความคิดของนักวิชาการผู้วิจารณ์เจ้งเหอ
ิ
ั
กล่าวว่า การเดินทางของเจ้งเหอ เหมือนกับการต้งรกราก
ึ
และการทวงบรรณาการต่าง ๆ ซ่งเป็นการล่าอาณานิคม
ของชาวตะวันตก ซ่งน่นก็คือมุมมองหน่ง แต่ในความเห็น
ั
ึ
ึ
ของผู้เขียนแล้ว จริงอยู่ จีนซึ่งนับว่าเป็นชาติตะวันออก
�
และกระทาการท่นักวิชาการเรียกว่า การล่าอาณานิคม
ี
แต่ไม่ควรลืมว่า การดาเนินการของจีนบางคร้งเรียกว่า
ั
�
การส่งเครื่องราชบรรณาการ หรือ จิ้มก้อง หรือ เจิง กุง
ซ่งจีนจะให้รางวัล หรือของตอบแทนแก่ผู้ยอมจีน และ
ึ
จีนก็ไม่ได้ส่งคนมาปกครองอย่างจริงจัง แตกต่างกับฝรั่ง
�
ึ
ตานาข้าวชาติตะวันตก ซ่งล่าอาณานิคมไม่ว่าจะเป็น
้
นาวิกศาสตร์ 46
ปีที่ ๑๐๓ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๓
