Page 40 - นาวิกศาสตร์ ธันวาคม ๒๕๖๑
P. 40

ั
                                                                                      ี
                                              ี
                                ้
                                ื
                         ื
                         ่
                     แต่เนองจำกเนอหำหนงสือเล่มน้มีข้อควำมระบุถง ึ  เป็นก�ำลังทหำรหน่วยแรกท่เคล่อนกองเรือไปจับยึด
                                                                                         ื
                                         ื
                                 ่
                                                                                        �
                               �
                 ทหำรเรือเพียงแค่คำวำ “ทหำรเรอกองหนุน” และ “พวก  เรือและชนชำติศัตรูในล�ำแม่น้ำเจ้ำพระยำหลังจำก
                  ี
                                                                     ี
                 ท่เคยรับรำชกำรทหำรเรือ” ซ่งระบุไว้ในตอนบรรยำย  เวลำเท่ยงคืน  วันท่  ๒๑  กรกฎำคม  พ.ศ.  ๒๔๖๐
                                        ึ
                                                                               ี
                 ถึงกำรรำยงำนตัวและจัดแบ่งทหำรเข้ำประจ�ำกองย่อย  หลังจำก พระบำทสมเด็จพระมงกุฎเกล้ำเจ้ำอยู่หัว
                  ั
                 ช้นแรก ก่อนคัดแยกเข้ำประจ�ำกำรในกองใหญ่ต่ำง ๆ   ลงพระนำมำภิไธยประกำศสงครำมกับประเทศเยอรมน ี
                 นอกจำกน้นก็เป็นกำรระบุพระนำมเสนำบดีกระทรวง    และออสเตรีย - ฮังกำรี ดังได้กล่ำวข้ำงต้น ดังน้น
                                                                                                        ั
                         ั
                                                                                                     ี
                 ทหำรเรือ พระนำมเสนำธิกำรทหำรเรือ นำมเรือและ   เร่องรำวของก�ำลังทหำรเรือตลอดจนหน่วยอ่น ๆ ท่ปฏิบัต ิ
                                                                ื
                                                                                                ื
                 สถำนท่ท่เก่ยวกับพิธีกำรในกำรจัดขบวนเรือส่งและรับ  รำชกำรในวันนั้นก็ค่อย ๆ พร่ำเลือนไปจำกควำมทรงจ�ำ
                          ี
                        ี
                      ี
                               ั
                                         ี
                 กองทหำรกลับเท่ำน้น นอกจำกน้แล้วมิได้ระบุถึงทหำรเรือ   ของคนไทย
                                                 ่
                                                                                              ี
                                                 ี
                                            ุ
                      ี
                 ไว้ในท่ใด ๆ อก ท�ำให้ไม่ทรำบว่ำบคคลทเป็นทหำรเรือ      อย่ำงไรก็ดีในช่วงเวลำ ๑๐ ปีท่ผ่ำนมำ มีกำร
                            ี
                                                                         ื
                 เช่นว่ำนั้นเป็นใคร                            เรียบเรียง เร่องรำวทำงทหำรอำกำศตีพิมพ์ในหนังสือ
                                   ื
                                                                             ิ
                                                                                                      ิ
                                                                            ี
                     นอกจำกน้กำรมีเน้อหำข้อควำมกล่ำวถึงทหำรเรือ   ทระลก  หรอตพมพ์ในวำรสำร  ตลอดจนสงพมพ์
                                                                ี
                                                                ่
                             ี
                                                                    ึ
                                                                                                    ่
                                                                         ื
                                                                                                    ิ
                 ไม่มำกนักในหนังสือประวัติกองทหำรอำสำเช่นน  ้   ี  อิเล็กทรอนิกส์ของหน่วยรำชกำรทหำรอำกำศบ่อย ๆ
                                                                                              ี
                                        ื
                                  ี
                               ึ
                 อำจเป็นสำเหตุหน่งท่ท�ำให้เร่องรำวของทหำรเรือไทย   จึงเริ่มท�ำให้สังเกตร่องรอยทหำรเรือไทยท่ปฏิบัติรำชกำร
                  ี
                                              ี
                                           ั
                 ท่ไปปฏิบัติรำชกำรสงครำมโลกคร้งท่ ๑ ในทวีปยุโรป   สงครำมในทวีปยุโรปปนแทรกอยู่ในภำพประกอบ
                     ี
                 เป็นท่ทรำบกันอยู่ในวงครอบครัวญำติมิตรของทหำรเรือ   ท่ไม่ว่ำจะเป็นภำพถ่ำยหมู่ทหำรกองบินทหำรบก
                                                                ี
                 รุ่นน้นเท่ำน้น เพรำะเม่อสอบถำมลูกนำวีในปัจจุบัน  ในประเทศฝร่งเศส  หรือภำพถ่ำยในประเทศไทย
                                    ื
                                                                           ั
                          ั
                    ั
                                                                                                     ั
                 แล้วส่วนใหญ่ไม่ทรำบว่ำมีทหำรเรือไทยปฏิบัติหน้ำท ่ ี  และมีบำงคร้งผู้เรียบเรียงระบุว่ำทหำรเรือท่ำนน้นเป็น
                                                                         ั
                                                                                                        ื
                                           ี
                                                   ี
                                                                        ื
                             ั
                 สงครำมโลกคร้งที่ ๑ เลย เหตุท่เป็นเช่นน้ก็คล้ำยกับ   นักบินโดยเน่องจำกภำพถ่ำยบำงภำพมีลำยมือเขียนระบุช่อ
                     ่
                                 ่
                 กำรทสำธำรณชนทวไปไม่ค่อยทรำบว่ำทหำรเรอ         ของท่ำนว่ำ “ร.ท.สว่ำง โกมลวิภำต”
                     ี
                                                          ื
                                 ั
                                 นายพันตรี หลวงทยานพิฆาฏและคณะที่สนามบิน ต�าบลเนินพลอยแหวน จังหวัดจันทบุรี
                                                    : กรมสารบรรณทหารอากาศ
                 38    นาวิกศาสตร์  ปีที่ ๑๐๑  เล่มที่  ๑๒  ประจำ�ดือน ธันว�คม  ๒๕๖๑
       ���������.indd   38                                                                            12/20/2561 BE   10:59 AM
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45