Page 45 - นาวิกศาสตร์ สิงหาคม ๒๕๖๓
P. 45
ื
ั
ิ
ี
ั
ขณะน้ทุกส่งทุกอย่าง ทางฝ่ายสยามได้จัดเตรียมไว้พร้อมเเล้วเพ่อรับฝร่งเศส หากเรือรบฝร่งเศสขืนเเล่นเข้ามา
ี
ั
ทางฝ่ายสยามจะยอมไม่ได้เป็นอันขาด ตามท่ได้แจ้งให้ราชทูตฝร่งเศสได้ทราบล่วงหน้าไว้แล้ว นายพลเรือจัตวา
พระยาชลยุทธโยธินทร์ (Commodore du Plessis de Richellieu : Deputy Superintendent Royal Navy)
ี
ั
ี
�
�
ึ
ได้อานวยการป้องกันอยู่ท่ป้อมพระจุลจอมเกล้า และได้ส่งแก่ผู้บังคับการเรือทุกลาว่าในกรณีท่จะต้องเกิดการสู้รบกันข้น
เม่อป้อมพระจุลจอมเกล้าทาการยิงไปเป็นนัดท่ ๔ แล้ว เรือฝร่งเศสยังไม่หยุด ก็ให้เรือเร่มทาการยิงร่วมกับป้อม
ิ
ื
ั
ี
�
�
ได้ทีเดียว
ึ
ี
�
้
ภายนอกแม่นาเจ้าพระยา มีเรือนาร่องอยู่ลาหน่ง ใช้เป็นท่พักของพวกน�าร่อง กับเรือ อรรคราชวรเดช* (Akarat)
�
�
เป็นเรือจักรข้างเก่า ๆ ล�าหนึ่ง เป็นเรือที่กัปตันวิล (Captain J.R.Vil) เจ้าพนักงานเจ้าท่าสยามประจ�าอยู่
�
ั
เวลา ๑๗๐๐ หมู่เรือรบฝร่งเศสมาถึงสันดอนได้หยุดเรือโดยไปทอดสมออยู่ใกล้ ๆ กับเรือนาร่อง เรือโบตจาก
เรืออรรคราชวรเดชได้น�ากัปตันวิลขึ้นไปบนเรือแองคองสตังต์ กัปตันวิลมีประมวลสัญญาณติดตัวไปด้วย เพื่อส่งไปยัง
ประภาคารที่สันดอน แล้วส่งต่อไปยังปากน�้า เพื่อให้ทราบเหตุการณ์ภายนอกแม่น�้าได้
กัปตันวิลพนักงานเจ้าท่าสยามได้แสดงคาส่ง และคาขอร้องมิให้เรือรบฝร่งเศสข้ามสันดอนเข้ามา และมิยอมบอก
ั
ั
�
�
ั
�
้
�
ั
ั
อัตรานาท่สันดอนให้ฝ่ายฝร่งเศสทราบ แต่ได้รับคาตอบจากฝ่ายฝร่งเศสว่า “เรือรบฝร่งเศสจะเข้าไปกรุงเทพฯ”
ี
กัปตันวิลจึงกลับไปเรืออรรคราชวรเดช
ั
็
ื
ั
ิ
ั
ั
ึ
ู
�
ื
ั
ู
ั
แต่เเรกผ้บงคบการเรอแองคองสตงต์นกว่ากปตนวลเป็นชาวเดนมาร์กประจาอย่ในกองทพเรอสยาม กเเสดง
ความสุภาพด้วย แต่เมื่อครั้นกัปตันวิลลงไปจากเรือ จึงรู้ว่ากัปตันวิลเป็นชาวเยอรมันที่เคยท�าการสู้รบกับฝรั่งเศสในปี
ค.ศ.๑๘๗๐ - ค.ศ.๑๘๗๑ ก็เลยเอาปืนยิงไล่ส่งไปเลย
ั
ในเวลาน้มีเรือลาดตระเวนอังกฤษช่อปาลลาส (Pallas) จอดอยู่ท่บริเวณน้นด้วย เม่อเรือรบฝร่งเศสเข้ามาถึงสยาม
ี
ั
ี
ื
ื
มิสเตอร์แจคสันน�าร่องชาติอังกฤษ ซึ่งอยู่ที่เรือน�าร่องได้ขึ้นไปบนเรือเซย์
่
ื
่
ื
ื
ู
ั
ี
่
ื
ี
ื
่
�
ี
ตามทกรมทหารเรอของสยามได้ให้เรอกลไฟลาใหญ่ชอเรอสตรมาทสถานทตฝรงเศส เพอให้ ม.ปาวออกไปพบ
ู
่
่
ื
ั
ิ
็
กบเรอแองคองสตงต์ในตอนเยนทปากแม่นาเจ้าพระยา จะได้พยายามให้ทางเรอรบฝรงเศสเชอ ไม่ให้เดนทางเข้ามา
้
�
ั
ั
่
ื
ื
ี
่
คงให้จอดทอดสมออยู่ท่นอกสันดอน เรือสตรูได้เข้าเทียบเรือแองคองสตังต์ โดย ม.ปาว ให้นายเรือโทนายทหาร
ี
ี
ประจาเรือลูแตงคนหน่ง เอาถุงไปรษณีย์ถุงใหญ่มาให้ด้วย (โดยท ม.ปาว ไม่ได้มาเอง) นายทหารประจาเรือลูแตง
่
ี
�
�
ึ
ี
จะมาติดต่อกับผู้บังคับการเรือแองคองสตังต์ ว่ากระไรไม่มีใครรู้
นายนาวาเอก แองกัส แมคเคลาด์ (Angus Macleod) ผู้บังคับการเรือปาลลาสของอังกฤษ ได้ส่งนายเรือเอก
เอดเวิร์ดส์ (Edwards) นายทหารฝ่ายพลาธิการข้นไปบนเรือแองคองสตังต์ เพ่อแจ้งให้ทราบว่า ราชทูตฝร่งเศสจะม ี
ั
ื
ึ
ี
ั
ั
�
คาสั่งมาให้เรือรบฝร่งเศสจอดทอดสมออยู่ท่นอกสันดอนก่อน แต่ทหารเรือฝร่งเศสประจาเรือลูแตงท่มากับเรือสตร ู
ี
�
ั
ี
�
ึ
กลับบอกว่าไม่ทราบอะไรเลย และก็ไม่ได้รับคาส่งอะไรด้วย จึงเกิดการสับสนไม่แน่ชัดข้น และเป็นข้อท่ชวนให้สงสัย
อยู่มาก และจะด้วยเหตุผลใดไม่ปรากฏ ผู้บังคับการเรือแองคองสตังต์ไม่ยอมฟังเสียงห้ามปรามใด ๆ ที่จะมิให้เรือรบ
ฝรั่งเศสเดินทางเข้าไป
*เรืออรรคราชวรเดช (ROYAL SOVEREIGN or AKARAT WARADET) เป็นเรือท่สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาศรีสุริยวงศ์
ี
(ช่วง บุนนาค/เจ้าคุณกลาโหม/นาวาสถาปนิกคนเเรกของประเทศไทย) ต่อขึ้น เดิมชื่อบรมราชวรฤทธิ์
นาวิกศาสตร์ 43
ปีที่ ๑๐๓ เล่มที่ ๘ สิงหาคม ๒๕๖๓
