Page 2 - ดำแล้วไม่โผล่
P. 2

ี
                                ำ
                                                                ิ
                             ู
                                                                                            ื
                                                                  ี
                                                                                               ี
            อเมริกัน เพราะเขาดาอย่ใต้น้าตลอดเวลา  ไม่โผล่มาให้เห็นเลย      ส่งท่ผมชอบอีกอย่างหน่งคือ ชอบอ่านเร่องท่เก่ยวกับ
                                                                                ึ
                          ำ
                                                ำ
                               ำ
                             ำ
            ต่อมาได้ไปเห็นเรือดาน้าของอังกฤษหลายลาจอดอย ่ ู  เรือดานำ้าท้งหลาย  อ่านแล้วก็บันทึกไว้  เก็บเอาไว้
                                                               ำ
                                                                    ั
            ตามอ่าวต่าง ๆ ของเมือง Sydney ประเทศออสเตรเลีย    มาบัดน้เห็นว่าเก็บเอาไว้ได้มากพอ  และเน่องด้วย
                                                                                               ื
                                                                 ี
                                                                                      ้
                                                                                    ์
                                                                                 ั
                                                                                        ี
                                                                                            ้
                                                                                                ิ
                                                                                ี
                                                               ื
                                                                              ำ
            ก็ได้แค่เห็นอีกนั่นแหละ ไม่เคยลง               พลเรอเอก สามารถ  จาปรตน ไดเขยนไวในนตยสาร
                                              ู
                                                    ำ
                                                      ำ
                ปี พ.ศ.๒๕๑๘ เป็นนาวาเอกแล้ว เป็นผ้ต่อเรือดาน้า   นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน  ๒๕๕๘  เรื่อง “สมเด็จ
                                             ำ
                                                     ั
                                                                                   ู
                                    ำ
                                                                                                  ำ
                                                                                        ิ
            แต่ได้สร้างเพียงห้องกลางลาของเรือดานำ้าเท่าน้น    พระราชบิดา – เจ้าฟ้าทหารเรือ ธ ผ้ทรงริเร่ม  บุกเบิก เรือดานำ้า
                    ำ
                                             ำ
                  ำ
                ำ
                        ื
                      ี
            เรือดาน้าลาน้มีช่อว่า “ร.ต.ล.นนทรี” (เรือใต้น้าหลวงนนทรี)   ราชนาวีไทย” ได้กล่าวถึงผมว่า “ได้ขอร้องให้ครูกรีฑ�
                 ื
                                                                                            ำ
                    ื
            เป็นช่อเร่องของละครพูดพระราชนิพนธ์ในพระบาท     รวบรวมนำ�เสนอในฉบับต่อไป” ผมจึงจาต้องเขียน
                                                                                                 ี
                                          ี
                                 ู
            สมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอย่หัว รัชกาลท่ ๖  คณะทหารเรือ  เผยแพร่ทางนิตยสารนาวิกศาสตร์ในฉบับ “วันท่ระลึก
            ได้แสดงละครเรื่อง “ร.ต.ล.นนทรี” ที่โรงละครแห่งชาติ   เรือดำ�นำ�” ๔ กันยายน ประจำาปี พ.ศ.๒๕๕๘ ลองอ่าน
                                                                 ้
                                                            ื
                                                                        ี
                                                                                                   ำ
                                                            ่
                                                                                          ู
                                                                                          ้
                                                                  ำ
                                                                                   ่
                                                                                           ื
                                                                                                 ำ
                                                                                               ื
                                                                    ำ
                                                                                 ี
            ผมเป็นคนออกแบบและควบคุมการสร้างฉากห้องกลาง     เรองเรอดานา เขยนโดยคนทไมมความรเรองเรอดานาด ู
                                                                                 ่
                                                                                                   ้
                                                                    ้
                                                                ื
                                                                                    ี
                                                                                           ่
            ลำาของ ร.ต.ล.นนทรี ทั้ง ๆ ที่ไม่เคยลงเรือดำาน้าเลย  บ้างซีครับ
                                               ำ
                ผมชอบดหนงเกยวกับเรอง เรอดานา หนงเรองทชอบ
                                              ั
                                                ่
                                                ื
                                      ื
                                        ำ
                                          ้
                                          ำ
                                                   ี
                            ี
                            ่
                          ั
                                                   ่
                                  ่
                                  ื
                       ู
            ที่สุดคือเรื่อง “THE ENEMY BELOW” มีชื่อภาษาไทยว่า  วิวัฒน�ก�รของเรือดำ�น�
                                                                                ำ
                                                                                ้

                                                                                         ิ
                                                                                            ิ
                                                                                   ี
            “ศัตรูใต้สมุทร”  ROBERT  MITCHUM  (ฉายา            ๑. มนุษย์เราพยายามท่จะหาวธีเดนทางไปใต ้
                                                      ำ
                                ู
                                                    ำ
            “โรเบิร์ตกัญช�”) เป็นผ้บังคับการเรือปราบเรือดาน้า  ทะเลมานมนานแล้วดังปรากฏหลักฐานในภาพเขียน
                                            ู
                                                                               ี
            ของอเมริกัน CURT JURGENS เป็นผ้บังคับการเรือ   สมัยคริสต์ศตวรรษท่ ๑๓ ท่หอสมุดแห่งชาติของประเทศ
                                                                          ี
                              ๑
                                          ั
                ำ
              ำ
            ดาน้าเยอรมัน (เรืออู)  ผมดูเร่องน้ต้งแต่ยังเป็นหนัง   เบลเยียมในกรุงบรัสเซลล์  ซ่งเป็นภาพของกษัตริย์
                                         ี
                                      ื
                                                                                   ึ
                                                                      ์
                                                                                                  ื
            (ภาพยนตร์) ต่อมาเป็น VIDEO TAPE และปัจจุบันเป็น   อเลกซานเดอรมหาราช (Alexander the Great) ทรงยนใน
                                                              ็
                                                             ่
                                                                                ื
                                                                  ึ
                                                                                             ั
                                                                ้
            DVD ว่าง ๆ ผมก็ยังดูเรื่องนี้อยู่ ดูแล้วดูอีก เพราะสนุกดี   โองแกว ซงกาลงหยอนจากเรอโบตลงไปชมทวทศนใตทะเล
                                                                    ำ
                                                                                                 ้
                                                                  ่
                                                                                           ิ
                                                                         ่
                                                                      ั
                                                                                                ์
                                                                   ำ
            นอกจากจะได้ดูเรือผิวนำ้าต่อส้กับเรือดานำ้า ชิงไหวชิงพริบ     ๒. สาหรับการพัฒนานาเคร่องยนต์มาใช้ใต้ทะเล
                                                                                     ื
                                                                                 ำ
                                         ำ
                                   ู
            กันแล้ว ยังได้เห็นถึงชีวิตทหารเรือ ความเป็นสุภาพบุรุษ   ได้มีมาต้งแต่ปี  พ.ศ.๒๑๒๑  Willium  Burn
                                                                  ั
            ทหารเรือ และน้าใจทหารเรือของทั้งสองฝ่ายอีกด้วย  นักคณิตศาสตร์และนักเขียนเก่ยวกับเร่องเรือ ชาวอังกฤษ
                         ำ
                                                                                  ี
                                                                                        ื
                                                                       ี
                                                           ได้เป็นคนแรกท่ออกแบบเรือซ่งทาด้วยโครงไม้ห้มด้วย
                                                                                     ำ
                                                                                                 ุ
                                                                                   ึ
                                                           หนังสัตว์ และใช้พายไปใต้นำ้า (Wooden framework
                                                           covered with waterproofed leather)
                                                               ๓. ต่อมาได้มีการนาเรือดานำ้ามาใช้อย่างได้ผลเป็น
                                                                              ำ
                                                                                  ำ
                                                             ั
                                                           คร้งแรก ระหว่างปี พ.ศ.๒๑๖๓ ถึง พ.ศ.๒๓๖๗ โดย
                                                           นักประดิษฐ์ชาวเนเธอร์แลนด์ (ชาวดัทช์) ช่อ Cornelius
                                                                                           ื
                                                           van Drebble ปรากฏว่า เรือดานำ้าท่เขาประดิษฐ  ์
                                                                                           ี
                                                                                      ำ
                                                                ื
                                                           ขับเคล่อนโดยใช้ลูกเรือ ๑๒ คน ตีกรรเชียง สามารถ
                                                           ดำาได้ลึก ๑๒ – ๑๕ ฟุต นับว่าเป็นครั้งแรกที่นำาไปสู่ความ
                                                                               ำ
                                                           สนใจในการพัฒนาเรือดำาน้าทั่วโลก
                          THE ENEMY BELOW
            ๑. เรืออู U – boot, Unterseeboot,under – the – sea boat
            48     นาวิกศาสตร์  ปีที่ ๙๘  เล่มที่ ๙  กันยายน ๒๕๕๘
   1   2   3   4   5   6   7