Page 5 - ดำแล้วไม่โผล่

ำ
้
เรือดำ�น� Nautilus
ในภ�พยนต์เรื่อง “20,000 Leagues Under the Sea”
ของ Waltz Disney

ำ
้
ำ
๑๑. The Intelligent Whale (วาฬ) เป็นเรือดำาน้า เรือดำ�น� USS Holland (SS - 1)
ี
ื
่
้
่
ั
้
ื
่
ั
ื
ั
ขบเคลอนดวยแรงคน ทกองทพเรอสหรฐฯ สงซอใน “The Admiralty are not prepared to take
ั
ปี พ.ศ.๒๔๑๓ แต่ไม่เคยออกปฏิบัติการเลย any steps in regard to submarines, because this
vessel is only the weapon of the weaker nation.”
แต่อีก ๑ ปีต่อมา อังกฤษได้เปลี่ยนใจพร้อมกับตั้ง
ี
งบประมาณสร้างเรือดาน้าตามแบบท่ John P. Holland
ำ
ำ
คิดขึ้นจำานวน ๕ ลำาเป็นครั้งแรก สาเหตุที่อังกฤษเปลี่ยน
่
นโยบายดงกลาว กเพราะเห็นวาฝรงเศสไดสรางเรอดานา ้ ำ
่
ั
็
ื
่
ั
้
ำ
้
ขึ้นเป็นจำานวนมาก
เรือดำ�น� The Intelligent Whale ๑๔. Gustave Zele ได้สร้างเรือดำาน้าขึ้น และ
ำ
้
ำ
่
็
ื
ำ
ื
๑๒. ในวันที่ ๑๑ เมษายน พ.ศ.๒๔๔๓ กองทัพเรือ เรอลานไดเปนขาวใหญ เพราะสามารถโจมตเรอ
้
ี
้
่
ี
ำ
สหรัฐฯ ได้ซ้อเรือดาน้าลาแรกท่สามารถปฎิบัติภารกิจ ประจัญบานชื่อ Jaureguiberry ขณะแล่นออกจากท่าเรือ
ำ
ี
ื
ำ
`
`
ได้จริง ชื่อ USS Holland (SS - 1) และเข้าประจำาการ อแจ็กซิโอ ด้วยตอร์ปิโดฝึกหัด (Dummy Torpedo)ได้
ื
ำ
ี
ำ
เม่อวันท่ ๑๒ ตุลาคม พ.ศ.๒๔๔๓ เรือดานำ้าลาน้ออกแบบ เป็นผลสำาเร็จในปี พ.ศ.๒๔๔๔
ี
`
ำ
ำ
ำ
ื
โดยนักประดิษฐ์ ช่อ John P. Holland เป็นเรือดาน้าท่ใช ้ ๑๕. เยอรมนีมีเรือดาน้าใช้เป็นลาแรกในปี
ำ
ำ
ี
ำ
แบตเตอร่เป็นพลังงานในการแล่นใต้น้า และใช้เคร่องยนต ์ พ.ศ.๒๔๔๙ หลังจากที่อังกฤษมีแล้ว ๔ ปี เป็นเรือดำาน้า ำ
ี
ื
ี
น้ามันใส (Gasoline engine) เป็นพลังงานในการแล่นบน ท่ใช้เคร่องยนต์ดีเซล ซ่งมีความทนทานและปลอดภัย
ึ
ำ
ื
ผวนา ตดอาวุธตอร์ปโด เปนเรือดานาท่ไมมีหอบงคับการ ในการใช้มากกว่าเคร่องยนต์น้ามันใส ต่อมาชาติต่าง ๆ
็
ำ
ิ
ิ
้
ิ
ำ
ำ
ี
ั
่
้
ื
ำ
(Conning tower) ไม่มีกล้องตาเรือ (Periscope) Holland ได้ใช้เครื่องยนต์ดีเซลกันอย่างแพร่หลาย
ำ
ำ
ได้ชื่อว่าเป็นบิดาเรือดำาน้าของสหรัฐอเมริกา ๑๖. เรือดำาน้า USS Seal ของกองทัพเรือสหรัฐฯ
ำ
๑๓. เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ.๒๔๔๓ รัฐมนตรีทบวง เป็นเรือดำาน้าสมัยใหม่ลำาแรกที่สร้างโดย Simon Lake
ำ
ี
ทหารเรือของอังกฤษได้กล่าวในสภาผู้แทนราษฎรไว้ว่า เป็นเรือดานำ้าต้นแบบของเรือดานำ้าสมัยใหม่ท่มีอุปกรณ ์
ำ
ำ
ี
ำ
“กองทัพเรือไม่คิดท่จะสร้างเรือดาน้า เพราะเห็นว่า ต่าง ๆ ได้แก่ escape trunk, conning tower, diving
เรือประเภทนี้เป็นอาวุธที่เหมาะสำาหรับชาติที่อ่อนแอกว่า” planes, control rooms และ periscope
นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๙๘ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๕๘ 51