Page 16 - อวสาน ชาร์นฮอส์ท อวสาน อินทรีเหล็ก
P. 16
อวสาน “ชารนฮอสท” ... อวสาน อนทรเหล็ก...
ิ
ี
้
ิ
้
ั
ั
ั
ื
ุ
ี
ิ
ุ
ี
่
ั
่
ขององกฤษในพนทมหาสมทรแอตแลนตกตอนใตตงแต ในทสด Graf Spee ก็ไดตดสนใจถอนตวเขาไปขอ
่
ี
ุ
ิ
่
ิ
ุ
ิ
ื
ั
ั
่
ู
กอนเรมสงคราม ไดถูกหมเรอไลลา “G” ของพนธมตร ซอมทาเรอทเมองมอนเตวเดโอ ประเทศอรกวัยทวางตว
ํ
ี
ื
ื
ั
ั
ั
ั
ู
ิ
องกฤษและนวซีแลนดรมลอมสกดจบ เกิดการดวล เปนกลาง อนไดกลายเปนการเขาไปสกับดกของฝายอังกฤษ
ุ
ั
ํ
่
่
่
ปนใหญและตอรปโดกนลนทองนาอยางทรหดแบบหนง ทไดใชเลหเหลยมทางการทต การขาวลวง และสงคราม
ั
ี
ี
ู
ั
่
ึ
้
ิ
ตอสามนานขามวน จนลกกระสนเกือบหมดคลง และ จตวทยาบบบงคบใหยอมจานน โดยปลอยขาวลวงวาม ี
ั
ิ
ั
ํ
ั
ี
ั
ู
ุ
ผลกคอบอบชาเสยหายทงสองฝาย กองเรอองกฤษมารอรมถลมอยทปากอาว จนในทสด
ื
ื
ั
้
็
ี
ี
ุ
่
้
ํ
ั
ุ
่
ี
ู
้
ั
ี
ํ
ี
่
่
ื
ภาพถายอันเปนสญลกษณของ “ยุทธนาวทปากแมนํา Plate (Seabattle of the river Plate) ซึงถอวาเปน “ตานาน”
ั
ื
ุ
ี
ั
ื
่
ี
ั
ิ
่
่
ทนักการทหารเรอทวโลกนยมใชเปนกรณศกษาเพือถายทอดใหแกบรรดานกรบทางเรอรนใหม เพราะเปนการดวลกันดวยปน
ึ
ั
ื
ํ
ุ
เรอลวน ๆ (เสรมดวยตอรปโดเมอมโอกาส)” ระหวางเรอประจญบานขนาดกระเปาลาลาสดของกองทพเรือนาซีเยอรมน กับ
ื
ั
ิ
ั
ื
ี
่
่
ิ
ื
่
หมเรอไลลา “G” ของจาวทะเลอังกฤษและพันธมตรในสัดสวนหนงตอสาม โดยมีบรรดาประเทศในภูมิภาคอเมริกาใต (ซึงเปน
ู
ึ
่
ู
ี
ํ
ี
ั
้
้
ื
ั
่
ิ
ึ
ิ
่
ํ
เจาของพนท) เฝาตดตามอยางใกลชิดดวยใจระทก เรอคกรณทง ๔ ลา ระดมยงใสกัน สนนลันทองนาแบบขามวนไมยอมถอย
ื
้
ั
ั
้
ั
้
็
ิ
ั
จนลกกระสนเกือบหมดคลงทงสองฝาย จงตางกตองถอยออกมาตงหลก สารวจความเสยหาย และประเมนสถานการณ
ํ
ุ
ึ
ู
ี
ั
่
ี
ี
ี
ี
ี
ฝายเยอรมันถึงแมวาจะไดเปรยบเพราะวาเสยหายนอยกวา แตก็ไมอยูในสภาพทจะสามารถตฝาดานโหด อก ๖ หม ู
เรอไลลา (ทถูกวางกําลงไวคอยสกดจบ) เปนระยะทางรวมครงโลก (เกือบ ๗,๐๐๐ ไมลทะเล) เพือกลบไปซอมทําทีบาน
ึ
่
่
่
ั
ี
ื
่
ั
ั
ั
ั
ี
ั
้
ั
ั
ั
ู
ื
ิ
่
ึ
ื
ิ
ื
ํ
ี
ุ
ตวเองได ในทสด นาวาเอก ฮนส ลางสดอรฟ ผบงคบการเรอ จงไดตดสนใจนาเรอหลบเขาไปขอลภัยสงคราม ณ เมอง มอนเตวเดโอ
ั
ี
ุ
ั
ื
ั
ี
ุ
่
็
เมองหลวงของประเทศอรกวัย ทวางตวเปนกลาง (ซึงตอมากไดมการพิสจนวาเปน ”กับดก” ของจาวทะเลองกฤษ)
่
ู
ั
่
ี
ั
้
ื
ั
ี
สวนตอจากนน เขาตองตอสอยางโดดเดยวภายใตความกดดนทางการฑต การเมองระหวางประเทศ สงคราม
ู
่
ู
ุ
้
ึ
ิ
ื
ึ
ิ
ี
ิ
ั
ิ
ี
จตวทยา และการขาวลวงจากฝายอังกฤษ จนในทสดจงไดตดสนใจวางระเบดจมเรอตนเองทปากรองนาตอหนาขาศก และ
่
ํ
่
ั
ั
ั
ี
ื
ี
ิ
้
้
ั
ื
อาศยความมดในชวงชลมน พาลูกเรอทง ๑,๒๐๐ ชีวตหลบหนการจบกมเปนเชลยไปขอลภัยสงครามยงประเทศอารเจนตนา
ุ
ุ
ิ
ุ
่
ิ
(ทมทาทเปนมตรกบเยอรมนมากกวา) และเมอมนใจวาลกเรอทงหมดปลอดภยแลว ในค่าคนนันเขาก็ไดลันกระสุนปลิดชวต
ี
ี
ี
้
ั
่
ั
ื
่
ั
ื
ํ
้
ั
ื
ี
่
ั
ิ
ู
ั
่
ิ
ตนเอง เพือแสดงความรบผดชอบในฐานะ “ผูบังคับการเรือ”
ู
ู
016 | “กระดกง” พฤศจิกายน 2564 www.ftc.navy.mi.th/Keel
