Page 12 - อวสาน ชาร์นฮอส์ท อวสาน อินทรีเหล็ก
P. 12
ิ
ี
อวสาน “ชารนฮอสท” ... อวสาน อนทรเหล็ก...
้
่
กําลงพลพรอมในระดบทนาพอใจแตตวเรอยง เรือสินคาไดเฉพาะในบริเวณทะเลเหนือ และพืนทีโดย
ั
ี
ั
่
ื
ั
ั
ตองมการปรบปรงขนสดทาย Scharnhorst จงตองเขา รอบของเกาะอังกฤษเทานัน
้
ึ
ี
้
ั
ุ
ุ
ั
่
ื
ี
ื
ู
ั
้
ี
อทหารเรอท Wilhelmshaven ดานทะเลเหนออกครง สาหรบพนทหางไกลออกไปในกลางมหาสมทร
้
ี
่
ํ
ื
ุ
ั
ิ
ั
เพือดดแปลงสนหวเรอจากเดมแบบ “ลาดตรง” ไปเปน แอตแลนตก การลาเหยอเรอสนคาจงเปนหนาทของ
ั
ื
ั
่
ิ
ื
ี
ึ
่
่
ิ
ื
ื
่
ึ
้
ั
้
ิ
ี
้
ั
แบบ “เชิดขน” (Atlantic bow) พรอมทงตดตงเครองดด เรอผวนําขนาดใหญ ทมศกยภาพพอสําหรบการปะทะ
ี
่
ั
ื
ั
้
ี
ิ
ั
เครองบนทะเล (Catapult) แบบใหม รวมทงขยายขนาด กับขาศก (ถาจาเปน) อีกทังยังมีความเร็วและความ
้
่
ิ
ื
้
ึ
ํ
่
โรงเกบเพอเพมจานวนเครืองบนทะเลดวย การดดแปลง คลองตวสงพอทจะหนฉากเอาตัวรอดไดดวย ซึงเรอทม ี
ิ
ํ
่
่
ั
็
ิ
ื
ั
่
ื
่
่
ี
ี
ู
ี
ู
้
็
ั
ื
ื
ตวเรอเสรจสนสมบรณในปลายเดอนสงหาคม ค.ศ.๑๙๓๙ คณสมบตดงกลาวในขณะนนก็มแตเพียง Scharnhorst
ิ
ิ
ั
ิ
ั
ั
้
ุ
ี
ั
Scharnhorst อยูในสภาพ “พรอมรบ” พรอมกนกับ และ Gneisenau เรอประจญบานสองพนอง ทเพิงจะ
ื
่
ี
ี
่
่
ั
่
ั
ี
การระเบดของสงครามโลกครงท ๒ ในวนท ๑ กันยายน เขาประจาการนีเทานัน
ิ
้
ั
่
ี
ํ
้
้
ั
ั
ิ
ิ
ค.ศ.๑๙๓๙ อนเปนวันทกองทพรถถังเยอรมนปฏบตการ
ั
ั
่
ี
“สายฟาแลบ” (Blitzkrieg : Thunder War) เขายึด
้
ิ
ั
ํ
ั
ประเทศโปแลนดทาใหบรรดาประเทศพนธมตรพากน ออกรบครังแรก
ประกาศสงครามดวย โดยมองกฤษเปนผนํา Scharnhorst และ Gneisenau จงไดรบคาสง ั ่
ี
ั
ู
ํ
ั
ึ
ั
ในชวงเวลาเดยวกัน น.อ.Ciliax ก็ไดยายไปรบ ใหประกอบกําลังเปน “หมูเรือรังควานเรือสินคา”
ี
ํ
ู
่
ี
ั
้
้
ึ
ตาแหนงและชนยศทีสงขนในกองทพ และสงมอบหนาท (Merchant Raider Unit) โดยมีภารกิจลาทําลาย
่
ั
ใหแก น.อ.เครท ฮอฟมน (Kurt Hoffmann) ผบ.เรอคนใหม เรือขนสงสินคาทีเดนทางออกจากทวีปอเมริกาเหนือ
่
ื
ั
ื
ิ
ั
ั
ื
่
ี
ํ
ื
ิ
้
ั
ทไดรบการคดเลอกเปนพิเศษใหรบผดชอบนาเรอออกไป (ทาเรอ St.Johns และ Halifax) ในพืนทีกลาง
ื
่
ู
สศกในแอตแลนตกตอไป มหาสมทรแอตแลนตกเหนอ โดย พล.ร.อ.Wilhelm
ื
ุ
ิ
ึ
ิ
ั
ื
ู
ี
สงครามภาคพนดินขยายวงกวางและทวความ Marschall ผบญชาการกองเรอยุทธการ ไดออกทะเล
ื
้
ื
ั
ั
ู
ื
่
รนแรงขนอยางรวดเรว เมือกองพล “รถถังประจัญบาน” ไปบญชาการหมเรอดวยตนเอง เปนการออกเรอทางลบ
็
ุ
้
ึ
ั
ุ
ี
ื
ิ
ู
ิ
่
ุ
ั
ั
ี
ของนาซเยอรมนบกทะลวงเขาโจมตทมนของชาตท ี ่ โดยไมมหมเรอพฆาตคมกนตามไปดวย เพราะหนวยเหนือ
่
ี
ี
่
ื
ั
็
้
ู
ุ
ี
ี
่
ประกาศสงครามดวยโดยเฉพาะฝรังเศส จนองกฤษตอง เกรงวาในกรณทเรอทงสองจะตองใชความเรวสงสดเพือ
่
ั
ี
ุ
่
ั
ั
ื
ี
้
ั
ํ
สงกาลงทหารบกขนแผนดินใหญไปชวยเพือนรบดวย ใน หลกเลยงการปะทะ บรรดาเรอคมกนจะแลนตามไมทน
่
ึ
ี
้
ั
ั
่
ื
ํ
ั
่
ั
ี
ขณะทสถานการณดานทะเลกองทพเรือเยอรมนตกเปนรอง อนจะกลายเปนภาระททาใหเรอใหญทงสองไมคลองตว
ั
ี
ั
ั
ั
่
ึ
ั
ดวยสัดสวนกําลงรบสมพนธในอตรามากกวาหนงตอสาม อกดวย
่
ั
ี
่
ํ
้
่
อกทงยังขาดเสรภาพในการเคลือนไหวในทะเล เพราะ และแลว ในชวงคาของวนท ๒๓ พฤศจิกายน
ี
ี
ั
ี
ั
่
จาวทะเลองกฤษสงกาลงมากดดนตังแตหนาประตบาน ค.ศ.๑๙๓๙ บรรยากาศทกองบญชาการรบทางทะเล
ั
ู
ั
้
ั
ํ
่
ึ
(ยุทธศาสตร “ปดอาว”) ตองอาศยเรือดานําขนาดเล็ก ของอังกฤษก็ตองอยูในภาวะตงเครียดอีกครง เมือไดรับ
้
ั
ํ
้
ั
รนเกาทยังเหลอใชอยูจานวนไมมาก พยายามดําเลดลอด รายงานขาวดวนวา เรือสินคาตดอาวุธขนาด ๑๖,๖๙๗ ตน
ิ
ั
็
ื
ุ
ี
ํ
่
่
ออกไปปฏบตการลาทาลายระบบการขนสงทางทะเลเขาส ชือ “ราวลปนดี” (Rawalpindi) ที่กําลังลําเลียงยุทธปจจัย
ั
ู
ิ
ั
ิ
ํ
ิ
ื
เกาะองกฤษ ซึงแตละลาสามารถอยในพืนทปฏบตการ เดนทางจากทวีปอเมริกาเหนอไปยังเกาะอังกฤษ ไดถูก
ู
ํ
ั
่
ั
ิ
ิ
่
้
ี
้
ไดไมนาน ก็ตองเดนทางกลบคนฐานทพเพราะขอจากัด เรือผิวนําขนาดใหญของเยอรมันระดมยิงดวยปนใหญ
ิ
ั
ื
ํ
ั
ดานนํามนเชือเพลงสารอง จงสามารถออกไปลาเหยอ ในระยะไกล จนจมลงในบริเวณชองทางเดินเรอระหวาง
ื
้
่
้
ื
ั
ึ
ิ
ํ
ุ
ู
ู
012 | “กระดกง” ตลาคม 2564 www.ftc.navy.mi.th/Keel
