Page 63 - อวสาน ชาร์นฮอส์ท อวสาน อินทรีเหล็ก
P. 63
่
ี
ื
ั
่
ี
ปะทะครังท ๒ : (๑๒๐๐ ถง ๑๒๓๐) ทเขาไดสงออกกระจายตวคนหาเรอคอนวอย ยกเลิกภารกิจ
้
ึ
่
ั
่
ั
ิ
ู
ี
แลวเดนทางกลบสฐานทมนโดยอสระภายใตการควบคม
ิ
ุ
ั
้
เรดารพืนนําของเรอลาดตระเวนหนกเบลฟาสท
้
ื
ู
ื
ั
ี
่
ี
สามารถตรวจจบชารนฮอสทไดอกครงในเวลา ๑๒๐๕ ทระยะ ของ นาวาเอก ราฟ โยฮันเนสสน ผบ.หมเรอ
ั
้
ั
่
ี
ื
ั
๒๘ กม. ในทศทางตะวนออกเฉียงใต และไมนานตอมา ทามกลางความมดของทองฟาแมแตยามเทยงวัน
ิ
เรอลาดตระเวนหนกอก ๒ ลา ก็ตรวจจบไดทระยะ ๑๕ กม. ของหนาหนาว ชารนฮอสทแลนตะบึงอยางคนตาบอด
ี
ํ
่
ื
ั
ี
ั
่
ในขณะทเรดารการปนภาคทายของชารนฮอสทก็สามารถ ทีถูกโดดเดยว (เรดารการปนภาคหวถูกทําลาย) มุงหนา
ั
ี
่
่
ี
ตรวจจบหมเรอขาศกไดเชนกัน การปะทะครงท ๒ จงเกดขน ทางทิศตะวันออกเฉียงใต เพือกลับเขาสูฐานทัพหนา ณ
่
ื
ู
ิ
ึ
ึ
้
ั
้
ั
่
ึ
ี
ในเวลาอาหารกลางวนดวยการดวลปนของเรอใหญใน อัลตาฟยอรดทางเหนือของชายฝงประเทศนอรเวย โดยไม
ั
ื
สดสวน ๓ ตอ ๑ โดยมหมเรอพฆาตกลมใหญ (ทถูกเรยกตัว สามารถลวงรูไดวาเปนการแลนเขาไปสู “แดนประหาร”
ี
ี
่
ื
ี
ู
ุ
ิ
ั
ั
จากกองเรอคอนวอยมาเสรมกาลง) สอดแทรกเขารวม ทีจาวทะเลอังกฤษไดวางกบดักเอาไว พรอมกับเพชฌฆาต
่
ื
ิ
ั
ํ
ี
ั
ู
ิ
ื
ื
่
ั
ู
ํ
่
ื
ี
ั
ื
ดวยการพุงเขาโจมตดวยตอรปโดเมอโอกาสอานวย ตวจรง คอหมเรอลาทาลายท ๒ ทตวผบญชาการกองเรอ
่
ํ
ี
ู
คอ พลเรอเอก บรซ เฟรเซอร (Bruce Fraser) ไดลงมา
ื
ื
ั
หลงจากเรมแลกหมดไดไมนานความแมนยําของ
ั
ิ
่
ื
ื
ื
ั
ั
ื
ิ
ั
่
ํ
ชารนฮอสทก็เรมสาแดงเดช เรอลาดตระเวนหนกนอรฟอลค บญชาการรบดวยตัวเอง บนเรอธงคอเรอประจญบาน
ุ
ั
ื
ํ
ี
่
ทไดสงกระสนปนขนาด ๘ นิว ทาลายเรดารการปนภาคหว “ดค ออฟ ยอรค” (Duke of York) เรอประจญบานเกรด A
ุ
ั
้
ึ
ํ
ุ
่
ํ
ี
็
ู
ุ
่
ื
่
ของชารนฮอสท ในการปะทะครงแรกเมอชวงเชา ก็ถูก ลาใหมลาสด ซึงถงแมจะมความเรวสงสดตากวาชารนฮอสท
้
ั
้
“เอาคน” ดวยกระสนขนาด ๑๑ นิว ๒ นัด เขาทปอมปน ประมาณ ๔ นอต แตดวยอานุภาพของปนใหญขนาด
ี
ื
ุ
่
ุ
ํ
ิ
้
ี
“C” จนเสยหายใชการไมได และนดท ๒ เขาทเสาหนา ๑๔ นิว จานวน ๑๐ กระบอก เสรมดวยเรดารควบคมการยิง
่
ี
ี
่
ั
ุ
ื
ี
้
่
่
ี
็
ํ
ี
ิ
แมจะโชคดทชนวนดานไมระเบด แตแรงกระแทกกทาให ทพัฒนาใหมลาสด ก็เหนอกวาปนขนาด ๑๑ นิว ทเรดาร
ี
่
ุ
จานเรดารเสยหายใชการไมได ในขณะทเรอลาดตระเวนหนก ขัดของของชารนฮอสทอยางมากมายหลายขม
ี
ั
่
ื
ี
ื
ู
่
เชฟฟลดแมจะไมไดถูกยิงอยางจง แตก็ไดรบความเสยหาย ดวยการกระจายขาวสารอยางตอเนืองจากหมเรอ
ั
ี
ั
่
่
จากสะเกดระเบดทโครงสรางสาคญ ในสวนของชารนฮอสทนัน ไลลาที ๑ ของ พลเรือโท เบอรเนท ทีกําลังไลตามลงมาจาก
็
ิ
่
ี
ํ
้
ั
ก็ตองกระสนหลายนัด แตเกราะทหนามากขนาด ๓๐ ซม. ทางเหนือ ทําให พลเรอเอก เฟรเซอร สามารถติดตาม
ื
ุ
่
ี
่
ก็ชวยลดความบอบชาไดมาก แตทนาหวนเกรงก็คอ ตอรปโด ความเคลือนไหวของชารนฮอสทไดโดยตลอด และวางกําลัง
ั
ื
่
ี
้
ํ
่
่
จากเรอพฆาตจากหลายทศทาง ซึงภายใตทศนวิสยทมดมด หมูเรือไลลาที ๒ ของตนอันประกอบดวย เรือประจัญบาน
ิ
ั
ี
ื
่
ิ
่
ั
ิ
ื
ั
ํ
ิ
ํ
ํ
ี
ื
ื
ั
ํ
้
ี
ก็จะทาใหหนเลยวหลบไดลาบาก ๑ ลา เรอลาดตระเวนหนก ๑ ลา และเรอพฆาตอก ๔ ลา
ํ
ี
้
ู
ปดกันเสนทางหลบหนเขาสฝงของชารนฮอสทได
ึ
ขาศกตอสูตานทานอยางแข็งขัน และมีการเสริมกําลัง
ื
ั
่
ั
ื
ู
่
่
่
ี
ู
้
อยางตอเนอง หากตอสตดพันยืดเยือกอาจเพลยงพลํา อยางสมบรณ และเมอมนใจวา “เหยอ” กําลงวิงเขาสูกับ
็
่
ื
่
้
ิ
ั
ิ
ู
ั
ิ
ในทสด หลงจากปะทะครงท ๒ ได ๓๐ นาท พลเรอตร เบยฯ ดกโดยสมบรณแลว เขาก็ตดสนใจเปดเผยตัวเองโดยวทย ุ
ุ
้
ี
ี
ั
่
ี
ื
ี
่
ั
ื
ั
่
ั
ุ
่
่
ี
ก็ตดสนใจยกเลิกภารกิจและถอนตวกลับตามโอวาท สงการใหแบงเรอพิฆาตทคมกนกองเรือคอนวอยสวนหนึง
ั
ิ
ั
ั
ื
ั
้
ี
ยุทธการทแมทพเรือไดกําชับไว ชารนฮอสทหันเลยวกลับ แยกตวออกและปดระยะลงมาจากทางเหนอและตะวนตก
ั
ี
่
้
่
ื
่
ี
ู
็
ื
ั
้
็
ั
หลงไปถอเขมใตดวยความเรว ๓๐ นอต และยงสกดกัน เพือปดกันการหลบหนออกสทะเลเปดของเหยอจาก
ิ
ิ
ู
ุ
ี
่
ื
ั
่
การติดตามดวยปอมปนทาย มงหนาคนสทกําบงใน ทกทศทาง..... ชารนฮอสทผโดดเดยวและตาบอด กําลง ั
ี
ุ
ู
ั
ึ
ู
้
ฟยอรดดานเหนอของประเทศนอรเวย พรอมกนนัน ถูกปดลอมโดยไมรตว ดวยเรือใหญนอยของขาศกถึง
ั
ื
ํ
ั
้
ิ
่
ั
ื
พลเรอตร เบยฯ ก็ออกคาสงใหเรอพฆาตในหมทง ๕ ลา ๑๓ ลา !
ํ
ู
ี
ื
ํ
ู
ู
www.ftc.navy.mi.th/Keel “กระดกง” กุมภาพันธ 2565 | 063
