Page 70 - ๑๐๐ ปี รร.นายเรือ (๒๕๔๙)
P. 70
Ò ª °“√‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ∑√߇ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ
‘
î
’
Á
◊
ï
â
∫π∑°¿“æª√–«μ»“ μ√ ·≈–§«“¡∑√ß®” Àπ“ ˜
÷
—
‘
—
å
‘
â
î
ò
â
‚√߇√¬π μÕ߇¥π‡≈¬«´“¬º“πμ°‡°ßæ√–ªπ
’
È
÷
ã
’
à
È
’
’
â
’
â
·≈–μ°‚√߇√¬π‡≈¬«‡¢“∂ππ¥“πÀπ“‚√߇√¬π
â
÷
ì
à
μ°‚√߇√¬π‡ªπÕ“§“√ Û ™π ™π≈“ß°Õ¥«¬
’
÷
â
—
È
—
à
È
È
◊
È
â
—
Õ∞ ‡ªìπæπ≈“¥ªŸπ°π‡ªìπÀÕß Ê ”À√—∫‡°Á∫¢Õß
‘
â
â
—
’
â
·≈–∫“ßÀÕß„™‡ªπ∑¢ßπ°‡√¬π ®“°Àπ“μ°∂ß
—
÷
’
ì
÷
Ë
æπ™π≈“ß¡∫π‰¥Õ∞ Ú ∑“ߢπ‰ª∫π™π°≈“ß
à
—
‘
È
—
È
’
÷
È
◊
—
È
È
È
—
â
—
È
ì
’
·≈–¡√–‡∫¬ß°π μ°™π°≈“ßπ„™‡ªπÀÕ߇√¬π
’
÷
â
’
’
·≈–∑’æ°§√ ·≈–¡√–‡∫’¬ß‡ªìπ∑“߇¥‘π‚¥¬√Õ∫
Ë
Ÿ
—
’
ò
à
Ë
Ÿ
’
ã
â
’
â
â
∑°ÀÕ߇√¬π ¥“πΩ“ÀÕß∑Õ¬∑“߇°ßæ√–ªπ
ÿ
î
—
È
—
’
—
ì
È
∑ßÀ¡¥ ”À√∫‡ªπÀÕ߇√¬ππ°‡√¬π™π‡≈°
â
—
’
Á
ÿ
( ¡¬°Õπ‡ ¥®„π°√¡À≈«ß™¡æ√œ ∑√߇¢“
—
Á
â
à
®¥°“√»°…“„π‚√߇√¬π𓬇√Õ) ¥“πΩ“ÀÕß∑ Ë ’
â
â
’
—
◊
÷
Ÿ
È
—
—
ÿ
Õ¬∑“ß°”·æß«¥Õ√≥œ ‡ªπÀÕßπ°‡√¬π™π Ò
—
à
â
ì
’
Ñ
â
‘
Õ“§“√æ√–μ”Àπ—°‡¥¡ ¢Õß ¡‡¥Á®‡®“ø“°√¡æ√–®°√æ√√¥æß» å
—
‘
â
à
ì
Ÿ
â
’
Ë
¥“πΩ“ÀâÕß∑Õ¬ ∑“ß§≈Õß«—¥Õ√ÿ≥ ‡ªπÀÕ߇√’¬π
Á
’
‘
◊
Ë
Ë
à
à
ã
ò
î
—
÷
—
’
È
È
π°‡√¬π„π‡«≈“∑√∫ª√–∑“πÕ“À“√ ‡¡Õ‡¥πº“πμÕ‰ª°∂߇°ßæ√–ªπ π°‡√’¬π™—π Ú, Û ·≈– Ù μ÷°™π∫𠇪ìπ∑ Ë ’
—
—
Ë
(§Õæ√–μ”Àπ—°‡°ãߢÕßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–ªîπ‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸÀ«) ªî¥ π°‡√’¬ππÕπ·≈–πÕπμ“¡‡¢μÀ¡«¥∑’μπ —ß°¥
◊
—
—
—
à
ò
â
Ë
î
’
à
—
â
â
à
Ë
’
ª√–μÀπ“μ“߉«À¡¥ ¬ß‰¡‰¥„™∑”Õ–‰√ (‡¡◊Õ∑”æ‘∏‡ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ ∑“ß∑’®–≈ß∫—π‰¥¡“®“°ÀâÕßπÕπ ¡’√“«ªóπμßÕ¬à Ÿ
◊
—
â
Ÿ
È
—
’
à
’
—
È
â
÷
ì
â
â
È
â
÷
Ë
ó
—
‡ªπ∑“ß°“√„π √.». ÒÚı π𠉥¡π°‡√¬π𓬙“ß°≈¢π·≈« ®ß‰¥„™ À≈“¬√“« ‡æ◊Õ„Àâπ°‡√’¬πÀ¬‘∫ªπ‡Õ“¡“Ωñ°À¥
—
ì
Á
å
Ñ
â
—
â
Õ“§“√æ√–μ”Àπ—°‡¥¡ ¢Õß ¡‡¥®‡®“ø“°√¡æ√–®°√æ√√¥‘æß» ™π∫π ªπ∑’„™ ”À√—∫π—°‡√’¬π∑’‡ªπ‡¥Á°„™â‡ªπ‰¡â·≈–
Ë
ì
Ë
ó
—
‘
È
’
â
à
—
’
Ë
÷
ÿ
‘
ó
—
’
Ë
‡ªπ∑πÕπ¢Õßπ°‡√¬π𓬙“ß°≈ ·≈–¬“¬∑∑”°“√°√¡¬∑∏»°…“ ªπ«π‡™ ‡μÕ√å ÒÚ π—¥ ªóπ ”À√—∫π°‡√’¬π
ì
Ë
à
’
à
÷
â
’
ã
ò
È
È
Ë
—
—
â
Ÿ
à
È
—
∑À“√‡√◊Õ ¡“Õ¬Ÿ∑‡°ßæ√–ªîππ) μÕ¡“°Á∂ߥ“πÀ≈—ß·≈–¥â“π¢â“ßμ÷° ™πº„À≠„™ªπ√™°“≈∑’ ı πÕ°®“°π’¬ß¡ ’
â
ó
—
‘
—
‘
ª√–«μæ√–√“™«ß‡¥¡
æ√–√“™«—߇¥‘¡ ‡ªìπæ√–√“™«—ßÀ≈«ß¢Õß ¡‡¥Á®æ√–‡®â“μ“° ‘π¡À“√“™
‘
È
μßÕ¬Ÿ√¡Ωß·¡àπ”‡®â“æ√–¬“∫√‘‡«≥ª“°§≈Õß∫“ß°Õ°„À≠à „πæ◊π∑ Ê ‡§¬‡ªìπ∑μß
È
ò
í
È
à
’
È
’
Ë
—
Ë
—
÷
Ë
È
¢ÕߪÑÕ¡«‘‰™¬‡¬π∑√å ´ß √â“ߢπ„π ¡—¬ ¡‡¥Á®æ√–π“√“¬≥å¡À“√“™ ¡‡¥Á®-
÷
—
Ë
â
â
â
÷
’
æ√–‡®“μ“° ‘π¡À“√“™‰¥â‚ª√¥„Àâ √“ßæ√–√“™«—ßπ¢π ¿“¬À≈ß®“°∑’∑√ß°Õ∫°Ÿ‡Õ°√“™
È
È
’
—
ÿ
Ë
◊
„À™“μ‰∑¬ ‡¡Õªæ∑∏»°√“™ ÚÛÒ ‡æËÕ„™â‡ªìπ∑ª√–∑—∫·≈–«à“√“™°“√ ‡¡◊Õ∑√ß
◊
Ë
ï
‘
â
Ë
∂“ªπ“°√ÿß∏π∫ÿ√‡ªπ√“™∏“π’ æ√âÕ¡°—∫ª√—∫ª√ÿߪա«‘‰™¬‡¬π∑√å ·≈–‡ª≈’¬π™◊Õ„À¡à‡ªπ
Ë
ì
’
Ë
Ñ
ì
ªÕ¡«™¬ª√– ∑∏ μ”·Àπß∑μߢÕßæ√–√“™«ßÀ≈«ßπ¡§«“¡ ”§≠∑“߬∑∏»“ μ√ å
Ë
’
‘
È
Ï
‘
’
—
—
—
Ñ
à
ÿ
‘
’
—
È
’
Ñ
Ë
—
â
◊
Ë
—
‡πÕß®“°¡ªÕ¡ª√“°“√∑¡π§ß “¡“√∂ ߇°μ°“√≥‰¥„π√–¬–‰°≈ Õ°∑߬߄°≈°∫
’
—
—
’
—
â
å
È
Ë
â
—
Ë
’
â
‡ π∑“ß§¡π“§¡ ·≈–‡ π∑“ß°“√‡¥‘π∑æ∑ ”§≠¥«¬
—
â
æ√–∫√¡√Ÿª ¡‡¥Á®æ√–‡®â“μ“° ‘π¡À“√“™
È
‘
◊
Õ“≥“‡¢μ¢Õßæ√–√“™«—߇¥¡ „π ¡—¬æ√–‡®â“μ“° ‘π¡À“√“™π—π ¡’æπ∑ ’ Ë
È
Ë
‘
à
„π»“≈æ√–‡®â“μ“° ´÷ßÕ¬Ÿ√¡°”·æßæ√–√“™«—߇¥‘¡
‘
—
È
÷
—
‘
◊
μß·μªÕ¡«‰™¬ª√– ∑∏ ¢π¡“®π∂ß§≈Õ߇ÀπÕ«¥Õ√≥√“™«√“√“¡ (§≈Õßπ§√∫“≈)
‘
È
÷
à
Ï
Ñ
ÿ
‚¥¬√«¡«¥·®ß («¥Õ√≥√“™«√“√“¡) ·≈–«—¥∑“¬μ≈“¥ («¥‚¡≈‚≈°¬“√“¡) ‡¢â“‰ª„π
â
â
—
—
’
—
ÿ
ÿ
—
à
◊
Ë
Ñ
ÿ
Á
‡¢μæ√–√“™«ß μÕ¡“‡¡Õæ√–∫“∑ ¡‡¥®æ√–æ∑∏¬Õ¥ø“®Ã“‚≈°¡À“√“™ ‡ ¥®¢π
È
÷
Á
÷
ò
’
È
í
â
à
—
Ÿ
—
§√Õß√“™ ¡∫μ ‰¥∑√߬“¬√“™∏“π¡“Õ¬Ωßæ√–π§√ ‚¥¬ √“ßæ√–∫√¡¡À“√“™«ß¢π
â
â
‘
‡ªìπ∑ª√–∑∫ æ√–√“™«—ß°√ß∏π∫√ ®ß‰¥™Õ«“æ√–√“™«ß‡¥¡ μß·μ∫¥ππ
â
◊
’
à
—
÷
—
Ë
’
à
—
ÿ
—
‘
È
Ë
—
È
ÿ

