Page 27 - นาวิกศาสตร์ เดือน กันยายน ๒๕๕๖
P. 27

ั
                                                                                                    ຓ
            ยุทธวิธีจู຋฾จม฿น฼วลากลางคืน จนกระทัไง฿นป຃ พ.ศ.๎๐๒ํ   การบงคับบัญชาของ฼ดอนิตซຏสามารถจม฼รือ คิด฼ปน
            ฼รืออู-๑๏ ของ฼ขากใถูกระ฼บิดนๅำลึก฼สียหายทำ฿หຌตຌอง  ระวางขับนๅำเดຌถึง ๓ ลຌานตัน
            ลอยลำขึๅนมา฽ละทุกคนบน฼รือถูกจับ                    จากการทีไผลงานของ฼ดอนิตซຏทำ฿หຌประสิทธิภาพ
            ༛   ฼มืไอถูกปล຋อยตัวหลังสงครามสงบ ฼ดอนิตซຏกลับมา  ฿นการทำสงครามของนาซี฼พิไมขึๅนอย຋างมากมาย ฮิต฼ลอรຏ
            ประจำอยู຋หมวด฼รือผิวนๅำทำหนຌาทีไ ผูຌบังคับการ฼รือตอรຏปຂ฾ด  จึง฼ลืไอนยศ฽ละตำ฽หน຋งของ฼ดอนิซขึๅน฼รืไอย โ จนกระทัไง
            ฽ละทำหนຌาทีไ฼ปຓนครูฝຄกของหน຋วย฼รือดำนๅำเปดຌวย฾ดย  ฼ขาเดຌ฼ปຓน ๡ผูຌบัญชาการกอง฼รือดำนๅำ๢ ฼ยอรมัน฿น ๏์
            บังหนຌาว຋า฼ปຓนหลักสูตร ๡ต຋อตຌาน฼รือดำนๅำ๢      มกราคม ค.ศ.ํ๕๐๏
                ฼พราะ฿นขณะนัๅนการมี฼รือดำนๅำ฼ปຓนสิไง ๡ตຌองหຌาม๢      ฼ดอนิตซຏเดຌพูดถึงฮิต฼ลอรຏซึไง฼ปຓนผูຌทีไ฼ขาจงรักภักดีว຋า
            ของกองทัพ฼รือ฼ยอรมันภาย฿ตຌขຌอจำกัดหຌามการขยาย      ๡มี฿ครบຌางทีไสามารถทำเดຌอย຋างฮิต฼ลอรຏซึไง฼ขຌาถึง

            กำลังรบ฿นสัญญา ๡฽วรຏซาย๢ ซึไง฼ยอรมันจำ฼ปຓนตຌอง    ความตຌองการของสังคม ฽ละรวม฿จของคนทัๅงชาติ฿หຌ
            ลงนาม฿นฐานะทีไ฼ปຓนฝຆาย฽พຌสงคราม฾ลกครัๅงทีไ  ํ  ฼ปຓนหนึไง฼ดียวเดຌ฾ดยเม຋฼สีย฼ลือด฼นืๅอ ผมคิดว຋าฮิต฼ลอรຏ
            อย຋างเรกใตาม ฼มืไอฮิต฼ลอรຏตัดสิน฿จทีไจะละ฼มิดขຌอตกลง  ฼ปຓนคนทีไน຋านับถือ฽ละน຋า฼ลืไอม฿ส ฼พียง฽ต຋฿นระยะหลัง
            ดังกล຋าว ฼ดอนิตซຏกใเดຌรับมอบหมาย฿หຌ฼ปຓนผูຌจัดตัๅงหน຋วย  ฮิต฼ลอรຏเม຋ยอมฟຑงความ฼หในของ฿ครทัๅงสิๅนซึไงนัไน฼ปຓนสา฼หตุ
            ฼รือดำนๅำหรือ ๡กอง฼รืออู๢ ฼พืไอ฼ตรียมทำสงครามกอบกูຌ  สำคัญทีไทำ฿หຌ฼ยอรมันตຌองล຋มสลาย๢
            ความยิไง฿หญ຋ของ฼ยอรมัน฿หຌกลับคืนมาอีกครัๅง     ༛   ฽มຌว຋า ผูຌบัญชาการกอง฼รือดำนๅำ อย຋าง฼ดอนิตซຏจะ
            ༛   จากการทีไฮิต฼ลอรຏกำหนดยุทธศาสตรຏทางทะ฼ล฾ดย  บัญชาการรบทางทะ฼ลเดຌอย຋างมีประสิทธิภาพ ฽ต຋กอง฼รืออ ู
            ฿หຌความสำคัญกับ ๡สงคราม฼รือดำนๅำ๢ ฼ปຓนลำดับ฽รก   กใมิเดຌประสบชัยชนะ฼หมือนตอนตຌน฼พราะสา฼หตุสำคัญ

            ฼ดอนิตซຏจึงเดຌรับการสนับสนุนทุก โ ดຌาน         ทีไสหรัฐฯ ฽ละอังกฤษสามารถ฼พิไมการผลิต฼รือเดຌมากขึๅน
                ฼ดอนิตซຏประสบความสำ฼รใจ฿นการสรຌางกอง฼รือดำ  ฿นช຋วงสงคราม  ควบคู຋เปกับการพัฒนา฾ซนารຏทีไมี
            นๅำทีไมี฼รือ ๑๓ ลำ ฼มืไอตຌนสงคราม฽ละขยาย฼พิไมจน  ประสิทธิภาพ ทำ฿หຌ ๡สงครามปราบ฼รือดำนๅำ๢ ประสบ
            ฼ยอรมันมี฼รือดำนๅำชัๅน ๡อู-฾บຌต๢ ถึง ๏์์ ลำ ฿นป  ຃  ความสำ฼รใจ฼พิไมมากขึๅน
            พ.ศ.๎๐๔๑                                       ༛   ดຌวย฼หตุนีๅพันธมิตรจึง฼ริไม฼ปຓนฝຆายเดຌ฼ปรียบ
            ༛   กอง฼รืออูของ฼ดอนิตซຏอาศัยยุทธวิธี ๡ฝูงหมาปຆา๢   ฿นสงครามทางทะ฼ล ฽ละ฿นปลายป຃ ค.ศ.ํ๕๐๏ ฼ดอนิตซຏ
            หรือการ฿ชຌ฼รือดำนๅำรุม฼ล຋นงานกอง฼รือลำ฼ลียงหรือ   กใตຌอง฼ผชิญกับความจริงทีไว຋า฼ยอรมันเม຋สามารถควบคุม
            ๡คอนวอย๢ ขຌาศึก ทำ฿หຌการปฏิบัติภารกิจประสบผลสำ฼รใจ  น຋านนๅำ฿นมหาสมุทร฽อต฽ลนติกเดຌอีกต຋อเป

            ฼ปຓนอย຋างยิไงตลอดสงคราม฼รืออูของ฼ยอรมันภาย฿ตຌ









                                                            ภาพถายทำประวัติ พลเรือเอก คารล เดอนิตซ ในขอหา “อาชญากร สงคราม”
                                                               อย຋างเรกใตาม นายพล฼ดอนิตซຏยังคงทำหนຌาทีไของตน
                                                           อย຋าง฼ขຌม฽ขใง ฼ขาเดຌรับตำ฽หน຋งผูຌนำ฼ยอรมัน฿น฼ดือน
                                                           ฼มษายน ค.ศ.ํ๕๑๑ หลังฮิต฼ลอรຏฆ຋าตัวตาย ฽ละ฿นวันทีไ

                                                           ๎๏ พฤษภาคม ซึไง฼ปຓน฼วลา ํ๑ วัน หลังจาก฼ยอรมัน
                   พลเรือเอก คารล เดอนิตซ ขณะกำลังวางแผน
                                  การปฏิบัติการเรือดำน้ำ
            24     นาวิกศาสตร  ปที่ ๙๖  เลมที่  ๙  กันยาน  ๒๕๕๖
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32