Page 69 - การสงครามไทย กับสงครามโลกครั้งที่ ๑ และครั้งที่ ๒

่
ั
ั
ี
่
ี
ั

วนท ๕ มกราคม พ.ศ.๒๔๘๔ เปนวนทกองทพไทย
ี
ไดเรมทาการรุกเขาไปในอนโดจนจากชายแดน
ิ
ิ
่
ํ
ี
่
ั
ั
อรญประเทศ และตอมาในวนท ๗ มกราคม รฐบาลไทย

ั
่
ิ
ไดประกาศสถานะสงครามกบอนโดจนฝรงเศส โดย
ั
ี
ั
ุ
ํ
ใหเหตุผลวาฝรงเศสไดรกลาอธปไตยของไทย จนไมสามารถ

้


ิ

ั
่
ทจะอดทนตอไปได
่
ี
ั
๑. ปฏบตการของกองทพอากาศ ไดมการบน
ิ
ี
ั
ิ
ิ
ํ
่
ั
ื
่
ี
ิ
่
ิ
สกดกนเครองบนของฝรงเศสทบนลานานฟาของไทย
ั
้
้
ั
ั

ุ
ี
่
ิ
ตามแนวชายแดนกอนทกองทพบกจะรกเขาไปในอนโดจน

ี
ั
ื
่
เมอเปรยบเทียบกําลงกนแลวไมแตกตางกันมากนัก
ี
ั
ี
่
ิ
ิ
ื
ฝรงเศสไดเปรยบคอ เครองบนขบไลแบบใหม ซงเพงสง

ื
่
ึ
ั
ั


่

่
ื
เขาประจาทอนโดจีนในเดอนตลาคม พ.ศ.๒๔๘๓ คอ
ุ
ื
ิ
ํ
่
ี

ิ
่
แบบโมรานโซลนเยร ๔๐๖ จานวน ๑๖ เครอง ในขณะนน
ื

ํ
ั
้
ื
ี
ื
ื
ิ
่
่
ั
เครองบนขบไลทมสมรรถนะสงสดของไทย คอ เครอง
่
ุ
ู
ี
ื
ั
้
ั
แบบฮอรค ๗๕ เทานน ในเดอนธนวาคม พ.ศ.๒๔๘๓
ู
้
ิ
ํ
ั
่
ี
ึ
การสรบทางอากาศเพมความถขนตามลาดบ เพราะ
่
ี
ดเหมอนจะมีความชัดเจนวาการเจรจาไมมโอกาสที ่
ู
ื
่
ี
ั
ุ
ั
จะบรรลขอตกลงอนเปนทนาพอใจได ใน ๑ ธนวาคม
ั
ิ
ั
ี
พ.ศ.๒๔๘๓ ฝงบนจนทบรไดสงเครองบนขบไล
ู
ิ
ื
่
ุ
ื
ู
่
ั
แบบฮอรค ๓ จานวน ๓ เครอง เปนหมแรก ไปขดขวาง
ํ
กองเรอฝรงเศส ๓ ลา ทจะทําการยกพลขนบกท ี ่
ั
่
่
ี
ื
ํ
ึ
้
ิ
ี
ู
ั
บานอบยาม จงหวดตราด และหมบนท ๒ และท ๓
่
่
ี
ั
ิ
ํ
ํ
้
ี
ิ
ื
ี
ตามไปโจมตซาเตมอกในบรเวณเกาะกง ทาใหเรอรบ
่
ั
ฝรงเศสตองลาถอยไป
ี

ู
สาหรับทางดานแมนาโขง มการสรบทางอากาศ
ํ
้


ํ
ิ
และการโจมตทงระเบดของทง ๒ ฝาย เกอบตลอด
้
ั
ี
ื
้
ิ
ั
เดอนธนวาคม มชวงพกปลายเดอนเทานน และไดเรม ไปถลมเมองพะตะบองและเสยมราฐ ทาใหฐานทพของ
ั
้
ั
ื
ี
ิ
ื
่
ี
ื
ํ
ั
ขนอกในวนท ๔ มกราคม พ.ศ.๒๔๘๔ กอนทกองทพไทย ฝรงเศสเสยหายอยางหนก วนท ๑๐ มกราคม ฝรงเศส
ั
่
้
ึ
ี

ี
ั
ี
่
ี
ั
ี
ั
ั
่
ั
่
่
ี
ี
ุ
จะรกเขาไปในอนโดจนเพยงวนเดยว เขามาทงระเบดในตวเมองอบลราชธาน ได ๑๐ ลก
ี
ั
ิ
ื
ู
ิ
ิ
ี
ั
้
ุ
ิ
ี
ตลอดเดอนมกราคม พ.ศ.๒๔๘๔ มการปฏบตการ เครองบนขบไลของไทยจงขนสกดกนไลตอนบนหนกลบ
ื
ั
ิ
ั
้
ึ
ี
ื
่
ั
้
ึ
ั
ิ
ั
ิ
ั
ุ
ุ
ั
้
่
ทางอากาศทงไทยและฝรงเศสเกอบทกวน พอสรปได ไปได ในวนเดยวกนไดรบรายงานวา ฝงบนทงระเบด
ื
ั
ี
ั
ิ
ั
ิ
ิ
้
ั
ู
ดงน ้ ี ของฝรงเศสแบบฟามง จอดอยทฐานบนเมองเสยมราฐ
ั
ู
ี
ั
่
่
ื
ี
ิ
ั
่
ิ
วนท ๘ มกราคม เครองบนขาศกเขามาทงระเบด ไมไกลจากแดนไทยมากนัก ไทยจงสงเครองบนโจมต ี
้
ิ
ื
ิ
ั
ี
ึ
่
ื
ึ
ิ
่
ุ
ในเขตอาเภอขขนธและอาเภอเมองศรษะเกษ ไทยจงได ทงระเบด มตซบชก – ๓๐ นาโกยา ๓ เครอง ทาการทงระเบด
ั
ํ
ึ
ี
ํ
ื
ํ
้
ิ
้
ิ
ิ
ิ

ิ
ู
ิ
ิ
ิ
ื
่
ั
ิ
้
ิ
ตอบโตอยางทนควันดวยการสงเครืองบนทงระเบด
่
ิ
ู
ู
www.fleet.navy.mi.th/ftc/Keel “กระดกง” พฤษภาคม 2563 | 065