Page 70 - การสงครามไทย กับสงครามโลกครั้งที่ ๑ และครั้งที่ ๒

การสงครามไทยกบสงครามโลกครังท ๑ และครงท ๒
ี
ั
้
ั
่
้
ี
่

ั
ึ
ี
ื
ุ
ศกยทธเวหา เสออากาศไทย กบ ฝรงเศส ในสงครามอนโดจน
่
ั
ิ
่
ื
ุ
เครองบนโมรานของฝรงเศส ๔ เครอง ตอสกนดเดอด
ั
ู
ื
ิ
่
ั
่
ื
๔ ตอ ๑ เปนเวลา ๒๐ นาท ไทยสามารถฝาวงลอม
ี
ั
กลบฐานไดอยางปลอดภย และในวันเดยวกนนน ขณะท ่ ี
ี
ั
้

ั
ั

่
ื
่
ิ
ิ
เครองบนฮอรค ๒ ของไทย ๓ เครอง บนลาดตระเวน
ื
ู

ิ
ั


อยเหนอนานฟาบานยาง อรญประเทศ พบกบเครองบน
่
ื
ื

ั
้
ิ
ั
่
ิ
ื
ิ
่
ื
ทงระเบดโปเตซ ๑ เครอง และเครองบนขบไลแบบ
ั
่
ื
สามารถทาลายฝงบนของฝรงเศสไดทงฝง แตระหวาง โมราน ๓ เครอง ไดประจัญบานกน ผลเครองบนแบบ
ิ
่
ื
ั
่
ิ
ั
ํ
ู
้
ู
ื
ี
ิ
ทงระเบดอยนน เครองบนขบไลแบบโมรานของฝรงเศส โมรานถกไทยยงตกไป ๒ เครอง ทเหลอไดลาถอยไป
ู
ื
่
่
่
ั
่
ื
ู
ิ
ั
้
ิ
้
ั
ิ
้
่
ุ
จานวน ๔ เครอง ขนสกดกนไดปะทะกนกลางอากาศ การรบทางอากาศขันสดทายกอนทีจะมีการเจรจา
่
ํ
ื
ึ
ั
ั
้
้
ั
ั
ไทยโชครายถกยงตก ๑ เครอง ทาใหนกบนและพลปน พกรบกน ไทยไดสงเครองบินแบบนาโกยา จานวน ๙ เครอง
ํ
ื
่
ื
ั
่


ื
ั
ิ

ํ
ิ
ู
่
้
เสยชวต สวนอก ๒ เครอง บนกลบฐานไดอยางปลอดภย ไปโจมตีทงระเบิดทบานไพลนและบานศรโสภณ โดยม ี
ิ
่
ิ
ี
ี


ี
ิ
ี
ี
ื
ั

ั
่
ิ
ิ
่
ในวนท ๑๒ และ ๑๖ มกราคม เครองบนขาศกไดมา เครองบนฮอรค ๗๕ จานวน ๓ เครอง ทสหรัฐฯ ยอม
ํ
ื
ื
่
ี
่
ื
ิ
ึ
่
ี
่
ั
ั
ทงระเบดทพระธาตพนม และโจมตอรญประเทศในยามดก สงมาใหไทยหลังถกกกอยทฟลปปนส คอยบนคมกน
ี
ู
่
ู
ุ
ิ
ั
ิ
ุ
ิ
้
ี
ิ
ึ
่
ั
ี
ุ
ึ
ี
ดงนน ในวนท ๑๗ มกราคม ไทยจงเปดแผนการโจมต และไดสรางความเสยหายใหขาศกมาก กอนทจะยต ิ
ี
่
ี
่
ั
ี
ึ
ั
้
ั
ิ
ั
ิ
ั
ุ
่
ทางอากาศครังใหญ โดยใชเครองบนแบบนาโกยา สงครามกนในทสดในปลายเดอนมกราคม การปฏบตการ
ื
ี
ื
ิ
่
้
ทงหมดทมอย บนไปโจมตฐานทพของฝรงเศสทเมอง ทางอากาศของไทยในสงครามอินโดจน มทหารอากาศ
ี
ี
้
ั
ั
ั
ิ
ี
ี
ื
่
่
ี
ี
่
ู
ํ
ื
ั
่
็
ี
่
ู
ิ
สตรงเตรงเสยหายอยางหนก และไดบนไปถลมรอบท ๒ เสยชวต ๑๕ นาย ไดรบการเลอนยศและปนบาเหนจอน ๆ
ื
ี
ี
ิ

่

ึ
ี
ั

ในวนท ๒๑ มกราคม โดยฝงบนเดม ทาใหฐานทพของ อยางสมเกยรต เชน เหรยญกลาหาญ สาหรับทหารอากาศ
ิ
ี
ี
ํ
่
ู
ิ
ิ
ํ
ี
ั
ั
ี
่
ี
ี
ิ
ี
ิ
ั
ฝรงเศสถกทาลายราบเปนหนากอง เครองบนไทยบน ทปฏบตหนาทอยางกลาหาญแตมไดเสยชวต ไดรบ
ิ
่
ิ
ั
่
ั
ิ
ื
่
ํ
ู
ิ
ู
ี
กลบฐานปลอดภยทกเครอง ในวนท ๒๔ มกราคม พระราชทานเหรียญกลาหาญเปนเครืองเชิดชเกยรติ
่
่
ั
ั
ี
ื
่
ั
ุ
ํ
นาวาอากาศโท ขนรณนภากาศ ไดบนเดยวเครองบน จานวน ๒๔ นาย
ี
่
ิ
ื
ุ
ิ
่
้
ี
ิ
่
ี
โจมตทงระเบดนาโกยาโจมตฐานทัพทตงทางทหารของ
้
ิ
ั
ี
ั
ฝรงเศสในเมองเสยมราฐใกลกบนครวด ขากลบพบกับ
ั
ั
ี
่
ั
ื
ู
ู
066 | “กระดกง” พฤษภาคม 2563 www.fleet.navy.mi.th/ftc/Keel