Page 119 - Softcopy for Teachers buku kerja + nota Nilam Publications
P. 119

MODUL • Fizik TINGKATAN 5


                                             Kebaikan Sistem Rangkaian Grid Nasional      •  Kebocoran cas antara kabel
                                             Advantages of the National Grid Network System  dengan bumi
                                                                                             Charge leakage between the cables
                                             1  Mudah dikendalikan / Easy to manage          and the earth
                                                Penjanaan tenaga elektrik boleh dikawal dan
                                                dilaraskan mengikut keperluan pada masa-masa   (i)  Untuk mengelak kebocoran
                                                tertentu.                                       cas, kabel aluminium elektrik
                                                Regional control and switching centres enable power to   disokong oleh menara kawat
                                                be sent where and when it is needed.            yang     tinggi    .
                                                                                                To prevent charge leakage, the
                                             2  Pembekalan tenaga elektrik berterusan tanpa     aluminium cables are supported
                                                gangguan / Continuous supply of electricity            high
                                                                                                by              metal
                                                Apabila kawalan serantau dan pusat pensuisan    pylons.
                                                membenarkan beberapa stesen dalam rangkaian
                                                tertutup memutuskan rangkaiannya untuk kerja-kerja  •  Merbahaya jika disambar petir
                                                penyelenggaraan, pengguna masih dapat bekalan   Danger of being struck by lightning
                                                tenaga daripada bekalan penjana lain.
                                                While regional control and switching centres allow   (i)  Kabel ditebat dengan porselin
                                                some stations and lines to be shut down for maintenance   dan kaca supaya kabel
                                                work, consumers still get energy supply from other   tersebut tidak bersentuhan
                                                generator supplies.                             dengan menara kawat
                                                                                                elektrik.
                                             3  Mengurangkan kos penjanaan                      The cables are properly fixed
                                                Reducing cost of generation                     with porcelain and glass
                                                                                                support so that the cables do
                                                Penghantaran voltan lampau tinggi boleh         not touch the pylons.
                                                mengurangkan kuasa yang hilang dalam kabel
                                                penghantaran. Kos penghasilan elektrik dapat   •  Merbahaya jika dilanggar oleh                                                                                                                           UNIT 3
                                                dikurangkan.                                 pesawat ringan
          UNIT 3
                                                High voltage transmission can reduce the power loss in   Danger of being struck by light
                                                transmission cables. The cost of production is reduced.  aircraft
                                             4  Mudah untuk dikawal dan diselenggara         (i)  Lampu dan penanda khas
                                                Easy to control and regulate
                                                                                                mesti dipasang pada menara
                                                Semasa penggunaan tenaga elektrik yang tinggi,   kawat elektrik itu.
                                                lebih banyak penjana boleh dihidupkan. Tetapi   Lights and special markers
                                                semasa permintaan pengguna kurang, sebahagian   must be attached to the pylons.
                                                penjana boleh dipadamkan.
                                                At peak periods of electricity usage, more generators
                                                can be switched on. During periods of low demand,
                                                some generators can be turned off.






























                © Nilam Publication Sdn. Bhd.                       120



          03-Physic F5 2018.indd   120                                                                                26/08/2019   11:23 AM
   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124