Page 158 - Softcopy for Teachers buku kerja + nota Nilam Publications
P. 158

MODUL • Fizik TINGKATAN 5
                                   Keradioaktifan

                     5
                                   Radioactivity






                                                Objektif pembelajaran  /  Learning objective

                    •  Memahami nukleus atom. / Understanding the nucleus of an atom.
                    •  Menganalisis reputan radioaktif. / Analysing radioactive decay.
                    •  Memahami kegunaan radioisotop. / Understanding the uses of radioisotopes.
                    •  Memahami tenaga nuklear. / Understanding the nuclear energy.
                    •  Kesedaran kepentingan pengurusan bahan radioaktif yang betul.
                      Realising the importance of proper management of radioactive substance.




                             Nukleus Suatu Atom
                     5.1     The Nucleus of An Atom


                                                Menerangkan komposisi dalam nukleus suatu atom
                                                  Describes the composition of the nucleus of an atom

                                                        Neutron       •  Nukleus terdiri daripada proton dan neutron.
                                                        Neutron         The nucleus consists of protons and neutrons.


                                                                      •  Proton dan neutron juga dikenali sebagai   nukleon  .
                                                                        Protons and neutrons are also known as   nucleons  .
                       Nukleus                            Proton
                       Nucleus                            Proton
                                                                      •  Proton adalah bercas positif.
                                                                        A proton is positively charged.
                                                                                     p
                                                                                    1
                                                          Elektron    •  Notasi proton : 1  .  1
                                                                                           p
                                                          Electron      The notation of proton :  1 .
                                                                      •  Neutron adalah tidak bercas atau neutral dan jisimnya hampir
                  •  Jisim terdiri daripada zarah-zarah halus yang dikenali sebagai   sama dengan jisim proton.
                          atom                                          Neutrons are uncharged or neutral and its mass is almost equal to   UNIT 5
                                                                        the mass of the proton.
 UNIT 5
                    Matter is made up of fine particles called   atoms  .
                                                                                      n
                                                                                     1
                                                                      •  Notasi neutron : 0  .
                                                                                            n
                                                                                           1
                  •  Setiap atom mempunyai satu teras yang sangat tumpat dan   The notation of neutron :  0   .
                    kecil, dikenali sebagai nukleus.
                    Each atom has a very dense and small core, known as the nucleus.  •  Suatu atom adalah   neutral   dari segi cas kerana
                                                                        bilangan proton sama dengan bilangan elektron, cas bersih
                  •  Kebanyakan jisim suatu atom tertumpu pada nukleus.  ialah sifar.
                    Most of the mass of an atom is concentrated in the nucleus.
                                                                        An atom is   neutral    charge because the number of
                  •  Elektron-elektron   mengorbit   mengelilingi nukleus.  protons equal the number of electrons, the net charge is zero.
                    The electrons   orbiting   around the nucleus.

                  •  Elektron adalah bercas negatif.
                    An electrons are negatively charged.
                                  e
                                  0
                  •  Notasi elektron :   –1 .
                                         e
                                       0
                    The notation of electron :   –1 .

                                                                   159                          © Nilam Publication Sdn. Bhd.
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163