Page 27 - Punjab Times May 2022 Edition

27
27
27 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wJh 2, f;vBh, wJh 2 2222
27 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wJh 2 22
27 gzikp NkJhwz, f;vBh, wJh 2, f;vBh, wJh 202222
gkfe ;oeko dk nfjw c?;bk, eoskog[o ;kfjp d/
gkfe ;oeko dk nfjw c?;bk, eoskog[o ;kfjp d/ n?Ap{b?A; ukbe B/ wzr/ 10 j j j j jzko o[gJ/ sK fgsk p/N/ dh bkko o[gJ/ sK fgsk p/N/ dh bkS
gkfe ;oeko dk nfjw c?;bk, eoskog[o ;kfjp d/
gkfe ;oeko dk nfjw c?;bk, eoskog[o ;kfjp d/
gkfe ;oeko dk nfjw c?;bk, eoskog[o ;kfjp d/
n?Ap{b?A; ukbe B/ wzr/ 1 ko o[gJ/ sK fgsk p/N/ dh bkko o[gJ/ sK fgsk p/N/ dh bk
n?Ap{b?A; ukbe B/ wzr/ 1
n?Ap{b?A; ukbe B/ wzr/ 1 ko o[gJ/ sK fgsk p/N/ dh bk
n?Ap{b?A; ukbe B/ wzr/ 1
y{j dk gftZso ib t/uD s/ bkJh o'e
y{j dk gftZso ib t/uD s/ bkJh o'e
y{j dk gftZso ib t/uD s/ bkJh o'e
y{j dk gftZso ib t/uD s/ bkJh o'e
y{j dk gftZso ib t/uD s/ bkJh o'e
w'No;kJheb s/ fbikD bJh j'fJnk wip{o
w'No;kJheb s/ fbikD bJh j'fJnk wip{o
w'No;kJheb s/ fbikD bJh j'fJnk wip{o
w'No;kJheb s/ fbikD bJh j'fJnk wip{o
w'No;kJheb s/ fbikD bJh j'fJnk wip{o
j;gskb ;[gov?AN B{z ekoB dZ;' B'fN;
ikoh ehsk j?. g[b; B{z T[BQK n?Ap{b?A;
ukbeK dh gSkD eoB ns/ T[BQK
fybkc ngokXe wkwb/ doi eoB dk
fBod/S fdZsk frnk j?, i' nkJ/ fdB
j;gskb 'u dzrk eod/ jB.
g[b; nB[;ko nzBkwZ:k fzbQ/ d/
fust/bh fgzv d/ ofjD tkb/ fJe y/
fsjo wzd{o B/ nkgDJ/ 10 ;kbk g[Zso
Bko'tkb (fpT{o') gkfe;skB d/ Bko'tkb ;fEs r[od[nkok eoskog[o ;kfjp
B{z fJbki bJh j;gskb 'u dkyb
d/ 'gftZso ib' B{z t/uD 's/ gkfe;skB ;oeko tZb'A o'e brk fdZsh rJh j?.
eotkfJnk ;h ns/ ;'wtko d/o oks
fJj c?;bk f;Zy ;zrs d/ fJsokz iskT[D wro'A fbnk frnk. eoskog[o gqki?eN
pZu/ dh fevBh c/b j'D ekoB w"s j'
w?B/iw?AN :{fBN d/ ekoiekoh nfXekoh ns/ NoZ;N gqkgoNh p'ov d/ n?vhSBb
rJh. wzd{o B/ g[Zso dh bkS nkgD/
;?eNoh okDk Skfjd ;bhw B/ ikoh nkd/S ftu fJ; 's/ o'e brk fdZsh j? ns/ u/
fgzv fbikT[D bJh n?Ap{b?A; p[bkT[D
sktBh dk p'ov th brtk fdZsk j?.
dh wzr ehsh ns/ n?Ap{b?A; ukbeK B/
fJZE/ dZ; d/JhJ/ fe fJj gftZso ib T[; fJfsjk;e y{j dk j?, fi; d/ ib
fso{gsh (fpT{o') nKXok gqd/S ftu nDwB[Zyh otZJhnk fJZE/ jh BjhA 10 jzko o[gJ/ dh wzr ehsh. fJzBh okSh
Bkb f;Zy Xow d/ w'Yh r[o{ BkBe d/t ih B/ nkgD/ y/sK dh f;zukJh ehsh ;h,
fJe fdb dfjbk d/D tkbh xNBk o[fenk ns/ T[BQK B{z fso{gsh d/ o{Jhnk d/D 'u n;woZE ftnesh B/ nkgD/
j[D fJ; y{j d/ ib B{z t/uD dk w[Zdk Gydk ik fojk j?. Gkt/A f;Zy ;zrsK tZb'A
;kjwD/ nkJh j?. fJE/ fJe fgsk j;gskb 'u fgsk d/ foSs/dkoK tb'A foSs/dkoK s'A wdd wzrh, fiBQK B/ T[BQK
fJ; ekotkJh dk ;ys ehs/ ikD 's/ gkfe;skB ;oeko B/ y{j d/ ib B{z t/uD
fso{gsh d/ fJe ;oekoh j;gskb ftu G/ih rJh d{ih n?Ap{b?A; s'A th bkS d/ fgzv s'A d{ih n?Ap{b?A; G/ih. id'A
's/ o'e brk fdZsh j?.
n?Ap[b?A; d/ vokJhto tb'A fznkdk g?;/ BjhA fbikT[D fdZsh. o{Jhnk d/ d{ih n?Ap{b?A; j;gskb gj[zuh sK
fJwokB ;oeko B/ brtkfJnk ;h fcbNo/ B gbKNB gbKN
fJwokB ;oeko B/ brtkfJnk ;h fcbNo/ B gbKN
fJwokB ;oeko B/ brtkfJnk ;h fcbNo/SB gbKNB gbKN
fJwokB ;oeko B/ brtkfJnk ;h fcbNo/
fJwokB ;oeko B/ brtkfJnk ;h fcbNo/
wzrD s'A pknd nkgD/ 10 ;kbk p/N/ n?Ap{b?A; ukbeK B/ d{i/ n?Ap{b?A; ukbe ;EkBe n?Ap{b?A; ukbeK B/ T[; d/ ukbe
eoskog[o ;kfjp d/ fJfsjk;e y{j ftZu'A fBebD tkb/ ib B{z fcbNo eoB
dh bkS B{z 90 feb'whNo dh d{oh sZe dh e[ZNwko th ehsh ns/ T[; B{z Gik dh e[ZNwko ehsh ns/ T[; B{z Gik
bJh gkfe;skB dh fJwokB ;oeko t/b/ fJj gbKN brkfJnk frnk ;h. gbKN
w'No ;kJheb 's/ fbikD bJh wzp{o fdZsk. fJ; ekoB fgsk nkgD/ g[Zso fdZsk. oki dh f;js wzsoh thH oiBh
d/ T[dxkNB s'A pknd fJZe jcs/ sZe gkDh t/funk frnk. fJ; d"okB MrVk j'
j'fJnk, feT[Afe n?Ap{b?A; ukbeK B/ dh bkS pkJhe 's/ fbikT[D bJh B/ fejk fe wkwb/ dh iKu dk nkd/S
frnk. ;kb 2016 ftu gkef;skB f;Zy r[od[nkok ew/Nh B/ fJfsjkf;e ;o'toK
fso{gsh s'A T[BQK d/ fgzv ikD bJh 10 wzp{o j'fJnk. T[BQK dk fgzv r[nKYh fdZsk frnk j?. T[BQK B/ fJ; nDwB[Zyh
ns/ y{jK dk ib fBo:ks eoB sZe dk n?bkB ehsk ;h.
jzko o[gJ/ dh wzr ehsh ;h. pkJhe nzBkw:k fzbQ/ 'u j?. fJ; xNBk s'A xNBk B{z rzGhosk Bkb b?Ad/ j'J/ fejk
fJe j'o ftnesh ubk fojk ;h ns/ j'S 'u nkJh oki ;oeko B/ o{Jhnk fe d'ShnK fybkc ;ys ekotkJh ehsh
p/N/ dh bkS pkJhe 's/ fgZS/ p?m/ fgsk j;gskb d/ ;hBhno o?ihv?AN w?vheb ikt/rh ns/ fe;/ B{z th BjhA pyfSnk
dZyDh e'ohnk pDkT[D ik fojk cb'fNzr
dZyDh e'ohnk pDkT[D ik fojk cb'fNzr dh r'd 'u ;h. n?Ap{b?A; ukbeK dk nfXekoh B{z w[nZsb eo fdZsk ns/ ikt/rk.
dZyDh e'ohnk pDkT[D ik fojk cb'fNzr
dZyDh e'ohnk pDkT[D ik fojk cb'fNzr
dZyDh e'ohnk pDkT[D ik fojk cb'fNzr
f;Nh, ofj ;eDr/ 1 bZy b'e nkrok-byBT{ n?e;gq?Z; t/n s/ tZvk jkd;k, 6s/ tZvk jkd;k, 6
f;Nh, ofj ;eDr/ 1 bZy b'e
f;Nh, ofj ;eDr/ 1 bZy b'e
f;Nh, ofj ;eDr/ 1 bZy b'e
f;Nh, ofj ;eDr/ 1 bZy b'e
nkrok-byBT{ n?e;gq?Z; t/n
nkrok-byBT{ n?e;gq?Z; t/n 's/ tZvk jkd;k, 6s/ tZvk jkd;k, 6
nkrok-byBT{ n?e;gq?Z; t/n
nkrok-byBT{ n?e;gq?Z; t/n s/ tZvk jkd;k, 6
wjhB/ dh wk;{w pZuh ;w/s 3 dh w"s
wjhB/ dh wk;{w pZuh ;w/s 3 dh w"s
wjhB/ dh wk;{w pZuh ;w/s 3 dh w"s
wjhB/ dh wk;{w pZuh ;w/s 3 dh w"s
wjhB/ dh wk;{w pZuh ;w/s 3 dh w"s
T[Bkt (fpT{o') T[Bkt d/ nkrok- ewb/S dh 6 wjhB/ dh pZuh ns/
byBT{ n?e;gq?Z; t/n 's/ s/z ocsko okie[wko dh p/Nh fuzsB (18) ns/ p/
dk efjo t/yD B{z fwfbnk. fJZE/ tkgo/ Nk gtBh (23) dh xNBk tkbh EK 's/
fGnkBe ;Ve jkd;/ 'u 3 b'eK dh jh w"s j' rJh. jkd;/ dh ;{uBk fwbD
w"s j' rJh ns/ 6 rzGho o{g 'u zywh s'A pknd w"e/ 's/ gj[zuh g[b; B/ zywhnK
j' rJ/. fJj jkd;k T[Bkt d/ pzrowkT{ B{z j;gskb fGitkfJnk.
e'stkbh y/so d/ yzp"bh fgzv B/V/ fJe jkd;/ dh fSeko eko d/ fgZS/ nk
s/z ocsko eko d/ NkfJo cND ns/ ojhnK d' j'o rZvhnK th jkd;/ dk
;Ve 's/ gbN ikD ekoB tkgfonk. fSeko j' rJhnK. d'jK ekoK 'u ;tko
fJ; d"okB eko ;tko 3 b'eK dh w"s j' 6 b'e rzGho o{g Bkb zywh j' rJ/.
f;Ub (fpT{o') ;kb 1995 'u jkbht[Zv 'u 'tkNo tobv' BK dh fcbw pDh
rJh. fwqseK 'u wfjbk-g[oS ns/ 6 jkd;/ s'A pknd xNBk tkbh EK 's/
;h. fJ; ftu fJj ebgBk ehsh rJh ;h fe rb'pb tkofwzr ekoB poc fgxb
wjhB/ dh pZuh Skwb j?. tkjBK 'u c;/ zywhnK dh uhe-g[oke
e/ ;koh d[Bhnk ftu gkDh-gkDh j' ikt/rk, fi; s'A pknd wB[Zy ;w[zdo d/ gkDh ojhnK ;B. n?e;gq?Z; t/n 's/ nZr/ uZb
jkd;/ tkbh EK d/ thvhU c[N/i wu rJh. fcbjkb g[b; B/ zywhnK B{z
's/ s?od/ Sfjo pDk e/ ihtB pshs eo/rk. Gkt/A fJj fe;/ fcbw dh ejkDh j' ojh eko dk vokJhto tkjB s'A ezNo'b
'u eko B{z B[e;kfBnk ftykfJnk frnk fzbQk j;gskb 'u fJbki bJh G/i
;edh j? go dZyDh e'ohnk fJ; ejkDh B{z jehes ftZu pdbD ik fojk j?. r[nk p?mk ns/ eko fvtkJhvo Bkb
j?. don;b oki;EkB d/ gkbh s'A fdZsk j?. g[b; xNBk dh iKu 'u i[Nh
dZyDh e'ohnk 2023 sZe d[Bhnk dk gfjbk fNekT{ 'cb'fNzr Sfjo' pDkT[Dk Neok rJh. fJ; jkd;/ 'u gkbh tk;h
nkrok j[zd/ j'J/ d' ekoK byBT{ ik j'Jh j?.
ukj[zdk j?.
fJ; gq'i?eN dk fJZe gq'N'NkJhg 26 ngq?b B{z ;z:[es okSNo (:{n?B) r'bw/z
BtK fjo fty/ fg;s"b Bkb Ykp/ fjo fty/ fg;s"b Bkb Ykp/ s/ b'eK B{z XwekT[Ds/ b'eK B{z XwekT[D
BtKSfjo fty/ fg;s"b Bkb Ykp/ fjo fty/ fg;s"b Bkb Ykp/ 's/ b'eK B{z XwekT[Ds/ b'eK B{z XwekT[D
BtK
BtK fjo fty/ fg;s"b Bkb Ykp/ s/ b'eK B{z XwekT[D
ekBcoz; ftZu g/S ehsk frnk ;h. fJ; ftu dZf;nk frnk fe fJj Sfjo p[;kB BtK
d/ sZN 's/ j't/rk i' fe nkgD/ phuK, gjkVK bJh wSj{o j?. fJj gq'i?eN fBT{:koe
d/ "SUnAh:, p[;kB Sfjo ns/ ;z:[es okSNo j?phN/N Bkb ;KM/dkoh ftZu pDkfJnk
tkb/ EkD/dko fybkc tZvh ekotkJh
tkb/ EkD/dko fybkc tZvh ekotkJh
tkb/ EkD/dko fybkc tZvh ekotkJh
ikt/rk. toswkB ftZu ;z:[es okSNo dh G{fwek ;bkjeko dh j?. T[j j[D
tkb/ EkD/dko fybkc tZvh ekotkJh
tkb/ EkD/dko fybkc tZvh ekotkJh
vkNk fJeZmk eo/rk fe nkfyo fJj Sfjo fet/A ezw eodk j?.
whB d/ g[b ohJ/ i[fVnk j't/rk ohJ/ i[fVnk j't/rk fjofjo
zwhB d/ g[b whB d/ g[b zohJ/ i[fVnk j't/rk ohJ/ i[fVnk j't/rk Sfjofjo
whB d/ g[b
whB d/ g[b ohJ/ i[fVnk j't/rk fjo
BtKSfjo (fpT{o') pzrk BtKSfjo o'v 's/ ;fEs fJe Ykp/ 's/ ykDk yk oj/
p[;kB d/ w/no gkoe jhUAr-i{B B/ fejk fe w?A 'fd c;N N{ fd fcT{uo' d/
b'eK B{z jZE ftu fg;s"b b? e/ XwekT[D tkb/ EkD/dko B{z n?Z;H n?Z;H ghH B/
f;XKs gqsh nkgDh tuBpZXsk B{z rzGhosk Bkb b?Adk jK. n;hA fJ; ftuko 's/
;;g?Av eo fdZsk j?. g[b; B/ d'Sh dh ftGkrh iKu th S[o{ eo fdZsh j?. fXnkB
ezw eoB tkb/ gfjb/ b'e jK. sZNtosh SfjoK 's/ ;w[zdoh gZXo d/ tkX/ d/
oj/ fe ;hH nkJhH J/H ;Nkc BtKSfjo 'u skfJBks fJe J/H n?Z;H nkJhH B/
ftBkSekoh gqGkt ekoB ;kvk GftZy dkn 's/ j?. cb'fNzr f;Nh ibtk:{
BtKSfjo d/ pzrk o'v 's/ ;fEs bkb Ykp/ 's/ ykDk yk oj/ b'eK B{z jZE 'u fg;s"b
gfotosB ekoB j'D tkb/ T[sokn-uVQkn d/ nB[e{b j'D d/ :'r j't/rk. Sfjo
b? e/ efEs s"o 's/ vokfJnk XwekfJnk ;h. T[E/ w"i{d b'eK B/ EkD/dko dh
B{z gb/NckowK 's/ pDkfJnk ikt/rk ns/ fJj ;ko/ nkg; ftZu i[V/ j'J/ jB. fJ;
thvhU pDk e/ T[; B{z ;'Sb whvhnk 's/ tkfJob eo fdZsh ;h.
d/ Bkb jh fJ; B{z g[b okjhA zwhB Bkb i'fVnk ikt/rk.
T[E/ w"i{d fJe ftnesh wZyD f;zx B/ dZf;nk fe T[j fdZbh s'A nkJ/ ;B
ofj ;eDr/ fJe bZy b'e
ofj ;eDr/ fJe bZy b'e
ofj ;eDr/ fJe bZy b'e
ofj ;eDr/ fJe bZy b'e
ofj ;eDr/ fJe bZy b'e
ns/ tkg;h 's/ Ykp/ 's/ ykDk ykD d/ bJh o[e/. fJ;/ d"okB fJe J/H n?Z;H nkJhH
fjT{wB ;?Nbw?AN gq'rokw dh ekoiekoh fBod/Se w?w[Bk w[jzwd Sohc B/ fejk
w"e/ 's/ ykDk ykD nkfJnk. EkD/dko B/ T[E/ Ykp/ 's/ b'ek B{z fg;s"b dk vo ftyk
fe nfijhnK whfNzrK d/ tZv/ Bshi/ ;kjwD/ nk oj/ jB. fszB ;kb gfjbK id'A
e/ XwekT[Dk S[o{ eo fdZsk. wZyD f;zx B/ fJ; dh fSekfJs n?Z;H n?Z;H ghH B{z
;kvh w[bkeks j'Jh ;h sK jo e'Jh ikDBk ukj[zdk ;h fe T[j ed'A fJ; Sfjo ftu
ehsh.
ik ;edk j?. ;kv/ e'b j[D itkp j?. fJj Sfjo fiZE/ tXhnk tk;s{ebk dk
fJ; ;pzX ftu n?Z;H n?Z;H ghH vkH ;zdhg Sowk dk efjDk j? fe d'Sh EkD/dko
pfDnk j't/rk. T[ZE/ fJ; ftu zho' t/;N/i j't/rk ns/ T[ZE/ jh ;G e[M T[rkfJnk
B{z ;;g?Av eo fdZsk frnk j?. T[BQK fejk fe d'Sh dh ftGkrh iKu th S[o{ eo
ikt/rk. S[o{ ftZu Sfjo 12,000 b'eK d/ ofjD d/ :'r j't/rk, pknd ftZu n;hA
fdZsh rJh j?. ;'Sb whvhnk 's/ tkfJob j'Jh thvhU dh th iKu ehsh ik ojh
fJ;B{z tXk e/ 1 bZy eo fdZsk ikt/rk.
j?.