Page 41 - 2_studijní opora - modul 8NEM

 Thema des Schaubildes, der Grafik ist…

 Das Schaubild, das Diagramm, die Tabelle, die Grafik gibt Auskunft

über…
 Das Schaubild gibt Auskunft darüber, zeigt, wie viele, was…

 Das Diagramm, die Statistik gibt, liefert Informationen über…
 Das Schaubild stellt …dar.

 Das Schaubild, die Grafik, die Tabelle zeigt…

 Quelle, Zeitraum.

 Die Daten stammen vom, von der…
 Das Schaubild wurde vom…erstellt, herausgegeben.

 Die Daten stammen aus dem Jahr…

 Allgemeiner Aufbau.
 Alle Angaben werden in Prozent gemacht, sind in Prozent.

 Die Werte sind in…angeben.

 Die Zahl der…ist in Tausend angegeben.
 Die Tabelle gibt Auskunft über folgende Aspekte: …
 Für die Darstellung wurde die Form des Säulen-, Balken- usw.

Diagramms gewählt.

 Die Legende gibt Auskunft über…

 Beschreibung, Erläuterung.
 Der Anteil, die Zahl der…

 Ist von 560 (im Jahre 2014) auf 700 (im Jahre 2015) gestiegen,
angestiegen, angewachsen

 Ist um (fast, mehr als)15 % gestiegen.
 hat sich zwischen 2014 und 2015 um 40 % erhöht.

 hat zwischen 2014 und 2015 um 70. % zugenommen.
 steigerte, erhöhte sich in den vergangenen 4 Jahren um 10 %.

41
Od začátečníka k mentorovi (podpůrné strategie vzdělávání učitelů ve Zlínském regionu)

Projekt Fondu vzdělávací politiky MŠMT