Page 113 - รวมไฟล 31 May_Neat

บทที่ 3

ทาเรอ
ื
่

่
ท่าเรอเปนหนงในองค์ประกอบทางกายภาพของการขนส่งทางทะเลและเปนหนงใน
็
ึ
็
ื
ึ
่
ิ
ู
ุ
โซ่อปทานส าคัญของการค้าทางทะเลโลก จากข้อมลของสหประชาชาตว่าด้วยการค้าและการพัฒนา
ื
หรอ UNCTAD (United Nation Conference on Trade and Development) พบว่า ในป ค.ศ. 2020
ี
ี
่
ิ
ั
ทผ่านมา ท่าเรอทั่วโลกได้ท าหน้าทให้บรการในการรองรบการจอดเทยบท่าของเรอสนค้า (ขนาด
ิ
ี
ื
ื
ี่
่
ิ
ี
มากกว่า 100 ตันกรอส) เพือขนถ่ายและกระจายสนค้าไม่น้อยกว่า 98,000 ล า และมแนวโน้มทจะ
ี่
ี
ี
เพิ่มข้นอย่างต่อเนอง โดยปจจบันท่าเรอทมขนาดใหญ่ และมบทบาทส าคัญแห่งหนงของโลกคอ
่
ื
ุ
ื
ั
ึ
่
ี
่
ึ
ื
ั
ี
ี
ุ
ี
่
ี
ื
่
ท่าเรอเซยงไฮ้ในสาธารณรฐประชาชนจน ตั้งอยู่สามเหลยมล่มแม่น ้าแยงซ มพื้นทประมาณ 3,600
ี
ี
่
ื
ิ
ุ
ู
ี
ิ
ตร.กม. ทมปรมาณสนค้าขนถ่ายและหมนเวียนในท่าเรอกว่า 744 ล้านตันและสนค้าประเภทต้
ิ
ี
่
คอนเทนเนอรกว่า 43 ล้านต้ ู
์

3.1 ความหมายและความสาคัญ

ความหมายของทาเรอ
่
ื
ี
มการให้นยามของ “Port” หรอ “ท่าเรอ” ไว้ในหลายแหล่งข้อมล เช่น UNCTAD (United
ิ
ื
ื
ู
Nation Conference on Trade and Development) และ ESCAP (Economic and Social Commission
ั
็
ี่
for Asia and the Pacific) ได้ให้นยามไปในท านองเดยวกันว่า เปนสถานททใช้ส าหรบการบรรทก
ี่
ี
ุ
ิ
ี่
และการขนถ่ายสนค้าระหว่างเรอและฝ่ง Collins Dictionary ให้นยามว่า เปนสถานทส าหรบจอดเรอ
ั
ิ
ื
็
ื
ิ
ั
ิ
่
ี
็
เพือขนถ่ายสนค้าและผู้โดยสาร ส่วน Macmillan Dictionary ให้นยามว่า เปนพื้นทจอดเรอรวมทั้งม ี
่
ื
ิ
้
ิ
ี
ส่งก่อสรางโดยรอบ โดยจากหลายแหล่งทมาของการให้นยามแล้ว สามารถสรปโดยรวมได้ว่า
่
ิ
ุ
ั
ท่าเรอ หมายถง พื้นทหรออาณาเขตทมการตดต่อกันระหว่างเรอและชายฝ่ง เรอกับแม่น ้า
ิ
ื
ื
ื
ื
ึ
่
ี
ี
ี
่
ี
ื
ิ
ี่
่
โดยเกิดกิจกรรมระหว่างเรอและพื้นททตดต่อ เปนพื้นทส าหรบให้เรอจอดเทยบท่าหรอทอดสมอ
ื
็
ี
่
ั
ื
ี
์
ิ
ั
ิ
ี
ื
่
ี
ุ
ื
ื
เรอ รวมทั้งมอปกรณหรอส่งอ านวยความสะดวก ส าหรบเรอทจะด าเนนกิจกรรมต่าง ๆ เช่น การ
บรรทกเพื่อขนถ่ายสนค้า และผู้โดยสาร (กรณทเดนทางโดยทางเรอเพื่อการโดยสารและเพื่อการ
ิ
ี่
ุ
ี
ิ
ื
ี
่
ท่องเทยว)
ื
็
่
ในภาษาไทยใช้ค าว่า ท่าเรอ เปนค าหลักในความหมายดังทกล่าวข้างต้น แต่ใน
ี
ึ
ื
ี่
ี
่
ื
่
ี
ภาษาอังกฤษ มค าทใช้หลายค าเมอกล่าวถงท่าเรอและพื้นทจอดเรอ เช่น Harbour/ Harbor,
ื
็
่
ึ
Terminal, Quay, Pier, Wharf ซงเปนพื้นทย่อยใน Port หรอมขนาดเล็กกว่า ท าหน้าทในการขนถ่าย
่
ี
่
ี
ื
ี