Page 808 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 808
—Es una pequeña pieza de alguna maquinaria, y
parece considerablemente estropeada.
Su vozarrón sonaba más ronco y jadeante que
antes, y Horza pudo
ver un hilillo de sangre color púrpura
deslizándose por el suelo de la rampa junto al cuerpo
de Xoxarle.
—Bien, orgullosos guerreros, éste es el objeto
contra el que disparasteis creyendo disparar contra la
Mente. Allí no había nada más que esta unidad
manejada por control remoto proyectando un
solidograma de poca potencia. Si hubierais vuelto a
reuniros con la flota llevando esto os habrían arrojado
al interior del agujero negro más cercano y habrían
borrado vuestros nombres de los registros. El que yo
apareciera justo en ese momento... Bueno, puedes
considerarte muy afortunado.
El idirano contempló los restos de la unidad con
expresión pensativa durante unos segundos.
—Eres más rastrero y despreciable que cualquier
alimaña, humano —dijo por fin—. Tus mentiras y tus
trucos patéticos harían reír hasta a una criatura de un
año. Tu grueso cráneo debe contener todavía más
grasa de la que hay esparcida sobre tus delgados
huesos. No eres digno ni de ser vomitado.
808
