Page 812 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 812
cuanto quitó la placa externa del casco—. Ya viste las
huellas.
—Hmmm —dijo Unaha—Closp.
—Hemos ganado, unidad —dijo Horza, con los
ojos clavados en las entrañas del casco—.
Conectaremos la energía en la estación siete, y en
cuanto lo hayamos hecho no tardaremos mucho en dar
con la Mente.
—Tu «Señor Corrección» parece no preocuparse
en lo más mínimo por las libertades que nos hemos
tornado con su tren de juguete —observó la unidad.
Horza se volvió hacia los escombros esparcidos
alrededor del tren, se encogió de hombros y volvió a
concentrar su atención en los sistemas del casco.
—Puede que no le importe —dijo.
—O quizá se lo está pasando en grande —dijo
Unaha—Closp. Horza le miró—. Después de todo, este
lugar es un monumento a los muertos —siguió diciendo
la unidad—. Un lugar sagrado... Puede que tenga tanto
de altar como de monumento, y quizá nos estamos
limitando a hacer un sacrificio a los dioses.
Horza meneó la cabeza.
—Máquina, creo que se les olvidó incluir algún
fusible en tus circuitos de imaginación —dijo, y volvió
a concentrarse en la reparación del casco.
812

