Page 882 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks

Horza frunció el ceño. Él y Yalson habían empezado

a registrar la estación. El idirano le llamó cuando Horza

se encontraba a pocos pasos de la plancha en que estaba

sentado Aviger. El viejo parecía harto y el cañón de su

arma apuntaba en la dirección aproximada de Balveda.

La agente de la Cultura seguía paseando de un lado

para otro.

—¿Sí, Xoxarle? —dijo Horza.

—Estos cables... No tardarán en atravesar mi

cuerpo. Menciono ese hecho sólo porque hasta ahora

has hecho todo cuanto estaba en tus manos para

mantenerme con vida. Sería una lástima que muriese

accidentalmente por culpa de un descuido, ¿no te

parece? Si estás haciendo algo tan importante que no

puedes ser molestado... Sigue con ello, te lo ruego.

—¿Quieres que afloje esos cables?

—Sólo una fracción de milímetro. Las fibras

metálicas no tienen ninguna flexibilidad, ¿comprendes?

Poder respirar sin diseccionarme a mí mismo sería un

auténtico alivio.

—Si intentas algo te dejaré sin brazos y sin piernas

y te llevaré a casa encima de esa plancha —dijo Horza.

Fue hacia el idirano apuntándole a la cara con el

arma.

882