Page 639 - Primera Guerra Formica 02 - La Tierra En Llamas - Orson Scott Card
P. 639

La Tierra en llamas                                                                  Orson Scott Card ‐ Aaron Johnston



            que  marcharse  a  otra  parte),  sino  porque  nunca  le

            había hablado de esa forma. Nunca había discutido su

            relación ni había abordado el tema de su fortuna. No


            es que hubiera hecho ningún intento por ocultarle su

            riqueza.  ¿Cómo  podía  hacerlo?  Todo  lo  que  los

            rodeaba era testigo de ello. Sin embargo, oír a su padre


            mencionarla y, más aún, reconocer que Lem era todo

            un hombre le resultaba completamente extraño.



                   Y había parecido sincero. No había ningún atisbo


            de ironía o sarcasmo en su voz.



                   ¿Qué era esto?, se preguntó Lem. ¿Otra prueba?

            ¿Otro ejercicio de humillación? ¿O su padre hablaba


            realmente desde el corazón?



                   —¿Qué sucede, Lem? —dijo una voz.



                   Lem  alzó  la  cabeza.  Simona,  la  ayudante  de  su

            padre, estaba ante la cámara, inclinada hacia delante y


            asomada al deslizador, sujetando su holopad.



                   —No se te han quedado atascadas las piernas ahí

            dentro, ¿verdad? ¿Tengo que llamar a alguien?



                   —Mis piernas están bien —respondió Lem. Salió


            del  deslizador  y  se  cepilló  una  mota  de  polvo

            inexistente de la manga.







                                                          [639]
   634   635   636   637   638   639   640   641   642   643   644