Page 309 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu

contarle algo importante, así que se quitó de encima de

ella.

—Eres muy observador.

—Lo intento. ¿Qué es?

Ella le contó lo del implante.

—¿Has estado grabando a tus clientes cuando te

acostabas con ellos?

—Sí.

—Quiero ver lo que tienes de nosotros.

—Para eso tendría que volver a pasar por la mesa

de operaciones —dijo ella riéndose—. Lo que no va a

suceder hasta que me retire. Ya he tenido suficiente con

que me abrieran el cráneo una vez.

Ella le explicó cómo las grabaciones la hacían sentir

segura, le conferían una sensación de poder, como si

tuviera cuentas bancarias secretas cuyos saldos no

dejaban de crecer. Si alguna vez la amenazaban, podría

pedir ayuda a todos esos hombres poderosos que

conocía. Y, cuando se retirara, si las cosas se torcían y

llegaba a verse en apuros económicos, a lo mejor podía

utilizarlas para conseguir que los clientes habituales le

309