Page 440 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 440
costó tomar la decisión de ser transferidos. Sus mentes
eran flexibles y, para ellos, el paso de carne a metal no
era más que una actualización de hardware.
Por el contrario, los inmortales de más edad se
tomaron su tiempo, reacios a dejar atrás su pasado, sus
últimos vestigios de humanidad. Sin embargo, también
sucumbieron uno a uno.
Maggie fue durante años el único ser humano
orgánico de 61 Virginis e y, tal vez, de todo el universo.
Las máquinas edificaron una casa especial para ella,
aislada del calor, la ponzoña y el ruido ininterrumpido
del planeta, y Maggie ocupó su tiempo curioseando los
archivos de la Espuma de Mar, los registros del dilatado
pasado muerto de la humanidad. Las máquinas
prácticamente ni hacían acto de presencia.
Un día, una máquina pequeña, de poco más de
medio metro, entró en su casa y se le acercó vacilante. A
Maggie le recordó un cachorrito.
—¿Quién eres? —preguntó Maggie.
—Tú eres mi abuela —respondió la pequeña
máquina.
—Así que por fin Bobby ha decidido tener un hijo.
440

