Page 751 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 751
equivalente a realizar una medición sobre su gemela
vinculada, la cual, junto al fotón huésped, puede
encontrarse a billones de kilómetros de distancia y por
lo tanto a décadas en el pasado. Mediante una serie de
cálculos matemáticos complejos, pero convencionales,
dicha medición nos permite calcular e inferir el estado
del fotón huésped. Sin embargo, como cualquier
medición que se realiza sobre un par de partículas
vinculadas, solo se puede llevar a cabo una única vez, y
en ese momento la información desaparece para
siempre.
En otras palabras, es como si hubiéramos
encontrado una manera de colocar un telescopio tan
lejos de la Tierra y tan lejos en el pasado como
queramos. Si queremos, podemos volver la vista atrás y
ver el día de nuestra boda, nuestro primer beso, el
instante de nuestro nacimiento. Pero para cada
momento del pasado, solo contamos con una única
oportunidad de ser testigos del mismo.
Imágenes de archivo: 18 de septiembre de 20XX. Cortesía de
APAC Broadcasting Corporation
751
