Page 463 - quran malayalam

-
-
kqdx (26) AivipAdmAv 461 ِ ءاﺮﻌُﺸﻟ رﻮ ة ُ ا ّ ﺳ
َ َ
ُ َ
45) A\´cw aqkm Xsâ hSn Xmsgbn«p ﴾ ﴿ ﻜﻓ ِ ْ ﻫ ِ ذﺈﻓ!©ﺎﺼﻋ!³ﻮ !®ﺄﻓ َ ْ ﻟ َ
ﻣ
ِ !ا
ُ
َ
َ َ ُ
َ
At¸mgXm AX AhÀ hymPambn \nÀan¨ncp ٤٥ نﻮ ﺄﻳ!ﺎﻣ!ﻒﻘﻠﺗ!ﻲ ْ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ
v
¶Xns\sbÃmw hngp§n¡fbp¶p.
ِ
46) At¸mÄ PmehnZy¡mÀ kmjSmwK¯nembn ﴾ ٤٦ ﴿ ﻦ ﺪﺟﺎﺳ!ةﺮ ُ ﺤﺴﻟ ﻘﻟُ
v
ﻳِ ِ
ا!ﻲ ﺄﻓ ْ
َ
hoWp. َ َ َ َ ّ َ َ
47) AhÀ ]dªp: temIc£nXmhn R§Ä ﴾ ٤٧ ﴿ ﲔﳌﺎﻌﻟا!بﺮ !ﺎﻨﻣآ!اﻮﺎﻗ ُ َ
ِ ِﺑ
ﻟ
َ
ِ َ ْ
hnizkn¨ncn¡p¶p. َ َ ّ َ ّ َ
48) AXmbX aqkmbpsSbpw lmdqsâbpw ﴾ ٤٨ ﴿ نورﺎ ﻫو!³ﻮ !بر ِ
v
ﻣ
c£nXmhnÂ. َ ُ َ َ َ ُ ّ َ
49) Ah³ (^nÀHu³) ]dªp: Rm³ \n§Ä !يﺬﻟا!ﻢﻛﲑﺒﻜﻟ!ﻪﻧإ!ﻢﻜﻟ!نذآ!نأ!ﻞﺒﻗ!ﻪﻟ!ﻢﺘ ﻣآ!لﺎﻗ
َ
ِ َ
َ ِ
ِ
َ
ّ
ُ
ّ َ َ
ُ
v
¡v A\phmZw Xcp¶Xn\ ap¼mbn \n§Ä ُ ُ ُ ْ َ ُ َ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ
ِ
ِ
ِ َ ﻌﻄﻗ
ﻤﻠﻌﺗ
Ah\n hnizkn¨psht¶m? XoÀ¨bmbpw !ﻢﻜﻳﺪﻳأ!ﻦ ُﻷ!نﻮ َ َ !فﻮ !ﺮ َ َ ّ ْ ﺤﺴﻟ ا!ﻢﻜﻤﻠ* َ
ﺴﻠﻓ َ
َ ّ َ َ
ُ ّ
ُ
ْ َ ْ ّ َ
َ ُ ْ َ ْ َ
Ch³ \n§Ä¡v PmehnZy ]Tn¸n¨ \n§fpsS ُ َ َ
ِ
ﻌﲨأ!ﻢﻜﻨ1ﻠﺻﻷو!فﻼﺧ!ﻦ !ﻢﻜﻠﺟرأو
Xeh³ Xs¶bmW. hgnsb \n§Ä Adn ﴾ ٤٩ ﴿ ﲔ ِ َ ْ ُ َ ّ َ َ َ َ ٍ َ ِ ِ ﻣ ُ ّ َ ُ ْ َ َ
ُ ّ
َ ْ
v
ْ
َ
ªp sImÅpw. XoÀ¨bmbpw \n§fpsS ssI
Ifpw, \n§fpsS ImepIfpw FXnÀhi§fnÂ
\n¶mbns¡m−v Rm³ apdn¨pIfbpIbpw,
812
\n§sf apgph³ Rm³ {Iqin¡pIbpw sN¿p
¶XmWv.
ِ
50) AhÀ ]dªp: Ipg¸anÃ. XoÀ¨bmbpw ﴾ ٥٠ ﴿ نﻮﺒﻠﻘﻨﻣ ِ َ ِ ِ َ
!ﺎﻨﺑر!ﱃإ!ﺎﻧإ!ﲑﺿ!ﻻ!اﻮﺎﻗ ﻟ
َ
َ
R§Ä R§fpsS c£nXmhn¦te¡v aS§n َ ُ ُ َ ّ َ ّ ْ َ َ ُ َ
t¸mIp¶hcmIp¶p.
ِ
51) R§Ä BZyambn hnizkn¨hcmbXn\m ! لوأ!ﺎﻨﻛ!نأ!ﺎﻧﺎﻳﺎﻄﺧ!ﺎﻨﺑر!ﺎﻨﻟ! ﺮﻔﻐ ﻳ َ ْ َ ّ
َ
َ
!ﺎﻧإ
!نأ! ﻊﻤﻄﻧ َ ِ
َ
ُ
ْ
ّ ّ
R§fpsS sXäpIÄ R§fpsS c£nXmh v َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ّ َ َ ُ َ
ِ ِ
R§Ä¡v s]mdp¯pXcpsa¶ R§Ä Bin ﴾ ٥١ ﴿ ﲔﻨﻣﺆ ا ْﳌ
v
ْ
ُ
¡p¶p. َ
52) aqkmb¡v \mw t_m[\w \ÂIn: Fsâ ﴾ ٥٢ ﴿ نﻮﻌﺒ¦ َ ّ ﻣ َ ِ ِ ِ ِ ِ ﺳَ َ ﻣ ِ َ َ
v
!ﻢﻜﻧإ!يدﺎﺒﻌﺑ!ﺮ أ!نأ!³ﻮ !ﱃإ!ﺎﻨeﺣوأو
ّ ُ َ
Zmk³amscbpw sIm−v cm{Xnbn \o ]pds¸ َ ُ ُ ّ َ ْ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ
«psImÅpI. XoÀ¨bmbpw (i{Xp¡Ä) \n§sf
]n´pScm³ t]mIpIbmWv.
ِ
ِ
53) At¸mÄ ^nÀHu³ BfpIsf hnfn¨pIq«m³ ﴾ ٥٣ ﴿ ﻦ ﺮ ﺎﺣ!ﻦ اﺪﳌا!ﰲ!نﻮ ﺮ !ﻞﺳرﺄﻓ َ
ِ
َ
ﻓ ﻋ
ﺋ ْ ِ
ﻳِ ﺷ ِ
َ
]«W§fnte¡ ZqX³amsc Ab¨p. َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ
v
54) XoÀ¨bmbpw ChÀ Ipd¨v t]À am{XapÅ ﴾ ٥٤ ﴿ نﻮ !ﺔﻣذﺮ !ءﻻﺆ !نإ ِ
ِ
ِ
ﻠﻴﻠﻗ ِ ﺸﻟ
ﻫ
ُ َ ٌ
َ َ
Hcp kwLamIp¶p. َ َ ْ ُ َ َ ّ
ِ
55) XoÀ¨bmbpw AhÀ \s½ Acniw sImÅn ﴾ ٥٥ ﴿ نﻮ ﺎﻐﻟ!ﺎﻨﻟ!ﻢإو ّ ِ َ
ﻈﺋ
ُ َ َ
¡p¶hcmIp¶p. َ َ َ ْ ُ َ
56) XoÀ¨bmbpw \mw kwLSnXcpw PmKcqIcpam ﴾ ٥٦ ﴿ نورذﺎﺣ!ﻊﻴﻤﳉ َ َ ِ
ِ
ِ
!ﺎﻧإو
Ip¶p. (F¶n§s\ hnfn¨p]dbm\mW ^nÀ َ ُ َ ٌ َ ّ َ
v
Hu³ \nÀtZin¨Xv.)

812 H¶p-In he-Xp-ssIbpw CS-Xp-Imepw IqSn, AsÃ-¦n CS-Xp-ssIbpw heXpImepw IqSn.