Page 461 - quran malayalam
P. 461
-
-
kqdx (26) AivipAdmAv 459 ِ ءاﺮﻌُﺸﻟ رﻮ ة ُ ا ّ ﺳ
َ َ
ُ َ
22) F\n¡ \o sNbXp X¶Xmbn \o FSp¯p ﴾ ٢٢ ﻞﻴﺋاﺮ إ!ﲏﺑ!تﺪﺒﻋ!نأ!ﻲ !ﺎﻬﻨﲤ!ﺔﻤﻌﻧ!ﻚﻠﺗو ْ ِ
ِ
ِ
v
v
َ ﻠ*
ﺳِ ِ
َ
َ ﴿
َ
ُ َ ٌ
]dbp¶ B A\p{Klw C{kmbo k´Xn َ ْ َ ّ َ َ ّ ْ ّ َ َ َ ّ َ ُ ْ َ َ
Isf \o ASnaIfm¡n sh¨Xn\m D−m
bXs{X.
810
23) ^nÀHu³ ]dªp: F´mWv Cu temIc ﴾ ٢٣ ﴿ ﲔﳌﺎﻌﻟا !بر!ﺎﻣو!نﻮ ﺮ !لﺎﻗ َ
ِ
ﻋ ﻓ
ِ َ
َ
£nXmh F¶ ]dbp¶X? َ َ ُ ْ ّ َ َ ُ ْ َ ْ َ
v
v
v
24) At±lw ( aqkm ) ]dªp: BImi§fp !ﻢﺘ ﻛ!نإ!ﺎﻤﻬﻨeﺑ!ﺎﻣو!ضرﻷاو!تاوﺎﻤﺴﻟا!بر!لﺎﻗ َ
ِ
ِ َ ْ
sSbpw `qanbpsSbpw Ahb¡nSbnepÅXn ُ ُ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ّ َ ُ َ ّ َ
v
ِ ِ
sâbpw c£nXmhmIp¶p. \n§Ä ZrVhn ﴾ ٢٤ ﴿ ﲔﻨﻗﻮﻣ ّ
ُ
َ
izmkapÅhcmsW¦nÂ.
ِ
25) Ah³ (^nÀHu³) Xsâ NpäpapÅhtcmS v ﴾ ٢٥ ﴿ نﻮﻌﻤﺘﺴﺗ َ َ َ ﺣ ﳌ ِ َ
َ
!ﻻأ!ﻪﻟﻮ !ﻦ !لﺎﻗ
َ
َ
]dªp: F´m \n§Ä {i²n¨p tIÄ¡p¶ntÃ? َ ُ ْ ُ ْ ْ َ َ
26) At±lw (aqkm) ]dªp: \n§fpsS c£n ﴾ ٢٦ ﴿ ﲔﻟوﻷا!ﻢﻜﺋﺎﺑآ!برو!ﻢﻜﺑر!لﺎﻗ َ
ِ
ِ
ُ ُ
َ ْ ُ
Xmhpw \n§fpsS ]qÀÆ ]nXm¡fpsS c£nXm َ ّ َ ُ َ ُ ّ َ ْ َ ّ َ َ
hpas{X ( Ah³ )
27) Ah³ (^nÀHu³) ]dªp: \n§fpsS ﴾ ٢٧ ﴿ نﻮ !ﻢﻜﻴﻟإ!ﻞﺳرأ!يﺬﻟا!ﻢﻜﻟﻮ ر!نإ!لﺎﻗ َ
ِ ُ ِ َ
ﻨﺠﳌ َ
ِ
ﺳ ِ
ُ َ َ
ّ
ُ َ
َ
v
ASpt¯¡ \ntbmKn¡s¸« \n§fpsS Cu ٌ ُ ْ َ ْ ْ ْ ُ َ ُ ّ َ
ZqX\p−tÃm XoÀ¨bmbpw Ah³ Hcp {`m´³
Xs¶bmW.
v
28) At±lw (aqkm) ]dªp: DZbkYm\¯n !ﻢﺘ ﻛ! نإ! ﺎﻤﻬﻨeﺑ! ﺎﻣو! بﺮ او! قﺮ ِ ِ ْ ْﳌ ﺸ ا! بر! لﺎﻗ َ
v
ِ ِ ْ ﻐﳌ
ِ
ْ
sâbpw AkXabkvYm\¯nsâbpw Ahb ْ ُ ُ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ ّ َ َ
v
v
ِ
ﻠﻘﻌﺗ
¡nSbnepÅXnsâbpw c£nXmhs{X (Ah³). ﴾ ٢٨ ﴿ نﻮُ َ ْ
َ
\n§Ä Nn´n¨p a\Ênem¡p hcmsW¦nÂ.
ِ
29) Ah³ (^nÀHu³) ]dªp: Rm\Ãm¯ ﴾ ٢٩ ﴿ ﲔﻧﻮﺠﺴﳌ ْ ﻣ ِ َ ََ ِ َ َ َ َ ْ ِ ّ ِ َ ﺌﻟ ِ َ َ
ا!ﻦ !ﻚﻨﻠﻌﺟﻷ!يﲑy!ﺎﳍإ!تﺬﲣا!ﻦ !لﺎﻗ
َ
hà ssZht¯bpw \o kzoIcn¡pIbmsW َ ُ ْ َ َ ّ َ ْ ْ ً َ َ
¦n XoÀ¨bmbpw \ns¶ Rm³ XShpImcpsS
Iq«¯nem¡p¶XmW.
v
َ
v
30) At±lw (aqkm) ]dªp: k]jvSamb ﴾ ٣٠ ﴿ ﲔﺒﻣ!ءﻲ !ﻚﺘªﺟ!ﻮوأ!لﺎﻗ َ
ٍ ﺸﺑ ِ
ٍ ِ
ِ ﻟ
َ ْ َ
َ
Fs´¦nepw sXfnhp Rm³ \n\¡v sIm−ph ُ ّ ْ ُ ْ َ َ
¶pImWn¨mepw ( \o k½Xn¡pIbntÃ? )
ِ ِ ْ
ِ
31) Ah³ (^nÀHu³) ]dªp: F¶m \o ﴾ ٣١ ﴿ ﲔ ِ ِ ﻗدﺎﺼﻟا!ﻦ !ﺖﻨﻛ!نإ!ﻪﺑ!تﺄﻓ!لﺎﻗ
ِ ِ
ﻣ
َ
َ َ
AX sIm− hcnI. \o kXyhm³amcn s]« َ ّ َ َ ُ َ
v
v
h\msW¦nÂ.
810 F\n¡v \o sNbv-Xp-X-¶-Xmbn \o FSp¯v ]d-bp¶ A\p-{Klw C{kmbo k´-Xn-Isf \o ASn-a-I-fm¡n-sh¨p F¶-Xm-
-
"
-
WtÃm' F¶p-amImw AÀ°w.
^nÀHu³ aqkm\_n(-A)¡v sNb-Xp-sImSp-¯-Xmbn Nq−n-¡mWn¨ klmb-§sfm¶pw kZp-t±-i-t¯m-Sp-IqSn sNbvX-X-Ã.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
C{kmbo-eycpsS t\sc ImWn¨ sImSpw {Iqc-X-bpsS ^e-ambn Dcp-¯n-cnª Nne kw`h-hn-Imk§fpsS `mKw am{X-amWv
-
-
-
-
-
AsXms¡. AÃmlp-hnsâ Aew-Lyamb hn[n ^nÀ-Hu-s\s¡m−v A§s\ sN¿n¨p F¶v ]d-bp-¶-XmIpw IqSp-XÂ icn. Cu
-
-
-
hkvXpX hywKyambn kqNn-¸n-¨p-sIm−v ^nÀHusâ Ah-Imi-hm-Zs¯ aqkm\_n(-A) A]-lmkyabn XÅn-¡-f-bp-¶p.
-
-
-
-
-

