Page 460 - quran malayalam

-
-
kqdx (26) AivipAdmAv 458 ِ ءاﺮﻌُﺸﻟ رﻮ ة ُ ا ّ ﺳ
َ َ
ُ َ
v
11) AXmbX, ^nÀHusâ P\XbpsS ASp¡ نﻮ !ﻻأ!نﻮ ﺮ !مﻮﻗ
ِ
َ
ﻋ ﻓ
ُ ّ َ
َ
v
te¡v. AhÀ kq£aX ]men¡p¶ntÃ? ١١ ﴾ ﴿ َ ﻘﺘﻳ َ َ َ ْ ْ ْ َ َ
(F¶p tNmZn¡pI ).
12) At±lw ]dªp: Fsâ c£nXmth, AhÀ ﴾ ١٢ ﴿ نﻮ ﺬﻜﻳ!نأ!فﺎ ﺧأ!ﱐإ!بر!لﺎﻗ
َ
َ
ِ ﺑِ
ِّ ِ ِ
Fs¶ \ntj[n¨p XÅpsa¶ XoÀ¨bmbpw ُ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َ َ
v
Rm³ `bs¸Sp¶p.
ِ
َ
ِ
13) Fsâ lrZbw sRcp§nt¸mIpw. Fsâ !ﱃإ! ﻞﺳرﺄﻓ! ﱐﺎﺴﻟ! ﻖﻠﻄﻨﻳ ! ﻻو! يرﺪﺻ! ﻖ و
ِ
ِ
ِ
ﻴﻀﻳ
َ
َ ِ
َ ِ ْ
\mhn\ Hgp¡p−mhpIbnÃ. AXn\m lmdq ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ َ َ
v
¶ IqSn \o ktµiw Abt¡Wta. ﴾ ١٣ ﴿ نورﺎﻫ
v
َ ُ َ
14) AhÀ¡v Fsâ t]cn Hcp Ipäw Btcm]n ﴾ ١٤ ﴿ نﻮ !نأ!فﺎﺧﺄﻓ!ﺐﻧذ!ﻲ !ﻢﳍو َ
َ
َ
َﻠ*
ِ ﻠﺘﻘﻳ ْ
ّ ْ ُ َ
807
v
¡m\pap− AXn\m AhÀ Fs¶ ُ ُ َ ُ َ َ ٌ َ َ َ
sImt¶¡psa¶ Rm³ `bs¸Sp¶p.
v
ِ
15) AÃmlp ]dªp: Hcn¡epanÃ, \½psS ﴾ ١٥ ﴿ نﻮﻌﻤﺘﺴﻣ !ﻢﻜﻌﻣ!ﺎﻧإ!ﺎﻨﺗﺎﻳﺂﺑ!ﺎﺒﻫذﺎﻓ!ﻼŒ!لﺎﻗ
ِ
َ
ِ
َ ِ
َ َ ْ ّ
َ ُ ُ
ZrjvSm´§fpw sIm−v \n§Ä Ccphcpw َ ُ ْ ّ َ َ ّ َ َ َ َ َ َ
t]mbns¡mÅpI. XoÀ¨bmbpw \n§tfm
sSm¸w \mw {i²n¨p tIÄ¡p¶p−v.
ِ
ﻘﻓ ﻋ ﻓ ِ ْ
v
16) F¶n« \n§Ä ^nÀHusâ ASp¡Â sN¶ v ﴾ ١٦ ﴿ ﲔﳌﺎﻌﻟا!بر!لﻮ ر!ﺎﻧإ!ﻻﻮ !نﻮ ﺮ !ﺎﻴﺗﺄﻓ
ِ
ﺳ َ ِ َ ُ َ
ِ َ ْ
C{]Imcw ]dbpI: XoÀ¨bmbpw R§Ä َ َ َ ّ ُ ُ َ ّ ْ َ َ ْ َ َ
temIc£nXmhn¦Â \n¶ \ntbmKn¡s¸«
v
ZqX³amcmIp¶p.
ِ
17) C{kmbo k´XnIsf R§tfmsSm¸w ﴾ ١٧ ﻞﻴﺋاﺮﺳِ ﲏﺑ!ﺎﻨﻌﻣ!ﻞﺳرأ!نأ
ِ َ َ
ِ إ!
َ ﴿
ْ
Ab¨pXcWw F¶ \nÀtZihpambn« v َ ْ َ َ َ َ ْ ْ
18) Ah³ (^nÀHu³) ]dªp: Ip«nbmbncp¶ !كﺮ ! ﻦ ! ﺎﻨeﻓ! ﺖﺜ1ﻟو! اﺪﻴﻟو! ﺎﻨeﻓ! ﻚﺑﺮ ! ﻢﻟأ! لﺎﻗ
ِ
ِ
ِ ﻤﻋ ﻣ ِ
ِ
َ
ﻧ ِ
ِ
َ
t¸mÄ R§fpsS Iq«¯n \ns¶ R§Ä َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ً َ َ َ َ ّ َ ُ َ ْ َ
hfÀ¯nbntÃ? \nsâ BbpÊn Ipsd sImà ﴾ ١٨ ﴿ ﲔﻨﺳ
ِ ِ
§Ä R§fpsS CSbn \o Ign¨pIq«nbn«p َ
ap−.
v
ِ
ِ
v
v
19) \o sNbX \nsâ B (Zpj) {]hr¯n \o ﴾ ١٩ ﴿ ﻦ ﺮ ﺎfﻟا!ﻦ !ﺖﻧأو!ﺖﻠﻌﻓ!ﱵﻟا!ﻚﺘﻠﻌﻓ!ﺖﻠﻌﻓو
ﻣ َ
َِ
ﻳِ ﻓ
ْ
sN¿pIbpap−mbn. \o \µnsI«hcpsS Iq« َ َْ َ َ َ َ َ ّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ
¯n Xs¶bmIp¶p.
20) At±lw (aqkm) ]dªp: Rm³ A¶ v ﴾ ٢٠ ﴿ ﲔﻟﺎﻀﻟا َ !ﻦ !ﺎﻧأو!اذإ!ﺎﻬﺘﻠﻌﻓ!لﺎﻗ
ِ
ِ َ
ﻣ
ِ ْ َ َ
808
v
AX sN¿pIbp−mbn. F¶m Rm³ َ ّ ّ َ َ َ ً ُ َ َ َ
809
]ngh ]änbhcpsS Iq«¯nembncp¶p .
v
21) A§s\ \n§sf¸än `bw tXm¶nbt¸mÄ ﻓ ِ ِ ﻔﻓ
ْ
!ﺎﻤﻜﺣ! ﰊر! ﱄ! ﺐﻫﻮ ! ﻢﻜﺘﻔﺧ! ﺎﳌ! ﻢﻜﻨﻣ! ترﺮ َ َ
Rm³ \n§fn \n¶ HmSnt¸mbn. A\´cw ً ُ ّ ِ َ ِ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َ َ ْ ّ ُ ْ ُ َ
v
ِ
ِ
ْﳌ ﻣ ِ
Fsâ c£nXmh F\n¡ XXzPRm\w ﴾ ٢١ ﴿ ﲔﻠﺳﺮ ا!ﻦ !ﲏﻠﻌﺟو
v
v
v
َ
\ÂIpIbpw, Ah³ Fs¶ ZqX³amcn َ َ ْ ُ َ َ َ َ
Hcmfm¡pIbpw sNbXp.
v

807 aqkm\_n(-A) A_-²-¯n tIm]väp-I-fn Hcmsf sImÃm\n-S-bmb kw`h-s¯-]än-bpÅ hnh-cWw 28:15 hcp-¶p-−v.
-
-
-
-
-
808 D]cn kqNn-X-amb sIme-]mX-I-s¯-]än Xs¶-bmWv ]cm-aÀiw.
-
809 Hcp It¿äw XS-bm³ Dt±-in-¨p-sIm−v aqkm\-_n-(A) Xsâ FXnÀ]£-¡mcs\ apjvSn Npcp«n CSn-¡p-Ibpw, AXv ac-W-tl-Xp-
-
-
-
hmIp-I-bp-amWp−mb-Xv.
-
-
-
-