Page 762 - quran malayalam
P. 762
ِ
-
kqdx (70) AÂ aBcnP v 760 جرﺎﻌﳌا ْ !ةرﻮﺳ
َ ُ
َ َ
31) F¶m AXne¸pdw Bsc¦nepw B{Kln¡p ِ ُ ِ و!ß ا!ﻦ ِ ﻤﻓ
ﺘﺑ
ُ َ َ َ
ْ
َ َ
ْ
¶ ]£w A¯c¡mÀ Xs¶bmIp¶p AXncpI ﴾ ٣١ ﴿ نودﺎﻌﻟا!ﻢﻫ!ﻚﺌﻟوﺄﻓ!ﻚﻟذ!ءار َ َ َ َ ْ َ َ
َ ُ َ ُ
hnbp¶hÀ.
32) X§sf hnizknt¨Â]n¨ Imcy§fpw X§ ﴾ ٣٢ ﴿ نﻮ ار!ﻢﻫﺪﻬﻋو!ﻢﺎﻧﺎﻣﻷ!ﻢﻫ!ﻦ ﺬﻟاو َ ِ ﻳ
ِ
ِ
ِ ِ
ﻋ
َ
ِ
fpsS DS¼SnIfpw ]men¨p t]mcp¶hcpw, َ ُ َ ْ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ ّ َ
33) X§fpsS km£y§Ä apd{]Imcw \nÀhln ﴾ ٣٣ ن ﴿ ﻮ ﺎﻗ!ﻢادﺎﻬﺸﺑ!ﻢﻫ!ﻦ ﺬﻟاو َ
ِ
ِ
ﻳِ
ِ
ِ
ﻤﺋ
¡p¶hcpw, ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ّ َ
34) X§fpsS \akImc§Ä \njvTtbmsS \nÀh ﴾ ٣٤ ﴿ نﻮ ﺎﳛ!ﻢﻼﺻ!P !ﻢﻫ!ﻦ ﺬﻟاو َ
ِ
ِ
v
ﻳِ
*
ﻈﻓ
ِ
َ
ln¡p¶hcpw (HgnsI). َ ُ َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ َ ّ َ
35) A¯c¡mÀ kzÀKt¯m¸pIfn BZcn¡ ﴾ ٣٥ ﴿ نﻮ ﺮ !تﺎﻨﺟ!ﰲ!ﻚﺌﻟوأ
ﻣ ْﻜﻣ ٍ
ِ ُ
َ ِ
s¸Sp¶hcmIp¶p. َ ُ َ ّ ُ ّ َ َ َ ْ
36) At¸mÄ kXy\ntj[nIÄs¡´p ]än! AhÀ ﴾ ٣٦ ﴿ ﲔﻌﻄﻬﻣ!ﻚﻠﺒﻗ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟا!لﺎﻤﻓ
ِ
ِ ِ
ﻔﻛ
ِ ﻳ َ ِ
َ َ
ُ
\nsâ t\sc Igp¯p \o«n h¶n« َ ْ َ َ َ ُ َ ّ َ َ
v
ِ
37) het¯m«pw CSt¯m«pw Iq«§fmbn NnXdn ﴾ ٣٧ ﴿ ﻦ ﺰ !لﺎﻤﺸﻟا!ﻦ و!ﲔﻤﻴﻟا!ﻦﻋ ِ
ِ
ِ
ﻳِ ﻋ ِ
ِ
ﻋ ِ
t]mIp¶p. 1343 َ َ ّ َ َ َ ْ َ
38) kpJm\p`qXnbpsS kzÀK¯n Xm³ {]th ﴾ ٣٨ ﴿ ﻢﻴﻌﻧ!ﺔﻨﺟ!ﻞﺧﺪﻳ!نأ!ﻢﻬﻨ ﻣ!ئﺮ ا!ﻞ!ﻊ ُ ﻤﻄﻳَ أ ْ
َ
ٍ ِ
ِ ِ ﻣ
ٍ
ّ َ
َ ُ
in¸n¡s¸SWsa¶ Ahcn Hmtcm a\pjy\pw َ َ َ َ ْ ْ ّ ْ ُ ْ ّ ُ ُ َ َ
v
tamln¡p¶ptWvSm?
39) AXp thWS. XoÀ¨bmbpw AhÀ¡dnbmhp¶ ﴾ ٣٩ ﴿ نﻮﻤﻠﻌﻳ َ َ ّ ِ َ ِ َ
v
!ﺎﳑ!ﻢﻫﺎﻨﻘﻠﺧ!ﺎﻧإ!ﻼ ّ َ
َ َ
Xn \n¶mW Ahsc \mw krjSn¨n«pÅX v 1344 َ ُ ْ َ ّ ُ ْ َ ّ
v
v
40) F¶m DZbkYm\§fpsSbpw AkvXab ٤٠ ﴾ ﴿ نوردﺎﻘﻟ!ﺎﻧإ!برﺎﻐﳌاو!قرﺎﺸﳌا!بﺮ !ﻢﺴﻗأ!ﻼﻓ َ َ
v
ِ
َ ِ ِ ِ
ِﺑ ِ ُ
ِ ْ
ِ ِ
ْ
kvYm\§fpsSbpw c£nXmhnsâ t]cn Rm³ َ ُ ََ ّ َ َ َ َ َ ّ َ ُ ْ
v
kXyw sNbXp ]dbp¶p: XoÀ¨bmbpw \mw
IgnhpÅ\msW¶.
v
ِ
41) Ahsc¡mÄ \Ãhsc ]Icw sImWvSp ٤١ ﴾ ﴿ ﲔﻗﻮﺒﺴﲟ َ ﳓ ِ ِ ُ َ *
ِ
!ﻦ !ﺎﻣو!ﻢﻬﻨﻣ!اﲑﺧ!لﺪﺒﻧ!نأ!P َ
hcm³. \mw tXmÂ]n¡s¸Sp¶h\Ã Xm\pw. َ ُ ْ َ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ ّ ً ْ َ َ ّ ّ َ َ
42) BIbm AhÀ¡v Xm¡oX \ÂIs¸Sp¶ !يﺬﻟا!ﻢﻬﻣﻮ !اﻮ ﻼﻳ!ﱴﺣ!اﻮ و!اﻮ ﻮ !ﻢﻫرﺬﻓ َ َ
v
ِ َ
ﺿ ﳜ
ﻳ ﻗ
ﺒﻌﻠﻳ ْ
ُ َ َ
ُ َ
َ َ
AhcpsS B Znhks¯ AhÀ IWSpap«p¶X v ّ ُ َ ْ ُ َ ّ ُ َ َ ُ ُ ْ ْ ُ
v
hsc AhÀ tXm¶nhmk¯n apgpIpIbpw ٤٢ ﴾ ﴿ نوﺪ*ﻮﻳ
Ifn¨p sImWvSncn¡pIbpw sN¿m³ \o Ahsc َ ُ َ ُ
hnt«¡pI.
ِ ِ
!ﺐﺼﻧ!ﱃإ!ﻢﺄ!ﺎ*اﺮ !ثاﺪﺟﻷا!ﻦ !نﻮ ﺮ !مﻮﻳ
43) AXmbX AhÀ Hcp \m«¡pdnbpsS t\sc ٍ ُ ُ َ ِ ْ ُ َ َ َ ّ ً َ ﺳ َ ْ َ ْ َ ِ ﻣ ﺟ ْ َ ﳜ َ
v
ُ َ
v
[rXns¸« t]mIp¶Xv t]mse J_dpIfn ُ َ ْ
v
ِ
ﻀﻓ
\n¶ ]pds¸«p t]mIp¶ Znhkw. ﴾ ٤٣ ﴿ نﻮ ﻮﻳ
ُ ُ
v
َ
v
ِ
44) AhcpsS I®pIÄ Iogt]m«v XmWncn¡pw. !يﺬﻟا! مﻮ ا! ﻚﻟذ! ﺔﻟذ! ﻢﻬ ﻘﻫﺮ ! ﻢﻫرﺎﺼﺑأ! ﺔﻌﺷﺎﺧ
ِ
َ
َ ِ
ِ َ
ﺗ
ٌ
َ
ﻴﻟ ْ
ً
ُ
A]am\w Ahsc BhcWw sNbXncn¡pw. ّ ُ ْ َ َ ّ َ ْ ُ ُ َ ْ ْ ُ َ ْ َ َ
v
v
v
v
AXmW AhÀ¡ Xm¡oX \ÂIs¸«ncp¶ ٤٤ ﴾ ﴿ نوﺪ*ﻮ !اﻮ ﺎ ﻧ
ﻳ
ُ َ
Znhkw. َ ُ َ ُ
1343 CS-¯p-\n¶pw he-¯p-\n¶pw Iq«-§fmbn AhÀ \nsâ-t\À¡v Igp-¯p-\o«n-h-cp¶p' F¶mWv Nne hymJym-Xm¡Ä AÀYw
"
-
-
-
\evIn-bn-«p-Å-Xv.
1344 \nÊmc-amb _oP-¯n \n¶mWv krjvSn-¡-s¸«-sX¶ Imcyw FÃmhÀ¡pw Adn-bmw. P·w-sIm−v BÀ¡pw khn-ti-j-amb
-
-
-
Hcp alXz-hp-an-Ã. BZÀi-\n-jvTamb Pohn-X-coXn-bmWv al-Xz-¯n\v \nZm\ambn-«p-Å-Xv.
-
-
-
-
-
-

