Page 31 - หนังสือห้องสมุด
P. 31

8. การใชเครื่องหมายวรรคตอน ใหใชตามหลักเกณฑดังนี้
                                               ้ ้
                                                            ์
                            ้
                         8.1 เครื่องหมายมหัพภาค (.) เครื่องหมายนี้จะไมปรากฏในสารบัญ บัญชีตาราง บัญชีภาพประกอบ
                                                             ่
            และตัวเลขที่แสดงจ�านวน ยกเวนเครื่องหมายมหัพภาคที่ใชก�ากับหมายเลขขอ โดยปกติหลังมหัพภาคจะเวน 2 เคาะ
                                   ้
                                                                    ้
                                                                                          ้
                                                        ้
            แลวจึงพิมพขอความตอไปยกเวนหลังเลขขอ อักษรยอ หรือค�ายอ ซึ่งจะเวน 2 เคาะ เชน p. 45 สวนหลังมหัพภาค
                     ์ ้
                                                                                     ่
                                                                            ่
                             ่
                                                           ่
                                            ้
                                                   ่
                                                                   ้
                                   ้
               ้
            ที่อยูในอักษรยอ ชุดเดียวกันไมตองเวนระยะ เชน พ.ศ. กศ.ม. Ph.D. เป็นตน
                                               ่
                       ่
                                   ่ ้
                                                                   ้
                                        ้
                ่

            อัญประภาษ
                     อัญประภาษมี 2 ชนิด คือ “อัญประภาษตรง” และ “อัญประภาษรอง” อัญประภาษตรงเป็นขอความที่คัดมา
                                                                                      ้
            ตรงตามตนฉบับเดิมทุกประการ สวนอัญประภาษรอง เป็นขอความที่ไดมาดวยการสรุปยอ ถอดความ หรือแปล  ส�าหรับ
                    ้
                                                                  ้
                                     ่
                                                               ้
                                                       ้
                                                                           ่
            หลักเกณฑในการพิมพมีดังนี้
                             ์
                    ์
                     1. อัญประภาษตรงสั้นกวา 4 บรรทัดใหใสไวในเครื่องหมายอัญประกาศ  “.....”  ถาอัญประภาษตรงนั้นมี
                                                                                 ้
                                                  ้ ่ ้
                                       ่
            อัญประภาษตรงอีกอันหนึ่งซอนอยูใหใชเครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยว  (‘.....’)  ส�าหรับขอความที่ซอนอยูนั้น
                                      ่ ้ ้
                                 ้
                                                                                         ่
                                                                             ้
                                                                                    ้
                     2. ในอัญประภาษตรง  ถาตองการละขอความบางสวน ควรใสจุดไขปลา 3 จุด (...) แทนที่ขอความที่ละไว ้
                                                                                       ้
                                                          ่
                                                                  ่
                                                 ้
                                       ้ ้
                                                                      ่
            พรอมทั้งเวนระยะ 2 เคาะทั้งกอนและหลังจุดไขปลานั้น
                                               ่
               ้
                                  ่
                    ้
                     3. อัญประภาษรองไมตองใชเครื่องหมายใด ๆ ประกอบ แตตองมีการอางอิงเชนเดียวกับอัญประภาษตรง
                                                                              ่
                                                                 ่ ้
                                                                         ้
                                          ้
                                     ่ ้
                     4. การคัดลอกบทรอยกรองที่ยาวมากกวา 2 บรรทัด ใหพิมพไวกลางหนากระดาษโดยไมตองใสเครื่องหมาย
                                   ้
                                                            ้
                                                                                         ่
                                                                ์ ้
                                                                                    ่ ้
                                                  ่
                                                                        ้
            อัญประกาศ  และพิมพรายการอางอิงไวใตบทรอยกรองนั้น   โดยเวนหางจากบรรทัดสุดทายของบทรอยกรอง 2 บรรทัด
                                                                                    ้
                                   ้
                                                                            ้
                            ์
                                                            ้ ่
                                         ้ ้
                                              ้
            พิมพ และใหพิมพรายการอางอิงตัวสุดทายชิดขอบขวา ถาไมมีชื่อผูประพันธ ใหบอกชื่อวรรณคดีเรื่องนั้น ถาไมปรากฏ
                                                                                            ่
                                                                   ์
                                                                      ้
                                ้
                ์
                      ้
                          ์
                                                             ้
                                                     ้
                                                        ่
                                         ้
                                                                                         ้
            ชื่อผูประพันธ ใหใชค�าวา “ไมปรากฏชื่อ” หรือใชค�าวา “Anon” ดังตัวอยาง
                ้
                         ้ ้
                                                ้
                      ์
                                                                 ่
                                  ่
                                                   ่
                              ่
                                          เมื่อนั้น     พระนารอทผู้มีอัชฌาสัย
                                  เสร็จการอัจนาบูชาไฟ   ก็ลาสองภูวไนยธิบดี
                                  พระองค์จงอยู่เกษมสุข  อย่ามีทุกข์แผ้วพาน
                                  บทศรีว่าแล้วพาพวกโยคี  กลับไปยังที่หิมวันต์
                                                ฯ  ๔ ค�า  ฯ  เชิด
                                  (พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟาจุฬาโลก.  2515 :  309)
                                                         ้
                                     แสนสนุกเอี่ยมเทียมอินทร์  มาตยาพลพฤนท์
                                            สะพรั่งสะพร้อมเนืองนันต์
                                          (กฤษณาสอนนองค�าฉันท.  2532 : 309)
                                                    ้
                                                           ์
                                                                                          25
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36