Page 127 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE

www.elaleph.com
Enrique IV donde los libros son gratis

NORTHUMBERLAND.- Qué origen tienen esas noticias? Habéis
visto el campo de batalla? Venís de Shrewsbury?
BARDOLPH.- He hablado milord, con una persona que venía de allí,
un hidalgo bien nacido y de buen nombre, quien espontáneamente me
comunicó esas noticias como exactas.
NORTHUMBERLAND.- Ahí viene mi criado, Travers, a quien envié
el martes último en busca de noticias.
BARDOLPH.- Milord, le he pasado en el camino y nada sabe de
positivo, sino lo que ha podido saber de mis labios.
(Entra Travers)
NORTHUMBERLAND.- Y bien, Travers, qué buenas nuevas llegan
con vos?
TRAVERS.- Milord, Sir John Umfrevile me ha hecho volver con
alegres noticias y, yendo mejor montado que yo, me ha precedido.
Después de él, llegó, espoleando recio, un caballero casi inerte de
fatiga que se detuvo junto a mí para dar respiro a su ensangrentado
caballo; me preguntó por el camino de Chester y yo le pedí noticias de
Shrewbury. Me dijo que la rebelión había tenido mala suerte y que la
espuela del joven Harry Percy se había enfriado. Dicho esto, soltó
riendas a su ágil caballo o inclinándose hacia adelante, hundió sus
talones armados en los flancos palpitantes de la pobre bestia hasta la
rodaja. Y partiendo así, sin esperar más preguntas, parecía devorar el
camino en su carrera.
NORTHUMBERLAND.- Cómo? Dilo otra vez. Dijo que la espuela
del Joven Harry Percy se había enfriado? La ardiente espuela, espuela
helada? Que la rebelión había tenido mala suerte?
BARDOLPH.- Milord, oídme; si milord vuestro hijo no ha triunfado,
consiento, por mi honor, en dar mi baronía por una madeja de seda.
Que no se hable más de eso.
NORTHUMBERLAND.- Y porqué el caballero, que se detuvo junto a
Travers, dio esas nuevas de desastre?

127
Este documento ha sido descargado de
http://www.educ.ar