Page 5 - UMOWA RAMOWA RACHUNKÓW BANKOWYCH, KARTY ORAZ ELEKTRONICZNYCH KANAŁÓW DOSTĘPU (BNP Paribas)

39) Kurs Standardowy – kurs walutowy ustalany przez Organi- Rachunkiem Oszczędnościowym Autooszczędzanie lub automa- 100) Wpłatomat – działające on-line urządzenie umożliwiające
zację Płatniczą, dostępny na stronie internetowej Organizacji tyczną lokatą overnight; wpłacanie gotówki w polskich złotych na Konto Osobiste przy
Płatniczej (Mastercard: www.mastercard.com/global/curren- 70) Rachunek Portfelowy – Rachunek prowadzony w celu dokony- użyciu Karty, wydanej do tego Rachunku;
cyconversion/index.html oraz VISA: www.visaeurope.com/ wania rozliczeń i inwestycji w ramach świadczenia przez Biuro 101) Współposiadacz – każdy z Posiadaczy Rachunku wspólnego;
making-payments/exchange-rates), służący do przeliczenia Maklerskie usługi zarządzania portfelem, w skład którego wcho- 102) wypłata gotówki – posiadacz (Użytkownik) rachunku pobiera
zgodnie z Umową Transakcji wykonywanych Kartą (z wyjąt- dzi jeden lub większa liczba instrumentów finansowych; gotówkę ze swojego Rachunku;
kiem Karty Otwartej na Świat Mastercard, Mojej Karty Pre- 71) Rachunek Walutowy – rachunek w Banku płatny na każde żą- 103) Zlecenie/Zlecenie Płatnicze – oświadczenie Użytkownika skie-
mium Mastercard oraz Karty Debetowej Wealth Management danie prowadzony w Walucie, których lista umieszczona jest rowane do Banku zawierające polecenie wykonania Transakcji;
Mastercard); w Komunikacie; 104) zlecenie stałe – na zlecenie klienta podmiot prowadzący rachu-
40) Kurs Średni NBP – kurs średni waluty obcej w złotych wyliczony 72) Rezydent – Klient mający miejsce zamieszkania na terytorium nek (Bank) regularnie przelewa środki w określonej wysokości
przez Narodowy Bank Polski (NBP), ogłaszany w dniu jego wy- Polski; z rachunku klienta (Rachunku) na inny rachunek.
liczenia w serwisach informacyjnych Thomson Reuters, Bloom- 73) Saldo – saldo księgowe środków pieniężnych na Rachunku;
berg, na stronie internetowej NBP i w oddziałach NBP; 74) Saldo Debetowe – niedopuszczalne Saldo ujemne, spowodowa- Rozdział 2. Rachunki
41) Kursy Walut – stosowane przez Bank kursy kupna i kursy sprze- ne obciążeniami przewyższającymi Wolne Środki;
daży walut obcych w stosunku do złotego ogłaszane przez Bank 75) Silne Uwierzytelnianie – Uwierzytelnianie w oparciu o zastoso- § 3. Rodzaje Rachunków
w Tabeli kursów walut; wanie co najmniej dwóch elementów z kategorii wiedza, posia- 1. Bank prowadzi różne rodzaje rachunków w polskich złotych lub
42) Lokata Terminowa – rachunek terminowej lokaty oszczędnościo- danie lub cechy Klienta (np. hasło i kod SMS); Rachunek Walutowy, w tym Rachunki indywidualne i wspólne.
wej w Banku, prowadzony w złotych lub w walucie obcej; 76) Stopa Referencyjna NBP – stopa określająca oprocentowanie 2. Bank nie otwiera i nie prowadzi Rachunków wspólnych, jeśli jed-
43) Metoda Autoryzacji dla Aplikacji Mobilnej – indywidual- podstawowych operacji otwartego rynku prowadzonych przez nym ze Współposiadaczy jest osoba ubezwłasnowolniona.
ny, poufny numer Autoryzujący Transakcje zlecane w Aplikacji Narodowy Bank Polski (NBP), ustalana przez Radę Polityki Pie- 3. Bank, otwierając Rachunek, zobowiązuje się względem Posia-
Mobilnej (Kod PIN dla Aplikacji Mobilnej) lub Identyfikator Bio- niężnej, ogłaszana w Dzienniku Urzędowym NBP, publikowana na dacza do przechowywania jego środków pieniężnych na czas
metryczny lub inny wybrany przez Klienta sposób autoryzacji stronie internetowej NBP oraz dostępna w środkach masowego wskazany w Umowie oraz do przeprowadzania na podstawie jego
Transakcji w Aplikacji Mobilnej spośród sposobów wskazanych przekazu; Zleceń rozliczeń pieniężnych, w zakresie określonym w Umowie.
w Komunikacie; 77) Strona Internetowa – strona internetowa Banku: www.bnppari- 4. Rachunek jest przeznaczony do dokonywania rozliczeń innych
44) Mobilna Autoryzacja – integralna część Aplikacji Mobilnej, za bas.pl; niż związane z działalnością gospodarczą.
pomocą której Klient może zatwierdzać i odrzucać operacje 78) System Bankowości Internetowej – system bankowości elek-
w Systemie Bankowości Internetowej, w tym Uwierzytelnianie tronicznej wykorzystywany w Banku w wersjach Pl@net lub § 4. Konto Osobiste
oraz Autoryzację; GOonline; 1. Konto Osobiste może być Rachunkiem indywidualnym lub Ra-
45) Nierezydent – Klient mający miejsce zamieszkania za granicą; 79) Tabela kursów walut – Tabela kursów walut BNP Paribas Bank chunkiem wspólnym.
46) NRB (Numer Rachunku Bankowego) – stosowany w rozlicze- Polska S.A., w której Bank zamieszcza obowiązujące Kursy Walut; 2. Jedna osoba może być Posiadaczem tylko jednego Konta Osobi-
niach krajowych sposób numeracji rachunków w Polsce złożony 80) Tabela Oprocentowania – tabela, w której Bank zamieszcza in- stego indywidualnego oraz Współposiadaczem dowolnej liczby
z 26 cyfr; formację o oprocentowaniu środków na Rachunkach; Kont Osobistych, przy czym można posiadać tylko jedno Konto
47) Numer Klienta – numer Umowy; 81) Taryfa – Taryfa Prowizji i Opłat za czynności bankowe wykony- Osobiste z tymi samymi Współposiadaczami, chyba że co innego
48) Okres Lokacyjny – okres, na jaki prowadzona jest Lokata wane na rzecz klientów indywidualnych / detalicznych, stosowa- wynika z odrębnych umów zawartych pomiędzy stronami, z za-
Terminowa; nych przez Bank w stosunku do Posiadacza w związku z realiza- strzeżeniem, że jedna osoba może być Posiadaczem/Współposia-
49) Opcja Kosztowa – podział kosztów wykonania Transakcji Płatni- cją Umowy; daczem więcej niż jednego Konta Pomocniczego.
czej pomiędzy zleceniodawcę (Posiadacza) i odbiorcę polecenia 82) Telefoniczne Centrum Obsługi Klienta – ogólnodostępna cało- 3. Konto Osobiste prowadzone jest w złotych.
przelewu; dobowa infolinia Banku obsługująca Klientów w zakresie udzie- 4. Na Koncie Osobistym mogą być wykonywane wszystkie rodzaje
50) Organizacja Płatnicza – organizacja kartowa, której członkami lania informacji o produktach bankowych oraz wykonywania Transakcji udostępniane przez Bank.
są instytucje finansowe tworzące system rozliczeń Transakcji określonych Dyspozycji lub Zleceń Klientów;
dokonywanych przy użyciu Kart, w tym Mastercard Worldwide 83) TelePIN – indywidualny, poufny numer nadany samodzielnie § 5. Rachunek wspólny
lub Visa; przez Użytkownika EKD w Centrum Telefonicznym; 1. Bank otwiera Rachunek wspólny dla dwóch lub więcej Klientów
51) Pakiet Optymalnych Korzyści – usługa (wyłącznie w obsłudze) 84) Terminal CAT – terminal samoobsługowy (np. na stacjach pali- o tym samym statusie rezydencji (dla Rezydentów albo Nierezy-
automatycznego bilansowania sald pomiędzy Kontami Osobisty- wowych, w biletomatach), służący do wykonywania Transakcji dentów), z zastrzeżeniem, że gdy Współposiadaczem jest osoba
mi i Rachunkiem Oszczędnościowym prowadzonym w złotych przy użyciu Karty; małoletnia, drugim i jedynym Współposiadaczem może być jej
każdego Dnia Roboczego w okresie od ostatniej Godziny Granicz- 85) Transakcja/Transakcja Płatnicza – zainicjowana przez płatnika Przedstawiciel ustawowy.
nej w tym dniu do końca tego dnia, według kryteriów określonych lub odbiorcę wpłata, transfer lub wypłata środków pieniężnych; 2. Współposiadacze odpowiadają solidarnie za zobowiązania wobec
przez Posiadacza; 86) Transakcja Zbliżeniowa – Transakcja wykonana w terminalu Banku wynikające z Umowy.
52) PIN – poufny numer identyfikacyjny przypisany do Karty; POS przy wykorzystaniu funkcjonalności zbliżeniowej Karty lub 3. Każdy ze Współposiadaczy może dysponować samodzielnie
53) Plan Taryfowy – wybrany przez Posiadacza Konta Osobistego dokonana za pośrednictwem powiązanego z Kartą rozwiązania środkami pieniężnymi zgromadzonymi na Rachunku oraz w każ-
zestaw prowizji i opłat pobieranych przez Bank za czynno- umożliwiającego dokonywanie Transakcji zbliżeniowych w formie dym czasie wypowiedzieć Umowę ze skutkiem dla drugiego
ści związane z realizacją Umowy, przy czym zestaw prowizji aplikacji instalowanej na Urządzeniu Mobilnym z wykorzysta- Współposiadacza.
i opłat w zakresie Karty w ramach danego planu taryfowego niem technologii NFC; 4. W przypadku, gdy wykonanie Dyspozycji lub Zlecenia jednego ze
może być różny w zależności od rodzaju wybranej przez Po- 87) Trwały Nośnik Informacji – nośnik umożliwiający Posiadaczowi Współposiadaczy uniemożliwia całkowite lub częściowe wyko-
siadacza Karty; przechowywanie informacji adresowanych do niego w sposób nanie Dyspozycji lub Zlecenia drugiego Współposiadacza, Bank
54) polecenie przelewu – na zlecenie klienta (Posiadacza) podmiot umożliwiający dostęp do nich przez okres odpowiedni do ce- nie wykonuje ich do czasu przedstawienia pisemnego uzgod-
prowadzący rachunek (Bank) przelewa środki z rachunku klienta lów sporządzenia tych informacji i pozwalający na odtworzenie nienia stanowiska Współposiadaczy albo przedstawienia przez
(Rachunku płatniczego) na inny rachunek; przechowywanych informacji w niezmienionej postaci, w tym nich prawomocnego orzeczenia sądu o sposobie dysponowania
55) polecenie zapłaty – polecenie zapłaty stanowi udzieloną ban- przesłanych pocztą elektroniczną lub poprzez SMS; Rachunkiem.
kowi dyspozycję wierzyciela przelania określonej kwoty z ra- 88) Umowa – Umowa ramowa Rachunków bankowych, Karty oraz
chunku bankowego dłużnika (Rachunku) na rachunek bankowy Elektronicznych Kanałów Dostępu; § 6. Rachunek dla małoletniego lub osoby ubezwłasnowolnionej
wierzyciela; 89) Unikatowy Identyfikator – wskazany przez Użytkownika numer 1. Posiadacz, będący osobą małoletnią do ukończenia 13. roku
56) POS – terminal służący do dokonywania Transakcji bezgotówko- rachunku odbiorcy NRB, IBAN, numer Karty w przypadku Trans- życia lub osobą ubezwłasnowolnioną całkowicie, nie może sa-
wych przy użyciu Karty w Punktach Akceptujących lub do wypłaty akcji na odległość, identyfikator płatności (IDP) w przypadku modzielnie dysponować środkami pieniężnymi zgromadzonymi
gotówki; polecenia zapłaty służący do jednoznacznej identyfikacji Użyt- na Rachunku ani też dokonywać żadnych czynności prawnych
57) Posiadacz – osoba fizyczna, która zawarła z Bankiem Umowę, kownika lub rachunku odbiorcy; związanych z Rachunkiem.
a w przypadku rachunku wspólnego każdy ze Współposiadaczy; 90) Urządzenie Mobilne – wielofunkcyjne urządzenie przenośne 2. Dla osoby małoletniej, która ukończyła 13. rok życia, Bank może
58) Posiadacz Karty – Posiadacz, który ukończył 13. rok życia i nie z dostępem do internetu, integrujące w sobie funkcje komputera otworzyć rachunek wspólny wyłącznie z Przedstawicielem usta-
został ubezwłasnowolniony całkowicie, któremu została wydana lub telefonu komórkowego; wowym tej osoby w celu przechowywania środków pieniężnych
Karta; 91) Usługa 3D Secure – usługa umożliwiająca dokonywanie Transak- osoby małoletniej oraz wykonywania zleceń osoby małoletniej
59) Private Line – telefoniczne centrum obsługi dla Klientów po- cji bez fizycznego przedstawiania Karty, z zastosowaniem Silnego lub jej Przedstawiciela ustawowego. Osoba małoletnia może sa-
siadających Konto Osobiste z Planem Taryfowym Bankowość Uwierzytelniania z wykorzystaniem Hasła 3D Secure i dodat- modzielnie dysponować środkami zgromadzonymi na rachun-
Prywatna lub Bankowość Prywatna Diamond wykorzystywane kowego pytania zabezpieczającego lub Metody Autoryzacji dla ku w granicach zwykłego zarządu, o ile nie sprzeciwi się temu
w Banku, umożliwiające uzyskiwanie informacji o stanie Rachun- Aplikacji Mobilnej (w momencie jej udostępnienia przez Bank). Przedstawiciel ustawowy.
ków oraz składanie określonych w Komunikacie Dyspozycji lub Metodę Silnego Uwierzytelniania Użytkownik Karty ustala za 3. Bank prowadzi dla osób małoletnich rachunki indywidualne po-
Zleceń poprzez konsultanta; pośrednictwem Systemu Bankowości Internetowej; po wyborze zostające w obsłudze.
60) Produkt lub Usługa w Obsłudze – produkt lub usługa wycofana metody Silnego Uwierzytelniania wszystkie Transakcje objęte 4. Ograniczenia w zakresie dysponowania środkami pieniężnymi
z oferty Banku, jednak pozostająca w obsłudze Banku na podsta- Usługą 3D Secure wymagają użycia wybranej metody; zgromadzonymi na Rachunku indywidualnym przez Posiadacza,
wie zawartej z Posiadaczem umowy; 92) Ustawa o reklamacjach – ustawa z dnia 5 sierpnia 2015 r. będącego osobą małoletnią po ukończeniu 13. roku życia lub
61) prowadzenie rachunku – uprawniony podmiot (Bank) prowadzi o rozpatrywaniu reklamacji przez podmioty rynku finansowego osobą ubezwłasnowolnioną częściowo, określa Przedstawiciel
rachunek płatniczy do użytkowania przez klienta (Posiadacza); i o Rzeczniku Finansowym; Ustawowy w odrębnym oświadczeniu, które jest integralną czę-
62) Przedstawiciel ustawowy – przedstawiciel ustawowy Posiada- 93) Uwierzytelnianie – procedura umożliwiająca Bankowi weryfika- ścią Umowy.
cza, którym jest każdy z jego rodziców, o ile Posiadacz pozostaje cję tożsamości Użytkownika lub ważności używanego przez niego 5. W przypadku nieposiadania przez małoletniego Posiadacza do-
pod ich władzą rodzicielską, a także ustanowiony przez sąd Instrumentu Płatniczego, łącznie ze stosowaniem Indywidual- kumentu tożsamości strony wyrażają zgodę na identyfikowanie
opiekuńczy opiekun lub kurator; nych Danych Uwierzytelniających; przez Bank małoletniego Posiadacza na podstawie przedstawio-
63) Przelew PSD – polecenie przelewu w dowolnej walucie, reali- 94) Użytkowanie karty debetowej – uprawniony podmiot (Bank) nej ważnej legitymacji szkolnej podczas składania Zleceń lub
zowany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub w obrocie wydaje kartę płatniczą (Kartę) z wyjątkiem transakcji w ciężar Dyspozycji.
z państwami członkowskimi EOG innymi niż Rzeczpospoli- środków udostępnionych z tytułu kredytu, powiązaną z rachun- 6. Z zastrzeżeniem ust. 5, po osiągnięciu przez małoletniego Posiada-
ta Polska, pomiędzy rachunkami prowadzonymi w bankach kiem klienta (Rachunkiem). Kwota każdej transakcji (Transakcji) cza pełnoletniości nie stosuje się ograniczeń dla Rachunku wspól-
państw EOG; dokonanej przy użyciu karty debetowej (Karty) jest pobierana nego, w tym określonych w oświadczeniu, o którym mowa w ust. 4.
64) Przelew SEPA – polecenie przelewu w walucie euro pomiędzy w całości z rachunku klienta (Rachunku); 7. W celu dokonania prawidłowej identyfikacji Posiadacza, w termi-
rachunkami prowadzonymi w bankach państw EOG oraz Szwaj- 95) Użytkownik EKD – Posiadacz lub pełnomocnik, któremu Bank nie 3 miesięcy od osiągnięcia pełnoletniości, Posiadacz zobowią-
carii, zawierający prawidłowy numer rachunku beneficjenta, udostępnił możliwość dysponowania Rachunkiem przez wybrany zany jest do dostarczenia dokumentu tożsamości. Bezskuteczny
zgodny z formatem IBAN, wolny od jakichkolwiek dodatkowych Elektroniczny Kanał Dostępu (EKD); upływ tego terminu uprawnia Bank do odmowy realizacji Zleceń
instrukcji płatniczych, realizowany w Opcji Kosztowej SHA; 96) Użytkownik Karty – osoba fizyczna, której Bank na wniosek Po- lub Dyspozycji do czasu umożliwienia prawidłowej identyfikacji
65) Przelew Zagraniczny – polecenie przelewu w dowolnej walucie, siadacza wydał Kartę; Posiadacza.
w odniesieniu do której jeden z dostawców znajduje się w pań- 97) Waluta – znaki pieniężne będące prawnym środkiem płatni- 8. Z chwilą powzięcia przez Bank udokumentowanej informacji
stwie innym niż państwo członkowskie Unii Europejskiej; czym poza Rzeczpospolitą Polską, ujęte w wykazie walut wy- o śmierci Przedstawiciela ustawowego będącego Współposia-
66) Punkt Akceptujący – punkt handlowo-usługowy, oznaczony logo mienialnych ogłoszonym przez Prezesa Narodowego Banku daczem rachunku z małoletnim lub utraty przez niego statusu
Organizacji Płatniczej, w ramach której wydawana jest Karta, Polskiego; Przedstawiciela ustawowego Umowa wygasa, chyba że wcześniej
w którym Posiadacz Karty / Użytkownik Karty może dokonać za- 98) WIBID (ang. Warsaw Interbank Bid Rate) – stopa procentowa lub równocześnie z uzyskaniem przez Bank powyższej informacji
płaty za pomocą Karty; warszawskiego rynku międzybankowego dla lokat przyjmowa- zostanie złożony wniosek o zmianę Współposiadacza przez aktu-
67) Rachunek – każdy rodzaj rachunku bankowego oferowany przez nych przez banki w złotych dla danego okresu, ustalana jako alnego przedstawiciela ustawowego.
Bank Klientom i prowadzony na podstawie Umowy, w tym Konto średnia z kwotowań banków i publikowana przez serwis Thom- 9. Z chwilą powzięcia przez Bank udokumentowanej informacji
Osobiste, Rachunek Oszczędnościowy, Rachunek Walutowy, Lo- son Reuters na stronie WIBO o godz. 11:00 danego dnia notowań, o śmierci małoletniego Współposiadacza Umowa wygasa.
kata Terminowa, Rachunek Portfelowy; dostępna w prasie finansowej i na stronach internetowych ser-
68) Rachunek Oszczędnościowy – rachunek oszczędnościowy wisów finansowych; § 7. Rachunek Oszczędnościowy
w Banku prowadzony w złotych lub określonej Walucie, zgodnie 99) Wolne Środki – Saldo powiększone w przypadku Konta Osobi- 1. Posiadacz może otwierać w Banku Rachunki Oszczędnościowe po
z ofertą Banku; stego o środki pieniężne pozostałe do wykorzystania z tytułu zawarciu Umowy.
69) Rachunek Płatniczy – Rachunek służący do wykonywania Trans- udzielonego kredytu odnawialnego, z uwzględnieniem środków 2. Do Rachunku Oszczędnościowego nie można składać Zleceń
akcji, który nie jest Rachunkiem Portfelowym, Lokatą Terminową, zabezpieczonych na rozliczenie Autoryzowanych Transakcji; w zakresie zleceń stałych i poleceń zapłaty, z zastrzeżeniem
5/33