Page 31 - Business_Catalogue_NRWBRASILPLUS_2016
P. 31

Business Catalogue NRW Brasil PLUS

Empresa / Firma                                                	 Tom Travel GmbH
Área de atuação / Tätigkeitsfelder	
                                                                     Organização de Viagens, Incoming / Reiseveranstaltung,
Ramo / Branche                                                                                                                 Incoming
		
Endereço / Adresse                                                                                                Turismo / Tourismus
Informações adicionais / Weitere Infos
Responsável / Ansprechpartner                                  	 Friedensstraße 35 | 58239 Schwerte | Germany
                                                               	
Idiomas / Sprachen
                                                                                                                   www.tom-travel.de

                                                               	 Faruk Serhat | Diretor / Geschäftsführung
                                                                                Tel.: +49 2304 778 758 | Fax: +49 2304 778 768
                                                                                                                 faruk@tom-travel.de

                                                               	
                                                                            Alemão, Inglês, Turco / Deutsch, Englisch, Turkisch

                                                               GNeRAmWuesgisntoesecllsheartofatuBssfrtadazenilmdPvLoUnS

Empresa | Produto                                                                                                                                                                           SÃO PAULO - BRASILIEN
TOM Travel GmbH foi fundada em 2002 em Schwerte,
Alemanha.                                                      Unternehmen | Produkt
Sob a liderança de dois CEO‘s: Sr. Faruk Serhat e Sr. Kaan     TOM Travel GmbH wurde 2002 in Schwerte (Deutschland)
Kayrak, TOM Travel se estabeleceu de forma bem-sucedida        gegründet.
na indústria do turismo. Desde a sua fundação, o número de     Unter der Führung der beiden CEO’s Herrn Faruk Serhat und
clientes de TOM Travel se duplica anualmente e a empresa,      Herrn Kaan Kayrak, wurde Tom Travel ein erfolgreicher Groß-
desde então, conduziu mais de 200.000 passageiros com          händler in der Tourismusbranche. Seit seiner Gründung ver-
sucesso.                                                       doppelte sich die Kundenzahl von TOM Travel jährlich und TOM
Áreas de competência:                                          Travel hat seitdem über 200.000 Passagiere erfolgreich befördert.
TOM Travel realiza pacotes de viagem, que reúne vários ser-    Aufgabengebiete:
viços e opera exclusivamente na base B to B.                   TOM Travel ist ein Pauschalreiseveranstalter, eine Art Großhänd-
Os seguintes serviços são oferecidos:                          ler in der Tourismuswirtschaft, der mehrere Leistungen zu ei-
•	 Serviços de entrada Incoming (incluindo vôos) para a        nem Paket bündelt und ausschließlich auf B to B Basis arbeitet.
	 Europa, Turquia, Chipre do Norte, Egito, Marrocos, Dubai,		  Folgende Leistungen werden angeboten:
	 Tailândia. Outros destinos são possíveis mediante 		         •	 Incoming Leistungen (inkl. Flug) nach Europa, in die
	 consulta; assim como visita a feiras e viagens de negócios.  	 Türkei, nach Nordzypern, Ägypten, Marokko, Dubai, nach 		
• 	 Viagens com treinos para clubes desportivos e empresas 		  	 Thailand und weiteren Destinationen auf Anfrage; auch 		
	 com destino à Turquia, Portugal e Chipre do Norte.           	 Messe- und Geschäftsreisen
                                                               • 	 Trainingscamps für Sportvereine und Firmen in der Türkei, 	
                                                               	 in Portugal und auf Nordzypern

Objetivo no Brasil                                             Ziele in Brasilien
Estamos à procura de novos parceiros comerciais do Brasil,     Wir sind auf der Suche nach neuen Geschäftspartnern aus
que estão à procura de um parceiro competente para pacotes     Brasilien, die auf der Suche nach einem kompetenten Partner
de férias para a Europa. Também campos de exposições e con-    für Pauschalreisen nach Europa sind. Auch Messe- und Kon-
gressos de viagem e de formação são organizadas por nós.       gressreise, sowie Trainingcamps werden von uns organisiert.

                                                                                                                                                               31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36