Page 212 - Auhagen Gesamtkatalog 2021
P. 212
Bahnbauten | Railway structures
TT
13 275
13 275
Bahnhof Hagenau
Hagenau station
Ein Landbahnhof mit Bahnsteig und angebau
tem Güterschuppen. Das Modell wurde dem
Bahnhof Großhartmannsdorf, an einer stillge
legten Strecke bei Freiberg, nachempfunden.
Briefkasten, Müllkübel, Blumenkästen und Fahr
rad liegen bei.
Bei Gleisen mit Bettung, Höhe durch Unterbau
ausgleichen.
Country station with platform and attached
freight shed. Modelled after the Grosshart-
mannsdorf station on a now-closed line near
Freiberg. Kit includes letterbox, dustbins, flower
boxes and bicycle.
When using track with built-in trackbed,
compensate for the extra height with the base.
256 x 121 x 100 mm
13 231
13 231
Bahnhof
Altmittweida
Altmittweida station
Ländliches Modell mit Expressgutannahme und
ausgabe im Anbau, Bahnsteig mit Auffahrt,
Bahnhofsuhr u. a.
Bei Gleisen mit Bettung, Höhe durch Unterbau
ausgleichen.
Originalmodell
A country station, with express freight office,
platform with ramp, station clock and many
other details. When using track with built-in
trackbed, compensate for the extra height with
the base.
Authentic historical model
220 x 105 x 95 mm
13 243
13 243
Schrankenwärterhaus
Crossing keeper‘s house
Das Vorbild stand bis ca. 1980 in Erkner bei Berlin. Kleiner Dienstraum, Geräteraum für Lampen und
Warntafeln, Schuppen für Brennmaterial, Leitern, Streusandkiste und gusseiserne Brunnenpumpe. Des
Schrankenwärters Verlässlichkeit brachte Sicherheit für Reisende und Güter.
Bei Gleisen mit Bettung, Höhe durch Unterbau ausgleichen.
Originalmodell
In the late 1980s at Erkner, near Berlin. Tiny office, toolroom for lamps and warning signs, coal shed,
ladders, sand boh and a cast iron water pump. The crossing keeper’s loyalty and dedication kept
passengers and freight safe.
When using track with built-in trackbed, compensate for the extra height with the base.
Authentic historical model
70 x 55 x 40 mm
212

