Page 413 - Croniche e antichita' di Calabria 1610

rot .<£ t ff RI O
>\i ' 'HóplfpnU plantis ornatum -i - ’
“ Mutieribiis autm erit Ux habitdtmbiu femptr
Tlangere nouem cubitonm ^eaci tenium f
‘ Et DoridU flanmam mifcTée pugtutt ' '
-
Et ncque Maro fomofa dorare membra t
' -i ' »>
;
V.' Tacque delicato /ilio contexta vefHre pepla »
* Turpura yariatUt quando Dea Deus ' xu ^
. ^
Terra magrucm Storthyngam donauit conderej.-^' - ’
Cioè, errando verrà tra
i lapig^ij de apprefentarà alla
vergine di Gioue vn vafe temelino, & vn bone campe«
Are, iniìeme colle calze della fua fpofa. Verrà pure nel
- fiume Siri, e nel promontorio Lacinio, doiie vna gióui-
netta'gouernarà l’horto di Giunone di varie piante or-
nato, ma le; donne Ciotoneli haranno per coAume feini
pre di piangere’! terzo nato d’Eaco,di none gobiti,noni
adornarli d'aur.tte,e belle veftimenca, e’I Dio Gioiie do-
nò à Giunone per habitatione la gran terra Stortinga ;
I
Et Ilàcio Tzetza in Licofroneper dichiaratione di que-
fte parole dice,che Temefa città di Calabria,dclla quale
ragionaremo nel regnente libro, contiene in fc perfetti^
limo mefallb,della quale ne parla Omero nel primodel-
rVlilTea; douein perfòna d'un nauaglinolo introduce
^inerua confai tante’l iìgltuDlo d’YliUe per nome Te-
lemaco. le parole d’ Ilàcio Ibno quelle. Téimret rrohie
’
ttetAav^ie ugtsoxtthKOf , cpuiny dfiHgot *•
Evrat^irlu/ ttirte j^eeKKor^Kyot J^'àcQoùrceertJ^gov»
Temefaiiuitas Calebiia habens optimum as , de quo ith
<
quii Homerus. X ' - iv v-
f temefm axisgratia, duco sutem nigrum fenUm •
Cioc,Teme(à città dt Calabria, laquai haucoiiitr.o me-
tallo, come canta Omero, Per i’orp ccmelino,eporto ne-
ro fèrro, del quale temelino metallo hà fiitto Menelao li
doni alla Dea Giunone, e perciò dice Licofrone tetne-
feum crateretuj dickì2Tzndo Miichota Ilàcio quella parola,
boplofnùa dice,cbequefto fia epiteto di Ginnone,ia'quale
nella città Elide del Peloponnclb era con molto bonore
lòtto ^ueAo titolo, ciuerica^ che dìeeiufi Giunpno Op-
lofmia,