Page 130 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

—Mediaglíficos —dijo Harv fríamente—. Algún

día aprenderás a leer.

Nell ya podía leer algunos de aquéllos.

—¿Rojo o azul? —preguntó magnánimo Harv.

—Rojo.

Harv dio un golpe particularmente dramático, y

luego apareció un nuevo mediaglífico, un círculo

blanco con una pequeña cuña verde en la parte

.alta. La cuña crecía y crecía. El C.M. tocó una

pequeña melodía que indicaba que debías esperar.

Harv fue al frigorífico y cogió una caja de zumo

para él y otra para Nell. Miró descontento al C.M.

—Lleva tanto tiempo. Es ridículo —dijo.

—¿Por qué?

130