Page 170 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

miembros de la phyle B, dando el más dulce giro

tecnológico al viejo y común sueño de ser capaz de

convenir toda una sociedad en puré. Se habían

producido algunos ataques de ese tipo, se habían

celebrado algunos funerales masivos con ataúdes

cerrados, pero no demasiados. Era difícil controlar

esos dispositivos. Si una persona comía o bebía

uno, podría acabar en su cuerpo, y luego podría

llegar a la cadena alimentaria y ser reciclado en el

cuerpo de alguien que te cayese bien. Pero el

mayor problema era el sistema inmunológico del

anfitrión, que provocaba la suficiente alteración

histológica como para advertir a la víctima.

Lo que funcionaba en el cuerpo podría

funcionar en otro sitio, que era la razón por la que

las phyles tenían ahora sus propios sistemas

inmunológicos. El paradigma del escudo

impenetrable no funcionaba en el nanonivel; uno

tenía que tirar por el camino de en medio. Un en‐

clave bien defendido estaba rodeado de una zona

170