Page 580 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 580
ignorándose unos a otros. Hackworth había lle‐
gado al punto en que sinceramente no le
importaba, así que miraba directamente a aquellos
hombres, soldados del frente de varios
microestados, mientras cada uno doblaba
primorosamente su chaqueta azul marino y se
metía en un microcamarote en forma de ataúd
como un soldado arrastrándose bajo un montón
de espino, acompañado o no por seguidores de
campo.
Hackworth se preguntó inútilmente si era el
único de los dos mil pasajeros de la nave que creía
que la prostitución (o cualquier otra cosa) era
inmoral. No se planteaba la pregunta desde un
punto de vista rigurosamente moral, más bien por
triste curiosidad; algunas de las chicas‐celeste
eran bastante atractivas. Pero al meter el cuerpo
en el microcamarote, sufrió otro ataque de
temblores, y se recordó que aunque su espíritu
estuviese dispuesto, su carne era demasiado débil.
580
