Page 870 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 870
también la habilidad de arremeter como un
depredador en la clase y golpear los nudillos de
cualquier chica que hubiese estado
murmurando, haciendo muecas a las
profesoras, pasando notas, dibujando,
tocándose la ropa, moviéndose, rascándose,
tocándose la nariz, suspirando o no estando
derecha.
Estaba claro que se sentaba en su diminuta
oficina cerca de la puerta observándolas por
monitores. En una ocasión, Nell estaba sentada
en Alegría, diligentemente absorbiendo la clase
sobre el programa de préstamo en arriendo,
cuando oyó que la rugiente puerta de la oficina
de la señorita Stricken se abría tras ella. Como
todas las demás chicas, Nell suprimió el instinto
asustado de mirar a su alrededor. Oyó los ta‐
cones de la señorita Stricken recorrer el pasillo,
870
