Page 1108 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 1108
Yagharek, caminando en silencio, salió de la
pequeña habitación a un corredor vagamente
iluminado. Miró de un lado a otro, con cautela.
La pared de su izquierda estaba inclinada y daba al
tejado. A su derecha, el estrecho pasillo estaba
interrumpido por dos puertas antes de describir una
curva a la derecha y desaparecer en las sombras.
Yagharek seguía agachado. Hizo un gesto lento
hacia su espalda, sin mirar, y Derkhan e Isaac
emergieron lentamente. Llevaban sus armas cargadas
con la última pólvora que les quedaba, húmeda y poco
fiable, y apuntaban vagamente con ellas a la oscuridad.
Esperaron mientras Yagharek avanzaba con
lentitud, y luego lo siguieron con pasos titubeantes y
pugnaces.
Yagharek se detuvo junto a la primera puerta y
apoyó su emplumada cabeza contra ella. Esperó un
momento y luego la empujó para abrirla, lenta, muy
lentamente. Derkhan e Isaac se asomaron sobre él y
vieron un almacén a oscuras.
— ¿Hay algo que podamos utilizar? —siseó Isaac,
pero las estanterías no contenían más que botellas
vacías y polvorientas, escobas viejas medio podridas.
Al llegar a la segunda puerta, Yagharek repitió la
operación. Indicó a Isaac y a Derkhan que
1108

