Page 284 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 284
instante de los gruñidos y la conformidad a la violencia
y la creatividad. La transición de un estado a otro se
realiza tomando algo, como un grupo social, un trozo
de madera o un hechizo, y llevándolo a un lugar en el
que su interacción con otras fuerzas haga que su propia
energía se enfrente al estado actual. Estoy hablando de
llevar las cosas hasta el punto de la crisis.
Isaac se recostó unos instantes. Para su sorpresa,
estaba disfrutando. El proceso de explicar su
acercamiento teórico consolidaba sus ideas, haciéndole
formular su teoría con un rigor tentativo.
Yagharek era un alumno modelo. Su atención era
total, sus ojos afilados como estiletes.
Isaac inspiró profundamente y prosiguió.
—Todo este asunto es una verdadera putada, amigo
Yag. Llevo comiéndome la cabeza con la teoría de la
crisis durante años. Resumiendo: yo digo que está en la
naturaleza de las cosas entrar en crisis, como parte de
lo que son. Las cosas se vuelven solas del revés por el
mero hecho de serlas, ¿comprendes? La fuerza que
mueve adelante la teoría unificada es la energía de
crisis. Algo parecido a la energía potencial, que no es
más que un aspecto de la energía de crisis, una
diminuta manifestación parcial. Y, si pudieras acceder
a las reservas de energía de crisis en una situación
284

