Page 450 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 450
—Dos personas en una especie de coma. Extrañas
circunstancias. Supongo que habrá algo más que esto.
Stem‐Fulcher le entregó otro informe, que de nuevo
leyeron juntos los dos hombres. Esta vez la reacción fue
casi inmediata. Rescue lanzó un siseo y se mordió el
interior del carrillo, masticando concentrado. Casi al
mismo tiempo, Rudgutter lanzó un pequeño suspiro
de comprensión, una trémula exhalación.
La secretaria del Interior los miraba impasible.
—Evidentemente, nuestro topo en los despachos de
Motley no sabe lo que está sucediendo. Está totalmente
confundida, pero los retazos de conversación que ha
anotado... ¿Ven esto, «Las policías se han escapado»?
Creo que todos estamos de acuerdo en que no lo
entendió buen, y creo que todos sabemos qué se decía
en realidad.
Rudgutter y Rescue releyeron el informe sin mediar
palabra.
—He traído el informe científico que encargamos al
comienzo del proyecto PA, el estudio de viabilidad. —
Stem‐Fulcher hablaba rápido, sin emoción. Dejó caer el
documento sobre la mesa—. Llamo su atención sobre
algunas frases especialmente relevantes.
Rudgutter abrió el informe encuadernado. Algunas
palabras y sentencias estaban enmarcadas en un
450
