Page 527 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 527
increíble densidad. En lo alto se encontraba un yelmo
de bronce de aspecto ridículo, con una especie de
trompeta que sobresalía del frente. El morrión quedaba
unido a la caja mediante un largo cable espiral.
Umma Balsum extendió el brazo y cogió el casco.
Dudó un instante antes de situarlo sobre su cabeza. Lo
aseguró con correas de cuero. Desde algún lugar oculto
en la caja extrajo una gran manivela que encajó sin
problemas en un orificio hexagonal en el lateral de la
máquina. Situó la caja en el extremo de la mesa más
cercano a Derkhan, y conectó el motor a una batería
química.
— Bien —dio Umma Balsum, frotándose ausente la
barbilla, aún ensangrentada—. Ahora tienes que
ponerlo en marcha girando la manivela. Una vez la
batería empiece a funcionar, mantenía vigilada. Si
comienza a agotarse, dale otra vez a la manivela. Si
dejas que la corriente flaquee perderemos la conexión,
y sin una despedida cuidadosa tu compañero se
arriesga a perder la mente y, lo que es peor, yo también.
Así que vigila bien... Además, si trabamos contacto dile
que no se mueva o me quedaré sin cable —añadió
dando un tirón al cable que conectaba el casco a la
máquina—. ¿Entendido? —Derkhan asintió—. Muy
bien. Dame eso que escribió. Voy a meterme en el
personaje, a tratar de entrar en armonía. Comienza a
527
