Page 887 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 887
sin salida en el que se encontraban. Repitieron la
operación hasta que la pequeña trinchera quedó
anegada con tinieblas.
Cuando hubo terminado, Yagharek abrió su capa
arruinada, chamuscada y manchada de alquitrán. Se
detuvo un instante antes de arrojarla a un lado. Con su
camisa sucia, tenía un aspecto diminuto y triste. Sus
armas colgaban a la vista.
—Moveos hacia las sombras más profundas —
susurró Tansell con voz agradecida. De nuevo, la boca
de Pengefinchess imitó la suya, sin emitir sonido
alguno.
Shadrach dio un paso atrás, encontró un pequeño
nicho en el ladrillo, arrastró a Yagharek y a Isaac con
él, y se pegó a la vieja pared.
Se arrodillaron, se acomodaron y permanecieron
quietos.
Tansell movía con rigidez el brazo izquierdo
mientras balanceaba el extremo de un carrete de cobre
hacia ellos. Shadrach cogió la punta con facilidad y la
enroscó alrededor de su cuello, y luego hizo lo mismo
con sus compañeros antes de volver a la oscuridad. En
el otro extremo, Isaac vio que el cable estaba adosado a
una máquina de mano, una especie de motor de
cuerda. Tansell liberó el retentor y la inercia activó el
mecanismo, que empezó a sacudirse.
887
