Page 308 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 308

Larry Niven                                                        Un mundo fuera del tiempo


               sentó junto a Corbell, la luz de Júpiter centelleó


               en las claras hebras de su pelo. Corbell ya había



               quedado  prendado  de  la  gracia  de  sus


               movimientos:  Krayhayft,  el  que  llevaba  el


               encendedor;                   Krayhayft,                 el       narrador               de


               leyendas.


                  —¿Qué edad tienes?


                  —Veintiuno —respondió Krayhayft.


                  —Es                 mucho                    —observó                       Corbell,



               comprendiendo  que  se  trataba  de  años


               jupiterianos—. No me explico por qué no eres el


               jefe.


                  —Los  viejos  aprendemos  a  esquivar  ese


               cargo…  y  las  peleas  que  involucra.  Skatholtz


               puede  derrotarme.  La  habilidad  en  la  lucha


               tiene  un  límite.  Cada  uno  nace  con  toda  su


               fuerza desarrollada.


                  —¡Oh…!



                  —Corbell,  creo  que  he  descubierto  tu  nave


               espacial.


                  —¿Qué?


                  —Mira.


                  El  Varón  señalaba  un  punto  bajo  en  el


               horizonte  septentrional.  Unas  pocas  estrellas


               brillaban en el gris oscuro del alba. Una parecía



               más rosada que las otras, con tintes azulados.





                                                            307
   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313