Page 383 - Portico - Frederik Pohl
P. 383

humanos y, créeme, estoy muy bien diseñada para mi

            función.


               ‐ ¡Diseñada! Sigfrid ‐ digo, con mucha lógica ‐, tú no

            eres humano. Puedes saber, pero no sentir. No tienes ni

            idea de lo que es tomar decisiones humanas y llevar la


            carga  de  una  emoción  humana.  No  sabes  lo  que  es

            tener que golpear a un amigo para impedir que cometa


            un asesinato. Que se te muera una persona que amas.

            Saber que es culpa tuya. Estar aterrorizado.

               ‐  Sé  lo  que  son  todas  esas  cosas,  Bob ‐  replica


            amablemente ‐. De verdad que sí. Quiero descubrir por

            qué te sientes tan agitado, de modo que, ¿por qué no

            me ayudas?


               ‐ ¡No!

               ‐  Tu  agitación,  Bob,  significa  que  nos  estamos

            acercando al dolor central...


               ‐ ¡Déjame en paz!

               Sin embargo, esto no le hace efecto; sus circuitos están


            muy bien sintonizados en el día de hoy.

               ‐ No soy tu dentista, Bob; soy tu analista, y te digo

            que...


               ‐ ¡Basta!

               Sé  que  debo  alejarle  del  lugar  donde  duele.  No  he


            usado la fórmula secreta de S.Ya. desde aquel primer

            día, pero ahora quiero volver a usarla. Pronuncio las

            palabras,  y  convierto  al  tigre  en  gatito;  rueda  por  el


            suelo  y  me  deja  acariciarle  la  barriguita,  cuando  le




                                                                                                         382
   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388